씁쓸한 이별

2014년 10월 28일

친애하는 ROPnetters:

2008년 봄, 나는 엘살바도르 산살바도르에 있는 내 컴퓨터에 앉아 Rural Organizing Project의 주최자가 되기 위한 지원서에 열정을 쏟아 부었습니다.

... 내 양심은 모든 또는 전무 캠페인의 즉각성이 아니라 장기적으로 느린 성과를 바탕으로 다른 조직 모델을 찾아야 한다고 말했습니다. 저는 최고의 롤 모델과 함께 일하기 위해 미국을 떠나기로 결정했습니다. 20년 넘게 엘살바도르의 도시 및 농촌 기반 커뮤니티와 함께 일해 온 삼촌, Armando Marquez Ochoa… 이제 새로운 도구를 꾸리고 자신의 투쟁과 커뮤니티로 돌아갈 시간이 되었습니다.

정리하는 것은 내 소명이며 평생 할 일입니다. 인종 차별, 전쟁, 계급 폭력, 비인간적인 이민법 및 무역 정책에 반대하는 투쟁을 교차하고 조직되고 인도적이며 사회적으로 인식되는 인구의 비전을 향해 나아가기 때문에 저는 이것을 단순한 경로로 보지 않습니다. 그러나 잘못된 정보와 고립의 장벽에도 불구하고 명확한 분석, 목표 및 다른 사람의 인간성에 대한 의식을 기반으로 하는 작은 승리가 매일 있습니다. 진정한 변화는 첫 번째는 커뮤니티를 기반으로 하고 두 번째는 캠페인을 기반으로 장기적인 관계를 구축하는 데서 옵니다. 제가 참여하고 싶은 조직입니다.

ROP에서의 지난 6년 반을 돌이켜보면 많은 이미지와 달콤한 추억이 떠오릅니다. 많은 사람들과 거실, 버스, 도서관, 거리를 공유합니다. 농촌 간부회의 및 전략 세션. 행진, 포럼, 커뮤니티가 매우 가치 있다고 주장하는 방식은 우리 이웃이 존엄성과 존경을 받을 자격이 있다고 주장했습니다. 우리가 인종차별, 성차별, 동성애혐오, 계급차별의 유산을 인정하고 극복하기 위해, 우리의 모든 목소리를 위한 공간을 마련하기 위해 어떻게 서로 투쟁해 왔는지.

항상 쉽지만은 않았습니다. 하지만 항상 가치가 있었습니다. 제 감사가 너무 커서 어디서부터 시작해야 할지 잘 모르겠습니다.

저를 아껴주시고 제 변화와 성장을 지켜봐주신 분들께 감사드립니다. 내가 당신을 돌볼 수 있도록 노력하고, 당신이 최고의 나 자신을 위한 공간을 만들 수 있도록 노력해 주신 분들께 감사드립니다. 눈을 크게 뜨고 어떻게든 마음을 열고 이 일을 하러 와주신 분들께 감사드립니다. 저의 멘토이자 영웅이 되어주신 분들께 감사드립니다. 저의 실수를 용서해주신 분들께 감사드립니다.

그런 영광이 되었습니다.

이름과 얼굴이 내 마음을 떠 다니고 있습니다. 많은 분들이 있습니다! 내 마음이 부풀어오른다! 특히 지난 몇 년간의 동료인 Cara, Jess, Keyla, Sarah, Amy, Kari, Rosa 및 Sam에게 감사드립니다. 또한 저를 둘러싼 강력한 지도자들: Yesenia, Frank, Jorge, Dancer, Greg, Lionila, Sally, Mari, Ramon, Andrea, Lorena에게도 감사드립니다. 이 목록은 페이지가 길 수 있습니다! 나는 당신에게서 엄청난 양을 배웠고 당신 한 사람 한 사람을 믿을 수 있는 많은 것을 찾았습니다. 조직자이자 지도자로서 여러분 한 사람 한 사람이 빛나는 방식에 감사드립니다. 제가 거친 부분을 다듬고, 생각을 넓히고, 장점을 찾기 위해 노력하는 동안 저와 함께 해주셔서 감사합니다. 축하, 힘든 일, 긴 시간, 도로 여행에 감사드립니다. 나는 당신과 함께 배우는 것을 좋아했습니다.

우리의 설립자인 Marcy는 ROP에서 우리가 성공한 모든 것은 "거인의 어깨 위에" 있었습니다. 당신은 우리의 거인입니다. 당신의 강력한 비전, 예리한 사고, 복잡성을 헤쳐나가는 방법 모델링, 거친 피드백, 그리고 당신이 열어준 문에 감사드립니다. 당신이 없었다면 나는 지금의 내가 아니었을 것입니다.

그리고 피할 수 없는 질문, 나는 앞으로 무엇을 할 것인가? 저는 미국, 멕시코, 중미의 저임금 노동자들과 함께 일하는 조직인 Enlace International에서 직위를 수락하게 되어 기쁩니다. 네, 계속 정리하겠습니다! 나는 사립 감옥 철수 캠페인과 Enlace 훈련 기관 사이에서 시간을 할애할 것입니다. 사랑하는 사람들을 감금하여 수십억 달러를 벌어들이는 사립 교도소 산업은 우리 지역사회와 가족을 안전하게 유지하기 위해 우리가 죽여야 하는 골리앗입니다. Training Institute를 졸업한 저는 Enlace 도구를 사용하여 정의를 위해 더 강한 움직임을 만들고 승리를 거둘 수 있는 그룹에 참여하게 되어 기쁩니다. 나는 투쟁을 계속하면서 많은 여러분과 다시 길을 건너기를 바랍니다.

그리고 지금은 ROP 사무실, 동료, 그리고 우리 이사회, 라틴계 자문 위원회, 50개의 Human Dignity Groups, 고문 및 주 전역의 동료들에게 작별 인사를 하는 동안... 나는 그것이 진정한 작별이 아니라 오히려 “ 나중에 봐요." 연락드리겠습니다.

오레곤 중부에서 ROP 로드 트립을 하는 나와 딸 에스페란자 (Photo: Greg Delgado)

아만다 아길라르 생크

한국어