{"id":9039,"date":"2017-06-29T19:10:53","date_gmt":"2017-06-30T02:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=9039"},"modified":"2019-06-06T07:15:56","modified_gmt":"2019-06-06T14:15:56","slug":"9039-2","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/9039-2\/","title":{"rendered":"\u00a1Presentando el premio Marcy Westerling!"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t28 de junio de 2017 <\/p>\n

Estimado ROPnet,<\/p>\n

Cada a\u00f1o, la Sesi\u00f3n de Estrategia y Caucus Rural brinda innumerables oportunidades para que los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n hagan lo que mejor sabemos hacer: contar historias. El s\u00e1bado 3 de junio, m\u00e1s de 160 activistas se reunieron en la Iglesia Metodista Unida de Madr\u00e1s en el centro de Oregon. Hicimos tiempo durante todo el d\u00eda para celebrar y compartir historias de organizaci\u00f3n poderosa. Las historias que escuchamos en los talleres y las sesiones de estrategia nos llevaron a buscarnos unos a otros tomando caf\u00e9 y comidas para profundizar, intercambiar ideas, conectar los puntos entre los problemas en nuestras comunidades geogr\u00e1ficamente diferentes y fortalecer nuestras relaciones entre nosotros. Lea nuestro informe completo del Caucus (\u00a1con fotos!) Aqu\u00ed.<\/a>.<\/p>\n

Durante el Caucus de este a\u00f1o, ROP reconoci\u00f3 a varios grupos que realizan una organizaci\u00f3n inspiradora y feroz con Human Dignity Awards y un l\u00edder que ha estado realizando un trabajo poderoso con el Premio Marcy Westerling. Si bien el a\u00f1o pasado ha sido testigo de movilizaciones masivas y actos p\u00fablicos de resistencia que llegaron a los titulares nacionales y locales, el Caucus es una oportunidad para reconocer todo el trabajo crucial de construcci\u00f3n de bases que se necesita para fortalecer nuestro movimiento por la justicia. Celebramos las formas brillantes y sinceras en las que las zonas rurales de Oregon est\u00e1n respondiendo con valent\u00eda mientras nuestras comunidades est\u00e1n bajo el ataque de la violencia estatal o de los vigilantes, y apreciamos el trabajo duro y a menudo invisible que se necesita para hacer crecer nuestro movimiento, incluida la elaboraci\u00f3n de folletos, la banca telef\u00f3nica y los datos entrada. Este trabajo diario persistente y compasivo crea la capacidad de recuperaci\u00f3n que necesitamos para resistir a largo plazo. \u00a1Este es un brindis por la incre\u00edble organizaci\u00f3n que hemos visto en las zonas rurales de Oreg\u00f3n durante el \u00faltimo a\u00f1o!<\/strong><\/p>\n

El premio Marcy Westerling: \u00a1Proyecto de organizaci\u00f3n rural honra a Josefina Riggs!<\/u><\/strong><\/p>\n

En nuestro 25 aniversario, en memoria de nuestra fundadora y en honor al trabajo de su vida, Rural Organizing Project ha establecido el Premio Marcy Westerling. Cada a\u00f1o, en nuestra Sesi\u00f3n de Estrategia y Caucus Rural anual, ROP honrar\u00e1 a un organizador rural que ejemplifica las habilidades y la pasi\u00f3n que Marcy aport\u00f3 a la organizaci\u00f3n: innovaci\u00f3n, experimentaci\u00f3n y un profundo compromiso con la organizaci\u00f3n rural para la democracia y la dignidad humana.\"\"

En 1992, Marcy fund\u00f3 el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural para apoyar y ayudar a sostener un movimiento rural en todo el estado por la dignidad humana en Oregon. Marcy cre\u00eda que la gente rural tiene el poder de cambiar nuestras propias comunidades y el mundo. Sus estrategias organizativas priorizaron enfoques que construyeron puentes y desmantelaron la ret\u00f3rica pol\u00edtica que manten\u00eda a los vecinos enfrentados. El legado de Marcy sigue vivo a trav\u00e9s del trabajo de ROP, grupos de dignidad humana, l\u00edderes rurales en todo el estado de Oregon y m\u00e1s all\u00e1. Este a\u00f1o, el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural honra a Josefina Riggs con el Premio Marcy Westerling.<\/p>\n

