농촌 정의를위한 조직의 해를 기념합니다!

한 해를 마무리하면서 2017년 오레곤 시골 전역에서 인간 존엄 그룹의 놀라운 일을 생각해 보시기 바랍니다. 농촌 지역 사회 조직을 지원하기 위해 세금 공제 가능한 연말 기부를 하려면 여기를 클릭하십시오.

[pdf-embedder url=”https://rop.org/wp-content/uploads/ROP-2017-Annual-Report.pdf” title=”ROP 2017 연례 보고서”]

2017년 농촌조직화사업은 인간의 존엄성을 위한 운동을 건설하기 위해 국경과 국경을 넘나들었습니다. 오레곤 시골 지역의 대표단 2명은 한겨울에 스탠딩 록(Standing Rock)을 방문하여 건물을 짓고 시골 최전선 커뮤니티 간의 관계를 구축했습니다. Columbia River Gorge의 공립 교도소에 수감되어 있는 이민자와 난민들이 인도적 조건을 요구하는 단식투쟁을 벌였을 때, 우리는 그들의 요구를 증폭시키기 위해 내외부 조직을 지원했고, 파업에 대한 보복을 폭로했고, 두 번의 파업 승리를 축하했습니다! 수십 개의 커뮤니티가 1월 취임식을 전후로 거리로 나서 DACA(유아기 도착 유예 조치)를 지지하고 Charlottesville 주민들과 연대하여 오레곤 시골 커뮤니티의 준군사 조직에 의한 점령과 점을 연결했습니다. . 선거가 끝난 후 우리는 25개 이상의 주에 있는 농촌 조직자들과 연결하고 자원을 공유했습니다. ROP는 공식적으로 25년이 되었으며 2018년과 그 이후에 저항과 정의를 위한 더 많은 역량을 구축하기를 기대합니다.

안전하고 친근한 커뮤 만들기니티

선거 전후에 오레곤 시골 주민들은 자경단의 폭력 증가에 대응하고 모든 이웃이 안전하고 존엄하게 살 수 있도록 커뮤니티를 구축하기 위해 거실, 도서관, 커뮤니티 센터에 모였습니다. 주 전역의 커뮤니티는 LGBTQ 이웃이 목표로 삼았을 때, 이민세관단속국에서 이민자와 난민을 프로파일링했을 때, 그리고 백인 민족주의자들이 모집을 열망하는 전단을 보냈을 때 조직되었습니다. 개별적으로 그리고 집단적으로 농촌 사람들은 모두를 위한 안전하고 환영하는 공동체를 만들기 위해 함께 하고 있습니다.

이민자와 난민 커뮤니티가 자경단원 증가와 국가 폭력을 경험함에 따라 시골 오레곤 주민들은 ROP를 주최했습니다. 귀하의 권리를 알고당신의 역할을 알고 이민자와 동맹국이 자신의 권리를 방어하기 위해 조직할 수 있는 방법에 대해 자세히 설명하는 워크샵. ROP 소집 신속한 대응 전략 세션 보고된 이민 및 세관 집행 활동, 구금, 추방 및 가족이 뿔뿔이 흩어지는 여파에 대응하는 커뮤니티 기반 시설을 구축합니다.

유니언 카운티에서 쿠스 카운티에 이르기까지 농촌 그룹이 지역을 주도하고 있습니다. 환영 커뮤니티 두려움과 분열보다 포용과 공동체의 비전을 촉진하는 캠페인. Coos 카운티의 포스터 캠페인인 "We All Belong Here"는 지역 기업이 매장 창에 포스터를 붙여 모두가 안전하고 환영받는 커뮤니티를 구축하는 것에 대한 대화를 촉발하도록 권장합니다.

오리건주 전역의 도시가 지나갔습니다. 포함 조례 연방 이민 정책을 시행하기 위해 주 및 지역 자원을 사용하는 것을 금지하는 오리건 주법을 준수하겠다는 커뮤니티의 약속을 확인합니다. Monmouth에서 Madras에 이르기까지 지역 사회 구성원은 시의회 회의를 가득 메우고 자신의 도시가 모든 사람에게 안전하고 환영받는 곳임을 선언하는 것이 왜 필수적인지에 대한 이야기를 나누었습니다.

오레곤 시골이 조치를 취하다

취임 활동: 
수천 명의 오리건 주 시골 사람들이 취임식 주말에 행진하여 공포와 분열의 정치에 대한 인간의 존엄성, 정의, 포용에 대한 우리의 약속을 공개적으로 보여주었습니다.

