여기서 우리는 어디로 가야할까요 : 혼돈인가 아니면 공동체인가? 2015 년 새해 인사

"여기서 어디로 가야 할까요? 혼돈인가 공동체인가?"

– 마틴 루터 킹 주니어

2015년 12월

농촌 조직 프로젝트의 친애하는 친구,

King 박사의 인용문은 ROP와 우리 회원들이 서로, 그리고 이웃에게 계속 묻는 딜레마와 핵심 질문을 지적합니다. 오레곤주 시골 지역의 기온이 오르고 있는데, 이는 기후 변화 때문만은 아닙니다. 시골 가족들이 물 위에 떠 있기 위해 그 어느 때보다 고군분투하면서 이웃 사이의 깊은 틈이 생겨 커뮤니티를 분열시키고 고립시키고 있습니다.

이웃 간의 존중하는 의견 불일치와 대화 대신에 우리는 오레곤 시골에서 양극화, 긴장, 반발이 증가하는 것을 봅니다. 선량한 사람들은 일상 생활에서 겪는 고통과 좌절에 대해 외국인 혐오적이고 인종 차별적인 설명을 받아들이고 있습니다. 민병대와 "애국자" 그룹은 성공적으로 구성원을 모집하고 지도자를 훈련하며 선거에서 승리하고 오리건 전역의 타운과 카운티에서 지방 정부가 작동하는 방식을 형성하고 있습니다. 위협과 위협은 반대를 침묵시키는 데 사용됩니다. 우리 네트워크의 농촌 활동가들은 단순히 편집자에게 편지를 쓴다는 이유로 살해 위협을 받고 있습니다.

ROP 회원들은 이러한 양극화에 직면하여 사람들을 다시 하나로 모으는 대응 방법을 찾고 있습니다. 우리가 혼란이 아닌 커뮤니티를 향해 나아갈 수 있도록 하기 위해서입니다. 우리는 이러한 분열이 부분적으로는 농촌 지역 사회가 자금 부족, 불안정화, 잊혀진 것처럼 보이기 때문에 발생하고 있음을 알고 있습니다. 911에 전화를 걸고 자동 응답기만 받는 곳이나 긴급 상황에서 보안관 대리인이 나타나기까지 몇 시간이 걸리는 곳에서 가족을 양육한다고 상상해 보십시오. 시골 사람들은 도시로 떠나거나 2차, 3차 저임금 직업을 선택하기로 결정하고 있습니다. 이러한 상황을 감안할 때 극우 단체가 이 지역 사회에서 성공적으로 모집하고 준군사적 훈련을 제공하고 이웃 민병대가 정부보다 더 잘할 것이라고 제안하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

시골과 소도시의 진보로서 우리의 일은 우리를 위해 잘립니다. 시골 오레곤인으로서 우리는 다른 이야기를 해야 한다는 것을 알고 있습니다. 그렇지 않으면 전투적 우파가 계속해서 대화를 지배할 것입니다. 인간 존엄성, 모두를 위한 민주주의, 정의롭고 환영하는 커뮤니티의 중요성이라는 핵심 가치를 바탕으로 우리는 시골 오레곤에 대한 다른 이해를 제공합니다. 많은 시골 사람들이 피난처, 음식, 건강 관리와 같은 기본 필수품에 접근하는 데 어려움을 겪는 근본 원인으로 제도적 불의, 자본주의 및 기업 지배를 지적하는 이해. 우리는 무엇보다도 커뮤니티를 구축하고 공유 연결을 사용하여 이웃 간의 대화 채널을 만드는 것을 믿습니다. Feed 'Burg와 같은 그룹은 이웃을 밀어내는 것이 아니라 매주 토요일 Roseburg에서 저소득층과 집이 없는 사람들을 위해 무료 지역사회 식사를 제공함으로써 기아와 노숙자에 대응하고 있습니다. 주 전역의 인간 존엄 단체는 $15 최저 임금, 인종 프로파일링의 종식, 이민자의 접근 및 기회에 대한 요구에 동참했습니다.

ROP와 인간 존엄 그룹은 풀뿌리 민중의 힘을 통해 집단적 안보를 구축하고 있습니다. 작은 마을과 시골 지역 사회의 사람들은 인종 차별주의, 이슬람 혐오, 외국인 혐오, 트랜스 혐오 이야기에 도전하고 우리가 시골 오리건인으로서 공유하는 가치를 중심으로 커뮤니티를 구축하고 있습니다. 대규모 동원은 경찰의 만행에 대한 관심을 불러일으켰고 퍼거슨과 같은 곳뿐만 아니라 수백 명의 사람들이 Black Lives Matter의 외침에 연대하여 동원된 Bend와 같은 오레곤 타운에서 구조적 인종적 불평등의 깊이를 드러냈습니다.

농촌 조직화 프로젝트(Rural Organizing Project)는 주 전역의 작은 마을 인간 존엄성 지도자들과 협력하고 오레곤 시골에서 정의와 존엄성을 위한 광범위한 가치 기반 운동을 구축하는 독특하고 중요한 역할을 합니다.

2016년 일정은 이미 꽉 차 있습니다.

우리는 성장하는 민병대 운동의 최전선에서 커뮤니티와 직접 협력하고 조직 도구를 만들고 제공하며 민병대 모집을 위한 비옥한 기반을 만드는 보다 심층적인 시스템 문제에 대해 지역 조직자와 전략을 세울 것입니다.

우리는 생활 임금을 증진하고 모든 임금을 받을 수 있도록 함께 일할 것이며 더 이상 가족을 부양하지 못하는 저임금 경제와 씨름하면서 공통점을 찾을 것입니다.

우리는 어려움을 겪고 있는 경제를 위해 이민자를 희생양으로 삼는 수사학을 풀기 위해 어려운 대화를 파헤치고 반이민 투표 법안을 무효화하기 위해 노력할 것입니다.

ROP는 작지만 막강한 조직으로 구성된 조직원과 적은 예산으로 주 전역에 도달합니다. 더 강력하고 진보적인 농촌 지역 사회를 구축하는 데 도움이 되는 작업을 계속하고 강화하려면 여러분의 지원이 필요합니다. 우리는 투사적 권리가 도전받지 않고 우리 지역 사회에서 모집하지 않도록 보장하면서 시골 오레곤 주민들이 직면한 문제를 말하고 해결하는 진보적 목소리입니다.

23년 전 Marcy Westerling과 농촌 지도자들이 ROP를 결성했을 때와 마찬가지로 오레곤 농촌을 위한 진보적 목소리에 대한 이러한 필요성은 계속됩니다. 우리 운동에 대한 여러분의 관대함과 투자가 이 유산을 계속 이어나갈 수 있도록 할 것입니다.

오늘 기부하거나 더 나은 방법으로 매월 $10, $25 또는 $50을 서약하십시오. 월간 서약은 우리에게 안정적이고 안정적인 수입을 약속하여 우리의 일이 지속 가능하도록 합니다. 귀하의 지원은 ROP를 강력하게 유지하고 분열이 심한 이 시대에 그 어느 때보다 중요합니다.

궁극적으로 우리가 여기서 어디로 가야 하는지에 대한 King 박사의 질문에 답하는 것은 우리 모두의 몫입니다. 계속해서 커뮤니티를 통합하고 혼란으로부터 보호하기 위해 우리와 함께 하실 것을 알고 있습니다.

열렬히,

제시카 캠벨 카라 슈펠트

ROP 직원 및 이사회를 대신하여

한국어