실패하기에는 너무 작은 Mosier 차지

Occupy Mosier는 Occupy 캠프를 개최하는 미국 전역에서 가장 작은 마을로 역사를 만들고 전국적인 주목을 받고 있습니다! 수백 명의 지지자들이 야영지를 방문하여 수많은 대화, 워크샵 및 원탁 토론에 참여했습니다. 430명이 사는 작은 마을에 인도도 없고 시위할 공원도 없는 작은 마을에서 어떻게 이런 일이 가능합니까?

Occupy Mosier의 주최자는 미국 전역의 활동가(Occupy Wall Street! 포함)로부터 찬사를 받은 세 가지 접근 방식을 가지고 있습니다.

  • 정치인들이 그들의 필요를 무시하는 동안 경기 침체로 가장 큰 타격을 입은 농촌 지역 사회에 주의를 기울이십시오.
  • 원탁 토론 및 합의 기반 총회를 통해 시골 Wasco 카운티의 가치를 보여줍니다.
  • 대담한 행동.

아래의 보도 자료에서 Occupy Mosier의 성공에 대해 자세히 알아보거나 미디어 히트를 확인하십시오.

"Too small to fail: 모시에 점령" OccupyWallSt.org에 의해
“점령운동이 노스웨스트 농촌으로 이동”  OPB에 의해
Occupy Mosier에서 뉴스를 시청하십시오. http://www.youtube.com/user/occupythegorge
최신 정보: www.occupythegorge.org 및 Facebook에서 오레곤 농촌 점령하기!

귀하의 마을에서 총회를 개최하는 데 관심이 있으십니까? 소셜 미디어를 사용하여 지역 사회 봉사 활동을 수행하는 방법을 배우고 싶으십니까? 체크 아웃 소도시 직업을 위한 자원!

Occupy 캠프가 있는 가장 작은 마을은 "Occupy" 아이디어를 지역 수준에서 행동으로 옮기고 있습니다.

모시에, OR– 인구 430명의 오리건 동부 마을인 Mosier는 점령 캠프가 있는 미국에서 가장 작은 도시입니다. 수 마일에 걸쳐 다국적 기업이 없기 때문에 시골 Wasco 카운티에 있는 이 마을은 수백 명의 현지 방문객을 끌어들인 Occupy 캠프를 위한 어울리지 않는 장소처럼 보일 수 있습니다. 참가자들은 Occupy Mosier 캠프를 사용하여 정치에서 기업의 힘으로 인한 경기 침체로 농촌 지역 사회가 특히 큰 타격을 입었다는 사실을 강조하고 있습니다. Occupy Mosier 참가자들은 우려와 아이디어를 구체적인 행동으로 옮기고 지역 사회에서 99%를 돕기 위한 지역 캠페인에 집중하기 위해 노력하고 있습니다. 많은 대담한 조치 중 첫 번째로 Occupy Mosier는 Hood River에서 Walmart의 불법 확장을 처리하고 Mosier 시민과 환경을 기업의 피해로부터 보호하기 위한 법률을 개발할 것입니다.

Occupy Mosier 및 Occupy Gorge는 Hood River에서 불법적으로 확장하려는 Walmart의 노력을 직접적으로 다루고 있습니다. 월마트는 매장 크기의 거의 두 배인 30,000평방피트 확장을 허용하기 위해 시가 지역 구획법을 무시하도록 강요했습니다. Occupy the Gorge는 11월 12일 토요일 오후 3시에 Hood River 시청에서 Walmart가 계획한 확장을 거부할 것을 촉구하는 Walmart is Not Above the Law 집회를 개최합니다.

Mosier 거주자이자 Occupy Mosier 주최자 Corie Lahr는 “Occupy 캠프 주변에서 발생하는 추진력을 사용하여 Walmart의 불법 확장을 막을 것입니다. “현지법을 우회하려는 Walmart의 시도는 Occupy 운동에 영감을 준 기업의 오만함과 정확히 일치합니다. 즉각적인 목표는 Walmart의 확장 노력으로부터 커뮤니티를 보호하는 것이지만, 우리는 Occupy 운동이 이 싸움을 우리 정치 시스템과 지역 커뮤니티에 대한 기업 통제권을 장악하려는 더 큰 그림의 노력과 연결하는 방법으로 보고 있습니다.”