스탠딩 락: 
ROP의 두 대표단은 물품과 기부금으로 스탠딩 록으로 갔고, 부엌을 짓고, 기반 시설 프로젝트를 도왔습니다.

샬러츠빌: 
Charlottesville에 대한 연대 시위는 12개가 넘는 시골 카운티에서 개최되었습니다.

다카: 
트럼프 행정부가 DACA의 종료를 발표한 후, 시골 오리건 주민들은 철야 집회, 집회 및 설명회를 개최했습니다.

농촌 간부 회의 및 전략 세션: 6월에는 오리건의 36개 카운티 중 31개를 대표하는 기록적인 165명이 ROP의 26차 연례 농촌 간부 회의 및 전략 세션에 모였습니다. 제2회 Rural Organizing Institute는 농촌 조직자 및 지역사회 지도자들에게 풀뿌리 조직화, 전략적 커뮤니케이션 및 메시징, Rapid Response Teams에 대해 알아볼 수 있는 기회를 제공했습니다.

농촌 조직화 프로젝트는 누구입니까?

ROP는 오레곤의 작은 마을과 시골에서 인간의 존엄성과 정의를 위한 운동의 힘을 구축합니다. 우리의 마음과 영혼은 주 전역에 걸쳐 70개 이상의 자발적이고 자율적인 그룹으로 구성된 네트워크로, 자결을 위해 커뮤니티를 조직하고 공정성과 민주주의를 위해 행동합니다.

우리는 집단 행동을 통해 지도자와 그룹을 연결하여 포용적 민주주의를 촉진하고 인종 및 경제 정의를 위해 조직하며 LGBTQ의 권리와 이민자 공정성을 위해 함께 나타납니다. 우리는 모두가 존엄과 안전을 가지고 자신의 삶을 완전히 살 수 있는 곳으로 오레곤의 시골과 작은 마을을 비전으로 조직한 25년의 역사를 가지고 있습니다.

우리 네트워크에 있는 70개 이상의 인간 존엄성 단체가 우리 주 전역에서 정의를 위한 농촌 운동을 만들고 있습니다. 2017년 지역 조직의 몇 가지 하이라이트:

 “우리 다같이 이겼다”
–       NORCOR에서 11월 승리 후 헝거 스트라이커
4월에 몇몇 이민자와 난민이 워싱턴 주 타코마에 있는 NW 구금 센터에서 오레곤 시골의 와스코, 후드 리버, 길리엄 및 셔먼 카운티에 대한 지역 공립 교도소인 북부 오리건 지역 교정 시설(NORCOR)로 이송되었습니다. 단식투쟁 참여. 보복은 역효과! 파업 지도자, NORCOR 내부에 조직된 이민자, 난민을 고립시켜 조직을 폐쇄하는 대신 노동절에 노동, 프로그램, 따뜻한 음식에 대한 접근을 요구하기 위해 단식 투쟁을 벌인다.

ROP의 지원으로 Columbia River Gorge의 지도자들은 단식 투쟁에 대한 지원을 동원하여 여러 카운티와 주 경계에 걸쳐 있는 12개 이상의 그룹으로 구성된 연합인 Gorge ICE Resistance(GIR)를 결성했습니다. GIR은 교도소 밖에서 매일 집회를 열어 단식 투쟁자들의 요구를 증폭시켰고, 지역 및 전국 언론 보도를 조정하여 NORCOR에서의 비인간적인 대우를 폭로했으며, NORCOR이 단식 투쟁자들의 요구에 대해 책임을 지도록 하려는 이웃 기반을 구축했습니다. 궁극적으로 NORCOR에서 ICE를 꺼내기 위해!

지역 성직자, 변호사, 통역 자원 봉사자들은 GIR과 협력하여 단식 투쟁자들을 지원하고 그들의 공공 기관을 비인간적인 구금 및 추방 시스템의 도구로 사용하는 것에 저항하기 위해 커뮤니티를 조직했습니다. 6일 동안 음식이나 물이 없는 상태에서 파업 노동자들은 일자리, 프로그램, 전자레인지를 이용하여 식사를 데울 수 있었습니다. 11월에 19명이 다시 단식투쟁을 벌였고 4일 후에 따뜻한 옷, 영양가 있는 음식, 가족과의 무료 화상 회의를 얻었습니다.

