{"id":8938,"date":"2017-03-06T19:34:52","date_gmt":"2017-03-07T03:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=8938"},"modified":"2019-12-04T09:38:52","modified_gmt":"2019-12-04T17:38:52","slug":"8938-2","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/8938-2\/","title":{"rendered":"Rogue Valley resiste"},"content":{"rendered":"<p>Entre los titulares diarios sobre la agenda de Trump y las incre\u00edbles movilizaciones de resistencia que se est\u00e1n formando en respuesta, nos encontramos en un momento pol\u00edtico asombroso. La gente de todo Oregon est\u00e1 disfrutando de las marchas, las manifestaciones y tratando de averiguar \u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Walden?\u201d, Y muchos est\u00e1n hambrientos de formas de resistir p\u00fablicamente que sean divertidas y vayan m\u00e1s all\u00e1 del coro. Los j\u00f3venes abrieron el camino la semana pasada en el condado de Jackson, enviando un mensaje fuerte e inspirador a los viajeros matutinos. El martes 21 de febrero, un grupo de voluntarios reci\u00e9n formado llamado <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rogue-Valley-Resistance-729156607234132\/\">&quot;Resistencia de Rogue Valley&quot;<\/a> realiz\u00f3 una ca\u00edda de pancartas coordinada en cinco pasos elevados diferentes en el condado de Jackson. <a href=\"http:\/\/www.mailtribune.com\/news\/20170221\/simple-message\">La acci\u00f3n fue portada de los peri\u00f3dicos locales.<\/a> y tambi\u00e9n entreg\u00f3 un mensaje claro a cientos de viajeros de la I-5 en el \u00e1rea de Medford: \u00a1Resista!<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16649089_730042983812161_8073417275265745198_n.jpg\" class=\"alignleft lazyload\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"100\" align=\"left\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16649089_730042983812161_8073417275265745198_n.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"100\" align=\"left\"><\/noscript><br \/>\n<strong>Las pancartas biling\u00fces dec\u00edan:<br \/>\nResist Racism \/ Resiste el Racismo<br \/>\nResist Deportations \/ Resiste las Deportaciones<br \/>\nResistir la islamofobia \/ Resiste la Islamofobia<br \/>\nResist Pipelines \/ Resiste los Oleoductos<br \/>\nResist Fascism \/ Resiste el Fascismo<\/strong><\/p>\n<p>Rogue Valley Resistance (RVR) se reuni\u00f3 el mes pasado para responder a los impactos locales y nacionales de la toma de posesi\u00f3n de Trump. La mayor\u00eda de sus miembros son del \u00e1rea de Medford, aunque varias personas viajaron desde el norte del condado de Josephine para la acci\u00f3n de la semana pasada. Muchos de sus miembros ya est\u00e1n involucrados con otros grupos en Rogue Valley, enfoc\u00e1ndose en conectar los puntos entre los derechos de los inmigrantes, los derechos LGBTQ y la justicia clim\u00e1tica.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16832031_730035350479591_2001014442538618940_n.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"right\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16832031_730035350479591_2001014442538618940_n.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"right\"><\/noscript>Muchos miembros de RVR son j\u00f3venes, incluidos un par de estudiantes de secundaria del condado de Jackson. Despu\u00e9s de ver acciones audaces e impactantes que ocurren en ciudades de todo el pa\u00eds <a href=\"https:\/\/www.c-span.org\/video\/?422684-1\/greenpeace-protests-trump-administration-polices\">(como la pancarta &quot;Resist&quot; que los escaladores con Greenpeace colgaban de una gr\u00faa detr\u00e1s de la Casa Blanca)<\/a>, los organizadores del condado de Jackson quer\u00edan encontrar formas nuevas y divertidas de actuar en sus propios vecindarios. El condado de Jackson est\u00e1 presenciando un aumento de los delitos de odio y el vandalismo desde la toma de posesi\u00f3n de Trump, incluidos m\u00faltiples incidentes recientes de volantes racistas, islam\u00f3fobos y antisemitas y vandalismo en las \u00e1reas de Medford y Ashland. El condado de Jackson tambi\u00e9n alberga una poblaci\u00f3n inmigrante grande y en crecimiento, la \u00fanica mezquita en el suroeste de Oregon y tambi\u00e9n un gasoducto fracturado propuesto que est\u00e1 avanzando bajo la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16836141_730035483812911_6471194590046806138_o.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"left\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16836141_730035483812911_6471194590046806138_o.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"left\"><\/noscript>&quot;Preguntamos: \u00bfqu\u00e9 podemos hacer para luchar contra lo que est\u00e1 sucediendo en nuestra \u00e1rea y tambi\u00e9n responder a lo que est\u00e1 sucediendo a nivel nacional?