오늘 Occupy Mosier 참가자들은 지역 차원에서 기업 통제에 맞서 싸우는 법을 통과시키는 첫 걸음을 내디뎠습니다. 참가자들은 자연권 조례를 법률로 채택할 제안된 조례를 Mosier 시의 시장과 시의회에 제출했습니다. Center Environmental Legal Defense에서 개발한 모범 조례를 기반으로 자연권 조례는 기업 프로젝트에서 거주자와 환경을 보호하기 위한 도구로 다른 많은 커뮤니티에서 채택되었습니다.

Mosier 시가 조례를 채택할 것을 촉구하는 Mosier 변호사 Brent Foster는 “Occupy Movement의 아이디어와 가치를 실행에 옮길 필요가 있다는 합의가 있었습니다. "미국 전역의 Occupy 그룹이 그들의 마을이 기업의 힘에 맞설 수 있도록 조정된 조치를 취하기 시작하면 Occupy 운동이 다음 단계로 진화하기 시작하는 것을 볼 수 있습니다."

Occupy 운동을 조직하고 있는 오레곤 전역의 30개 이상의 농촌 커뮤니티와 협력하고 있는 Rural Organizing Project의 Jessica Campbell은 Occupy Mosier가 농촌 문제를 정면으로 다루는 것을 보는 것이 흥미롭다고 말합니다. “Occupy 운동은 99%를 위한 지역 경제와 커뮤니티 인프라를 만드는 것입니다. Occupy Mosier가 Occupy 운동의 이면에 있는 에너지를 지역 사회, 특히 정치인들이 크게 무시하는 농촌 지역 사회의 모든 사람들의 삶을 개선하기 위한 캠페인으로 전환하는 것을 보는 것은 흥미진진합니다.”

Occupy Mosier는 11월 4일 금요일에 시작하여 미국 정치에 대한 기업의 통제, Columbia Gorge를 통해 중국으로 석탄을 운송하려는 계획과 싸우고 임금 불평등을 해결하는 다양한 문제에 대해 여러 연사, 워크샵 및 영화를 주최했습니다. 토요일 Occupy Mosier는 Dalles를 방문하여 Bank of America와의 계좌를 폐쇄하고 전국적인 "Break-Up with your Bank Day"에 합류했습니다. 15명이 넘는 풀타임 야영자들과 함께 야영지는 참가자들이 협곡의 다른 도시를 차지하기로 결정할 수 있는 11월 11일까지 계속될 것입니다.

Bo Vanderkloot는 워싱턴주 빙겐의 모시에에서 콜롬비아 강 건너편에 살고 있습니다. Vanderkloot는 이혼 후 주택 융자를 재융자하는 것을 은행에서 거부했기 때문에 Occupy Mosier 캠프에 합류하게 된 독신 아버지입니다. Vanderkloot는 "은행에서 내 아들이 태어난 집을 잃게 될 것이라고 말했을 때 참여하게 된 진짜 동기였습니다."라고 Vanderkloot는 말합니다. “제가 National Tea Party의 입장에 동의하지 않는다는 것을 압니다. 그러나 제가 모든 모기지 지불을 하는 것이 옳지 않음에도 불구하고 일부 Tea Party 이웃들은 나와 제 아들을 우리 집에서 쫓아내는 데 동의할 것입니다. "

오레곤에서 가장 작은 마을 중 하나가 점령 캠프가 있는 미국에서 가장 작은 마을이 됩니다.

모시에, OR– 신호등이 없고 몇 년 전에 문을 닫은 유일한 주유소이며 5마일 이내에 다국적 기업이 한 곳도 없습니다. 인구가 430명에 불과한 오리건주 모시어는 미국에서 가장 작은 도시가 되어 점령 캠프가 활성화될 것입니다.

Mosier 및 Columbia Gorge의 기타 소규모 커뮤니티 참가자들은 음악, 영화 및 커뮤니티와의 원탁 토론을 포함하는 가족 친화적인 캠프에 대한 비전을 강조하기 위해 노력하고 있습니다. 그룹이 미국 전역의 도시 도시에 있는 Occupy 캠프와의 연대를 강조하는 동안 Occupy Mosier는 Wasco 카운티의 농촌 지역 사회 가치를 반영한다고 말하는 전술과 전략을 채택하고 있습니다.