Wasco, Hood River, Sherman 및 Gilliam 카운티의 커뮤니티 지도자들은 ICE와 NORCOR의 계약을 종료하기 위한 캠페인을 계속 진행하고 있습니다. 그들은 매일 감옥 밖에서 집회를 열고 NORCOR 이사회에 참석하여 공적 자금 지원을 받는 감옥이 이웃 이민자들을 위험에 빠뜨리는 방식에 반대하는 목소리를 내고 있습니다.

네트워크에 다음 그룹을 포함하게 된 것을 영광으로 생각합니다.

빵 굽는 사람
     인간 존엄성을 위한 베이커 카운티 사람들
     팬 핸들 커뮤니티 얼라이언스
     걱정하는 베이커 시민
벤튼
     신속한 커뮤니티 대응
     민주주의와 사회주의를위한 통신위원회
     코발리스 SURJ
     평화를 위한 재향 군인 132장, 라이너스 폴링 장
     오리건 커뮤니티 권리 연합
Clatsop
     태평양 유니테리언 보편주의자 펠로우십
     불가분의 노스 코스트 오리건
     콜롬비아 태평양 사회 정의 연합
콜롬비아
     행진
     인간 존엄성을위한 컬럼비아 카운티 연합
쿠스
     우리 모두는 여기에 속해 연합
     쿠스 카운티의 인권 옹호자
구부러진 갈고리
     인간 존엄 옹호자
카레
     불가분의 노스 커리 카운티
데슈츠
     민주주의가 일어난다
     트리니티 성공회 평화사회정의팀
     커먼그라운드 구축
     정의와 함께하는 중부 오리건 채용 정보
     제일장로교회 평화정의팀
더글라스
     커먼그라운드 연합
길리엄, 휠러 & 모로우
     시골의 목소리
승인하다
     그랜트 카운티 긍정적 인 행동
하니 & 그랜트
     블루 세이지 사역
후드 리버
     커뮤니티 연결 구축/ Somos Uno
     컬럼비아 협곡 여성 활동 네트워크
     후드 리버 카운티 신속 대응 팀
     후드 리버 라틴계 네트워크
     협곡 에큐메니칼 사역
잭슨
     평화와 정의를 위한 시민
     불량 기후
     피스 하우스
     평화의 참전 용사 Rogue Valley 156 화
     로터스 라이징 프로젝트
제퍼슨
     Jefferson 카운티 인간 존엄성 그룹
     틴북클럽
     Let's Talk Diversity Coalition
조세핀
     인종 차별에 반대하는 농촌 조직
     Josephine Social Justice Alliance
     보조금 패스 PFLAG
클라마스
     평화독서회
호수
     분할 불가능한 호수 카운티
레인
     코티지 빌리지 연합
     SURJ 스프링필드-유진
     데드 우드 저항
     레인 카운티 커뮤니티 연합 / 평등과 존중을 위한 스프링필드 연합
     Community Rights Lane 카운티
     새로운 방향을 위한 여성의 행동
     블랙 베리 파이 소사이어티
     평화를위한 스탠드 / 코티지 그 로브 점령
링컨
     여성을위한 국가기구의 중앙 오리건 해안 지부
     출입국·정보대응팀
     오레곤 센트럴 코스트의 PFLAG
     링컨 카운티의 다양성 연합
폭포
     알바니 평화 구도자
린앤벤튼
     인종 평등을 위한 커뮤니티 액션, 미드 밸리
     린 벤튼 그린스
포크
     인간 평등을 위한 포크 커뮤니티
     포크신속대응팀
틸라무크
     프로그레시브 액션 틸라무크
노동 조합
     오리건 동부의 인종 정의
     오레곤 농촌 활동
Wallowa
     Wallowa 카운티의 평화와 정의 네트워크
와스코
     협곡 ICE 저항
     오리건주의 발전을 보호하십시오
     Wasco 카운티 신속한 대응 팀
워싱턴
     Adelante Mujeres
     인간 존엄성을 위한 웨스트 카운티 위원회
     노스 플레인 풀뿌리
얌힐
     Unidos 브리징 커뮤니티

 

이 일을 가능하게 하는 오레곤 시골 전역의 모든 용감한 인간 존엄성 지도자들에게 감사드립니다.

강력하고 영향력 있는 2018년을 맞이합니다!

한국어