인종 프로파일 링 주간 종료

이번 주는 End Racial Profiling Advocacy 주간입니다. 전국의 수천 명의 활동가와 단체가 인종 프로파일링의 가시성을 높이고 인종 프로파일링 종식법(End Racial Profiling Act, ERPA)을 지지하는 목소리를 내기 위해 뭉쳤습니다.

인종 프로파일링은 시골 오레곤에서 문제입니다. 우리는 셀 수 없이 많은 이야기를 들었습니다. Willamette Valley에서 주 경찰이 며칠 연속으로 베리 농장 밖에 배치되어 하루 일과가 끝난 후 집으로 차를 몰고 오는 이민자 노동자들을 끌어들였습니다. 동부 오리건에서는 인종 프로파일링이 너무 나빴기 때문에 Umatilla Morrow Alternatives는 참가자들에게 법 집행에 대한 감정에 대해 질문한 다음 인구 통계학적 정보와 연결하는 설문 조사를 수집했습니다(복사본은 ROP에 전화). 결과는 명확했습니다.  비극적으로, 앵글로와 유색인종은 종종 오레곤 시골, 특히 고속도로와 도로에서 두 개의 별도 세계에 사는 것처럼 보입니다. 하나는 친절하고 안전합니다. 다른 하나는 인종 프로파일링 때문에 스트레스와 일상적인 두려움과 위험으로 가득 차 있습니다.

이번 주에 우리는 오레곤 시골에서 일어나는 인종 프로파일링을 종식시키기 위한 모든 노력에 감사하는 시간을 갖고 싶습니다. 우리는 또한 인종 프로파일링 법안을 지지하는 작은 행동 하나에 여러분을 초대하고 싶습니다. ROP는 DC에서 이 법안을 통과시키려는 국가적 노력의 일환이며 여기 오레곤에 있는 우리 의원들은 이 문제에 대해 우리의 의견을 들어야 합니다. 전화를 받아 Wyden과 Merkley 상원의원에게 귀하가 법안을 지지한다는 것을 알리고 ROP에 어떤 응답을 받았는지 알립니다.

이번 금요일 오후 CAUSA의 친구들이 주최하는 Merkley의 포틀랜드 사무소 대표단에 합류하고 싶거나 직접 구성하려면 cara@rop.org로 연락하십시오.

ROP가 파트너인 국가 그룹인 Rights Working Group의 자세한 내용은 아래를 읽어보십시오. 스스로 조치를 취하는 데 사용할 수 있는 훌륭한 도구 모음이 있습니다.


권리 작업 그룹에서:

2011년 인종 프로파일링 종료 법안 통과
2011년 인종 프로파일링 종료법(ERPA)은 미국 전역에서 인종 프로파일링을 금지하는 연방법입니다. ERPA는 John Conyers(D-MI) 대표 및 상원 2011년 Ben Cardin 상원의원(민주당)에 의해.

ERPA는 인종 프로파일링을 금지하기 위해 다음과 같은 조치를 취합니다.

  • 연방, 주, 지방 또는 인도 부족 법 집행 기관이 인종, 종교, 민족 또는 출신 국가를 기반으로 프로필을 작성하는 것을 불법으로 만듭니다.
  • 프로파일링 피해자를 위한 개인 소송 권리를 생성하여 인종 프로파일링의 대상이 되었다고 생각하는 개인이 ERPA를 위반했다고 생각하는 대리인 또는 기관을 고소할 수 있습니다.
  • 미국 법무장관이 ERPA를 준수하지 않는 주 법 집행 기관의 보조금을 보류할 수 있습니다.
  • 법 집행 요원을 위한 인종 프로파일링 교육이 필요합니다.
  • 불만 처리와 같은 데이터 수집 및 모니터링 메커니즘이 필요합니다. 그리고
  • ERPA는 처음으로 법 집행 감시 활동의 맥락에서 인종 프로파일링을 금지합니다.

이번 주는 전국 종식 인종 프로파일링 옹호 주간입니다! 전국의 조직은 DC에 있는 75개 이상의 의회 사무실과 만날 것이며 더 많은 사람들이 현지에서 조치를 취할 것입니다. 4월 17일 상원은 인종 프로파일링에 관한 10년 만에 첫 청문회를 개최합니다. 모멘텀이 커지고 있으며 인종 프로파일링을 금지하기 위한 연방 조치를 요구하는 합창단에 여러분이 합류해야 합니다.

상원의원과 하원의원에게 연락하여 인종 프로파일링 종료법(ERPA)을 공동 발의하고 통과시키도록 촉구하고 법무부(DOJ)가 인종 프로파일링에 대한 2003년 지침을 강화하도록 압력을 가하십시오.

이 경고를 친구와 listserv에게 전달하십시오. 우리는 함께 인종 프로파일링을 끝낼 수 있습니다! 자신의 행동을 취하십시오.

문제

인종 및 종교 프로파일링은 삶의 모든 영역에서 사람들에게 영향을 미치지만 개인 프로파일링 시 연방, 주 또는 지방 법 집행 기관에 대한 책임은 거의 없습니다.

우리 모두는 법 집행 기관에 의해 프로파일링되었을 때 정의를 거부당한 사람들의 이야기를 경험하거나 들었습니다. 전국 지역 사회는 Trayvon Martin과 NYPD 또는 국경 순찰대의 표적이 된 수많은 개인뿐만 아니라 친구와 가족을 위해 계속해서 반격하고 있습니다.

인종 프로파일링은 미국 전역의 커뮤니티에 피해를 주고 있으며, 법 집행 기관에 책임을 묻기 위해서는 연방법과 DOJ의 강력한 지침이 필요합니다. 자신의 행동을 취하십시오.

해결책

의회 의원은 인종 프로파일링 종료 법안을 공동 발의 및 통과시키고 더빈 상원의원과 코니어스 하원의원의 서한 법무부가 인종 프로파일링에 대한 지침을 개혁하도록 독려합니다. 우리는 그들이 인종 프로파일링을 끝내고 우리 지역 사회를 보호하기 위해 행동하도록 요구해야 합니다.

한국어