&quot; dice Syd, del condado de Jackson, quien ayud\u00f3 a idear la idea de la acci\u00f3n con un grupo de amigos. Quer\u00edan hacer algo que llamara la atenci\u00f3n de la gente, hacer una declaraci\u00f3n sobre lo que est\u00e1n experimentando sus comunidades y conectar las muchas luchas por la justicia y la dignidad humana en el \u00e1rea. Se inspiraron en acciones que han estado sucediendo en todo el pa\u00eds y hab\u00edan o\u00eddo hablar de acciones pasadas en el suroeste de Oreg\u00f3n, donde los activistas usaron pancartas en los pasos elevados de las autopistas para protestar por las guerras en Irak y Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p>Una vez que tuvieron una propuesta, mantuvieron reuniones con otros amigos y vecinos para crear los mensajes publicitarios y encontrar personas para cumplir con todos los roles necesarios. Syd dice: \u201cTen\u00edamos una t\u00e1ctica que era realmente accesible y f\u00e1cil de conectar para la gente, incluso si nunca antes hab\u00edan hecho algo como esto. M\u00e1s y m\u00e1s gente segu\u00eda apareciendo y diciendo: &#039;\u00a1Oye, yo tambi\u00e9n quiero ayudar!&#039; La gente trajo a sus compa\u00f1eros de habitaci\u00f3n y amigos para ayudar a lograrlo &quot;.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de pensar en el contenido de las pancartas, el grupo tambi\u00e9n decidi\u00f3 pintar los mensajes en dos idiomas. Syd dice: \u201cHay mucha gente que habla espa\u00f1ol en Rogue Valley, y una de las pancartas dice &#039;Resista las deportaciones&#039;. La comunidad m\u00e1s grande que est\u00e1 siendo objeto de deportaciones en nuestra \u00e1rea es de habla hispana y latinx. No solo quer\u00edamos decirles a las personas con las que no estamos de acuerdo que les estamos resistiendo - <strong>queremos decirle a las personas que se ven afectadas por estas cosas que nos resistiremos con ellas &quot;.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16797996_730035130479613_2498544887219287180_o.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"left\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16797996_730035130479613_2498544887219287180_o.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" align=\"left\"><\/noscript>Jayden, un estudiante de secundaria en Medford, ayud\u00f3 a planificar y llevar a cabo los despliegues de pancartas y tambi\u00e9n se ofreci\u00f3 como voluntario como uno de los portavoces de medios del grupo. Fue una de las primeras acciones en las que particip\u00f3, aunque es artista y se ha ofrecido como voluntaria para hacer obras de arte de campa\u00f1a para organizaciones sin fines de lucro del \u00e1rea. El consejo de Jayden para otros organizadores que quieran planificar acciones similares es: \u201cRe\u00fana a un grupo de amigos. No importa cu\u00e1n grande o peque\u00f1o sea su grupo, sepa cu\u00e1l ser\u00eda su resultado ideal y tambi\u00e9n planifique para el peor de los casos. Descubra lo que est\u00e1n haciendo otros grupos y comun\u00edquese con las personas que ya est\u00e1n haciendo cosas &quot;.<\/p>\n<p>Al planificar el &quot;peor escenario&quot;, RVR elabor\u00f3 un plan de seguridad que inclu\u00eda acuerdos de acci\u00f3n para todos los participantes, un plan de comunicaci\u00f3n, enlaces para interactuar con cualquier polic\u00eda o contra manifestantes que se presentaran, y personas capacitadas en desescalamiento en caso de se encontraron con situaciones tensas (\u00a1incluidas personas que han asistido a entrenamientos de desescalamiento con ROP!). Algunos de los equipos de estandarte optaron por tener conductores cerca en caso de que algo se sintiera inseguro. <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16831093_730323033784156_8051588391473314990_n.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"450\" align=\"right\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/16831093_730323033784156_8051588391473314990_n.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"450\" align=\"right\"><\/noscript>y quer\u00edan irse r\u00e1pido. Al final, pudieron desplegar todas las pancartas y permanecer con ellas durante todo el tiempo de viaje de la ma\u00f1ana sin ninguna interrupci\u00f3n. Tener un plan \u201cpor si acaso\u201d hizo que fuera m\u00e1s seguro para muchas personas participar, especialmente considerando que todo el grupo estaba distribuido a lo largo de muchas millas en la I-5.<\/p>\n<p>Si bien el grupo a\u00fan tiene que decidir sus pr\u00f3ximos pasos, Jayden dice que espera que contin\u00faen reuni\u00e9ndose y planificando m\u00e1s acciones. \u201cNo pensamos que esta acci\u00f3n se convertir\u00eda en un grupo nuevo, pero personalmente quiero que esto contin\u00fae. Pronto tendremos otra reuni\u00f3n y, con suerte, haremos planes para otra acci\u00f3n &quot;. Syd dice que desde que colgaron las pancartas, muchas personas se han puesto en contacto con ellos para unirse al nuevo grupo.