Josefina ha trabajado incansablemente para hacer del centro de Oreg\u00f3n y de toda la zona rural de Oreg\u00f3n un lugar justo para todos. Desde viajar a Salem para reunirse con legisladores, hasta formar grupos locales que sirven al centro de Oregon, Josefina construye poder rural con sus compa\u00f1eros y vecinos. En los \u00faltimos a\u00f1os, Josefina ha trabajado para construir Recursos y otros grupos locales liderados por Latinx; trabaj\u00f3 con grupos de dignidad humana en los condados de Deschutes, Jefferson y Crook por la justicia racial, los derechos de los inmigrantes y la justicia econ\u00f3mica; y ofreci\u00f3 capacitaciones sobre temas que fomentan la resiliencia comunitaria, incluida la lucha contra la opresi\u00f3n y la prevenci\u00f3n del suicidio. Ella es una defensora constante de programas y pol\u00edticas que benefician a comunidades enteras. Josefina es un testimonio de un legado de organizaci\u00f3n rural, y ROP tiene la suerte de tener la oportunidad de trabajar con un l\u00edder tan brillante, compasivo e innovador.<\/p>\n

Premios Human Dignity Group:<\/u><\/strong>
\nJusticia racial del este de Oregon<\/strong>
\n\"\"

Grupo de Dignidad Humana del Condado de Jefferson<\/strong>\"\"

Anfitriones de la gira "Beyond Burns"<\/strong>\"\"

Gracias a ...
\nCondado de Columbia:<\/strong> Columbia County Coalition for Human Dignity
\nCondados de Linn y Benton:<\/strong> Community Action for Racial Equity, Albany Vets for Peace, ASAP, Albany Peace Seekers
\nCondado de Lane:<\/strong> Springfield-Eugene defendiendo la justicia racial, Community Alliance of Lane County, Eugene Human Rights Commission, NAACP Eugene-Springfield Oregon Unit 1119
\nCondado de Jackson:<\/strong> Unite Oregon (oficina de Medford), Rogue Valley Vets for Peace, Rogue Climate, Citizens for Peace and Justice
\nCondado de Deschutes:<\/strong> Equipo de Paz y Justicia en la Primera Iglesia Presbiteriana, Nativity Lutheran, Building Common Ground
\nCondados de Grant y Harney:<\/strong> Acci\u00f3n Positiva del Condado de Grant, Ministerios Blue Sage de los Condados de Grant y Harney
\nCondado de Baker:<\/strong> Alianza Comunitaria Panhandle
\nCondado de Wallowa:<\/strong> Red de paz y justicia del condado de Wallowa
\nCondado de Union:<\/strong> Acci\u00f3n Rural de Oregon; Justicia racial del este de Oregon; Misi\u00f3n de Conciencia Ambiental y Social, Estudiantes Indocumentados Unidos, CORRIENTES de Justicia para la Paz <\/p>\n

Gorge ICE Resistance<\/strong>\"\"

\u00a1Felicitaciones a los ganadores del premio Marcy Westerling & Human Dignity Award 2017! Aplaudimos su valiente liderazgo y esperamos con inter\u00e9s el trabajo que tenemos por delante.
\nCordialmente,
\nHannah, Grace, Keyla, Emma, Cara, Jess y el equipo de ROP\t\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

June 28th, 2017 Dear ROPnet, Every year, the Rural Caucus and Strategy Session provides countless opportunities for rural Oregonians do what we do best–story telling! On Saturday June 3rd, more than 160 activists gathered at the Madras United Methodist Church in Central Oregon. We made time throughout the day to celebrate and share stories of […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[26],"class_list":["post-9039","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/9039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/9039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=9039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}