댐 철거를 위한 원주민 청소년들의 요구

당신은 우마틸라 인디언 보호구역(CTUIR) 청소년 리더십 위원회의 부족 연합을 다음에서 만났을 것입니다. 농촌 간부회 및 전략 세션, 또는 다음에서 이에 대해 읽어보세요. Human Dignity Awards에 관한 지난달 ROPnet. 오늘 ROPnet에서 우리는 네 개의 스네이크 강 하류 댐을 제거하기 위한 그들의 강력한 캠페인에 대한 전체 이야기를 여러분과 공유하고 싶습니다! 

CTUIR 청소년 리더십 위원회의 경우 스네이크 리버의 연어 개체수를 되살리는 것은 1855년 조약에서 연어에게 할당된(제공되지 않은) 문화의 핵심 구성 요소를 유지하는 것입니다. 그들은 바이든 대통령에게 보낸 서한에서 “미국은 거래를 했고 우리가 영원히 낚시를 할 수 있을 것이라고 약속했다”며 정의에 대한 평등한 접근을 옹호했습니다. 연어가 하나도 없으면 낚시를 할 수 없어요.” CTUIR 역사에 대한 자세한 내용은 이 슬라이드 프레젠테이션을 확인하세요.

의회 의원들이 강둑에 서 있습니다.

청원에 대한 소문을 널리 알리고 조직 능력을 키우기 위해 전국 각지의 컨퍼런스와 행사를 방문하는 것 외에도 청소년 리더십 협의회는 예약을 위해 집에서 많은 일을 하고 있습니다! 현재 그들의 주요 초점은 정신 건강과 약물 및 알코올 사용에 대한 관심을 끌고, 노인과의 관계를 심화하고, 문화 수업에 참여하고, 지역 환경을 청소하는 것입니다. 

청소년 리더십 위원회는 청원서에서 스네이크강 하류 댐 4개를 제거하는 것의 중요성을 공유합니다. 아래에서 읽거나 여기에서 온라인으로 읽어보세요.. 그 동안 30초만 투자하세요. 그들의 청원서에 서명해주세요! 그런 다음 이메일을 통해 이것이 귀하에게 어떤 영향을 끼치는지 또는 커뮤니티에서 어떤 조치를 취하도록 영감을 주는지 알려주십시오. sidra@rop.org

원주민 청소년과 함께하세요: 스네이크 리버 댐 철거 지원

“미국은 거래를 했고 우리가 영원히 낚시를 할 수 있을 것이라고 약속했습니다. 연어가 하나도 없으면 낚시를 할 수 없어요.” – 우마틸라 인디언 보호구역 청소년 리더십 위원회의 부족연맹이 바이든 대통령에게 보낸 서한에서

네 개의 스네이크 강 하류 댐을 제거하고 연어를 멸종으로부터 구하라는 바이든 대통령의 요청에 우리와 함께 해주세요. 이 청원에 서명하고 널리 공유해주세요! 

우마틸라 인디언 보호구역 청소년 리더십 위원회의 부족연맹 회원으로서 우리는 바이든 대통령에게 스네이크강 하류 댐 4개를 철거할 것을 촉구합니다. 이 댐은 미국과의 부족 조약에 따라 어업에 대한 우리의 권리에 영향을 미칩니다.

이 댐이 곧 제거되지 않으면 스네이크강 연어는 멸종될 것입니다. 지난 200년 동안 스네이크 강 하류 댐 4개를 포함해 400개의 방벽이 컬럼비아 강 유역 전체에 건설되어 우리와 같은 북서부 원주민 공동체가 여러 세대에 걸쳐 의존해 온 전통적인 어업 장소와 파괴적인 연어 개체수를 파괴했습니다. 이 댐의 건설과 지속적인 운영은 우리의 어업 조약 권리와 북서부 전역의 다른 많은 부족들의 권리를 침해합니다. 

연어는 중요한 식량원일 뿐만 아니라 우리의 정신적, 문화적 정체성의 일부이기도 합니다. 우리말로 우리는 “와이칸우쉬품” (연어 사람들). “와이칸 같은” (연어)는 우리의 신성한 생명 갱신식과 일용할 양식, 경제에 있어서 중요한 식품입니다. 에서 헤엄치는 연어 “낙시얌 와나” (스네이크 리버)d “Nchi'- 와나” (컬럼비아 강)은 태평양으로 흘러 우리에게 가족입니다. 그들은 “와이칸우시 나이무마” (우리 연어 친척). 

2021년 6월 9일, 우리는 선출된 지도자들을 소집하고 바이든 대통령과의 만남을 요청하는 서한을 보냈습니다. 우리는 수십 년을 기다리라는 요청을 받았습니다. 연어가 죽어가고 있어 더 이상 기다릴 수 없습니다. 

청원서에 서명하고 스네이크강 하류 댐 4개를 제거하고 연어를 멸종으로부터 구해 달라는 바이든 대통령의 요구에 동참해 주십시오.

우마틸라 인디언 보호구역 청소년 리더십 위원회(Umatilla Indian Reservation Youth Leadership Council) 부족 연합이 바이든 대통령에게 보낸 서신 전문을 읽어보세요. 여기. 연어의 멸종은 원주민의 지속적인 말살과 원주민 문화의 파괴를 의미합니다. 연어가 없으면 미래 세대는 수천 년 동안 이어져 온 가치와 가르침을 물려받을 수 없습니다.

인쇄용, PDF 및 이메일
한국어