<\/p>\n<p>Nos inspiramos en esta acci\u00f3n no solo por su gran impacto: llegar a los titulares con un fuerte mensaje de resistencia y hablar con cientos de miembros de la comunidad en su viaje diario al trabajo, sino tambi\u00e9n por la forma brillante en que los organizadores crearon un mensaje unificador, y c\u00f3mo crearon seguridad e inclusi\u00f3n para la participaci\u00f3n de personas de todos los niveles de experiencia. Su acci\u00f3n demostr\u00f3 un apoyo inequ\u00edvoco a nuestros vecinos m\u00e1s vulnerables, y lo hizo con el coraje, la consideraci\u00f3n y la creatividad que requiere este momento.<\/p>\n<p>Desde la toma de posesi\u00f3n de Trump, ha habido varios informes confirmados en todo el estado de ICE (Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas, la agencia federal que lleva a cabo las deportaciones) deteniendo y deportando a personas, con y sin la cooperaci\u00f3n de las agencias policiales locales. <a href=\"http:\/\/www.opb.org\/news\/article\/oregon-ice-confirms-arrests-woodburn\/\">Esta semana, ICE detuvo dos camionetas de trabajadores agr\u00edcolas que se dirig\u00edan a cosechar flores cerca de Woodburn, Oregon, y detuvo a 11 personas.<\/a> La mayor\u00eda de los trabajadores detenidos son residentes de Oregon desde hace mucho tiempo sin condenas previas, y todos ellos enfrentan la deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todos los d\u00edas, nuestras comunidades son testigos de las consecuencias reales de la agenda de Trump, y los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n en todo el estado se est\u00e1n organizando para construir solidaridad con aquellos que est\u00e1n al frente de las pol\u00edticas federales y el aumento de la violencia de los justicieros. Las comunidades est\u00e1n organizando capacitaciones para \u201cconocer sus derechos\u201d, sondeando negocios locales, conectando iglesias y escuelas para construir redes de seguridad para los m\u00e1s vulnerables entre nosotros y formando \u00e1rboles de tel\u00e9fonos y listas de correo electr\u00f3nico para que puedan responder r\u00e1pidamente a las amenazas a sus vecinos. En ROP, queremos saber de usted sobre lo que est\u00e1 viendo, escuchando y trabajando en su propia comunidad, y lo que necesita para seguir resistiendo.<\/p>\n<p>Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico y h\u00e1ganoslo saber:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfDe qu\u00e9 manera est\u00e1 hablando su grupo de dignidad humana sobre la construcci\u00f3n de resiliencia comunitaria y c\u00f3mo responder o prepararse para las redadas de ICE?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 planes tiene su grupo en marcha si o cuando hay un crimen de odio u otra violencia de los vigilantes?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 tipo de apoyo necesita para construir redes de respuesta r\u00e1pida para su comunidad?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 ideas creativas tiene para construir resistencia y comunidad para sostenerse mutuamente en los meses y a\u00f1os venideros?<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1Nos sumergiremos profundamente en estrategias y t\u00e1cticas para resistir las deportaciones, la criminalizaci\u00f3n de nuestros vecinos, la violencia de los vigilantes y el aumento de la violencia estatal en nuestra Sesi\u00f3n de Caucus y Estrategia Rural! <a href=\"https:\/\/rop.org\/es\/resistance-resilience-2017-rural-caucus-strategy-session\/\">Haga clic aqu\u00ed para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y \u00fanase a nosotros en persona el 3 de junio en Madr\u00e1s<\/a> y conoce a algunos de los Resistentes de Rogue Valley en persona.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Between the daily headlines about the Trump agenda, and the incredible mobilizations of resistance that are forming in response, we are in an astounding political moment. Folks across Oregon are savoring marching, rallying, and trying to figure out \u201cWhere\u2019s Walden?\u201d, and many are hungry for ways to publicly resist that are fun and reach beyond [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[14,40,22,36,26],"class_list":["post-8938","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-anti-white-nationalism","areaofwork-defending-human-dignity","areaofwork-immigrant-justice","areaofwork-racial-justice","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/8938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/8938\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=8938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}