Mosier 주민인 Corie Lahr는 "농촌 지역 사회는 점령 운동이 결성한 정책으로 인해 누구보다 큰 타격을 받았습니다. "만약 우리가 이 일을 제대로 한다면 많은 시골 사람들을 이 운동으로 끌어들일 수 있습니다."

미국 정치에 대한 기업의 통제권을 장악하고 대규모 군사 예산을 축소하는 것에서부터 지역 신용 조합을 지원하는 것, Columbia Gorge를 통해 중국으로 석탄을 운송하려는 계획에 맞서 싸우는 것, 임금 불평등 및 관련 문제.

"사람들이 우리에게 허가를 받았는지 물어왔습니다."라고 Lahr가 말했습니다. “시위를 위해 사람들이 도시 부지에 모일 수 있는 도시 공원은 고사하고 인도가 없기 때문에 우리는 웃어야 했습니다. 우리는 우리가 계획하고 있는 것과 우리의 목표에 대해 Mosier 시, 공공 안전 공무원 및 대중과 소통하기 위해 최선을 다하고 있습니다.”

이 단체는 다음 주에 수백 명이 캠프를 방문하는 가운데 15개 이상의 텐트가 설치될 것으로 예상하고 있습니다. 이 그룹은 또한 지역의 티파티 활동가들을 캠프에 초청하여 티파티와 점거운동이 동의할 수 있는 영역에 대한 차와 원탁 토론을 나누었습니다.

“우리는 7일 캠프를 계획하고 인근 마을에서 다른 캠프의 가능성을 허용하는 것이 월스트리트의 경제 통제 및 정부의 기업 권력과 같은 Wasco 카운티가 관심을 갖고 있는 문제에 대한 인식을 확산시키는 좋은 방법이라고 생각합니다. .,”라고 Mosier에 거주한 10년 Daniel Dancer는 말합니다.

농촌 조직화 프로젝트(Rural Organizing Project)의 책임자인 Cara Shufelt는 Occupy 운동을 중심으로 조직화에 참여하는 오레곤 전역의 30개 이상의 농촌 커뮤니티와 협력하고 있습니다. “오레곤의 시골과 작은 마을 사람들은 점령 운동의 메시지를 동일시하고 있습니다. 우리가 알 수 있는 한, 오레곤에는 다른 어떤 주보다 점령 활동에 참여하는 농촌 지역사회가 더 많습니다. Occupy Mosier 캠프는 정말 독특합니다.”라고 Shufelt가 말했습니다. "우리는 Mosier가 Occupy 캠프가 있는 미국에서 가장 작은 마을이라고 믿습니다."

Bo Vanderkloot는 워싱턴주 빙겐의 모시에에서 콜롬비아 강 건너편에 살고 있습니다. Vanderkloot는 이혼 후 주택 융자를 재융자하는 것을 은행에서 거부했기 때문에 Occupy Mosier 캠프에 합류하게 된 독신 아버지입니다. Vanderkloot는 "은행에서 내 아들이 태어난 집을 잃게 될 것이라고 말했을 때 참여하게 된 진짜 동기였습니다."라고 Vanderkloot는 말합니다. “제가 National Tea Party의 입장에 동의하지 않는다는 것을 압니다. 그러나 제가 모든 모기지 지불을 하는 것이 옳지 않음에도 불구하고 일부 Tea Party 이웃들은 나와 제 아들을 우리 집에서 쫓아내는 데 동의할 것입니다. "

다른 Occupy 시위와 마찬가지로 Occupy Mosier 및 Occupy Gorge 참가자는 다양한 주요 관심사를 가지고 있습니다. 대부분의 참가자는 정치 및 지역 사회에 대한 기업의 권력 축소, 가출한 군사 지출보다 의료 및 교육 지출 우선 순위 지정, 환경 보호 증가, 지역 사회의 모든 사람들을 더 잘 지원하기 위해 국가 무역, 통화 및 금융 정책을 개혁하는 것과 같은 목표를 공유합니다. 인종, 계급 또는 성별.

Mosier가 베이스 캠프로 사용되는 동안 11월 4일부터 11일까지 협곡 전체에서 활동이 계획됩니다. 11월 5일 토요일 오전 11시에 Occupy Mosier는 Dalles Bank of America에서 열리는 "Break Up With Your Bank" 행사에 참석하여 지역 사회 구성원을 파산시키고 압류하는 정책에 항의하여 사람들이 계좌를 폐쇄할 것입니다.

한국어