{"id":7866,"date":"2016-06-10T18:42:08","date_gmt":"2016-06-11T01:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=7866"},"modified":"2019-06-06T07:16:18","modified_gmt":"2019-06-06T14:16:18","slug":"remembering-marcy-westerling%e2%80%8f","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/remembering-marcy-westerling%e2%80%8f\/","title":{"rendered":"Recordando a Marcy Westerling"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t10 de junio de 2016<\/p>\n<p>Estimados ROPnetters,<\/p>\n<p>Hace un a\u00f1o falleci\u00f3 la querida fundadora de ROP, Marcy Westerling. Su batalla de cinco a\u00f1os y medio con el c\u00e1ncer de ovario en estadio IV se comparti\u00f3 de manera tan p\u00fablica, exponiendo a personas de todo el pa\u00eds a las injusticias de nuestro sistema m\u00e9dico mientras se organizaba con sus compa\u00f1eros guerreros del c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Marcy fue una visionaria. Ella era una fuerza feroz, din\u00e1mica y formidable de un l\u00edder que cre\u00eda que todos tienen un papel que desempe\u00f1ar en el movimiento por la justicia y la dignidad humana. Y, como Jessica nos record\u00f3 en la Sesi\u00f3n de Estrategia y Caucus Rural de este a\u00f1o, Marcy alent\u00f3 la honestidad valiente y descarada, record\u00e1ndonos que ning\u00fan lugar es demasiado sagrado para una bomba f bien colocada.<\/p>\n<p>En el primer aniversario de su diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer, Marcy envi\u00f3 instrucciones a sus amigos y familiares m\u00e1s cercanos explicando c\u00f3mo quer\u00eda ser enterrada, llorada y celebrada. Su cuerpo iba a ser preparado por sus amigos m\u00e1s cercanos, sus bolsillos llenos de art\u00edculos sencillos aptos para su viaje. Marcy quer\u00eda y ten\u00eda, por supuesto, un entierro verde. Su tumba se marcar\u00e1 con un banco que diga &quot;\u00a1Libertad y justicia para todos!&quot; <\/p>\n<p>Marcy no nos dej\u00f3 un libro de instrucciones detallado sobre c\u00f3mo deber\u00edamos organizarnos por la justicia hoy o en el futuro, pero nos dej\u00f3 el legado de su trabajo y el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural, un hogar del movimiento para miles de activistas rurales en todos los condados del estado.<\/p>\n<p>Hoy, un a\u00f1o despu\u00e9s del fallecimiento de nuestra querida fundadora y pionera, te invitamos a recordar y honrar a Marcy. Lo invitamos a explorar algunos de los conocimientos y lecciones que Marcy ofreci\u00f3 sobre la organizaci\u00f3n. Visite la Colecci\u00f3n Marcy Westerling en Rural Organizing Voices y explore los enlaces a continuaci\u00f3n. Lea historias de organizaci\u00f3n condado por condado. Escuche las reflexiones de Marcy sobre las estrategias de organizaci\u00f3n de principios de la d\u00e9cada de 1990, cuando los pueblos peque\u00f1os luchaban por el derecho religioso por las almas de sus comunidades, lo cual es especialmente relevante hoy en d\u00eda, ya que luchamos contra la milicia de extrema derecha y el llamado movimiento &quot;patriota&quot; que compite por el control de nuestra condados rurales. Para aquellos de ustedes que conocieron a Marcy, esta es una oportunidad para reflexionar, recordar y continuar obteniendo sabidur\u00eda de este l\u00edder fenomenal. Para aquellos de ustedes que son nuevos en ROP, los invitamos a conocer a Marcy, no solo el fundador de ROP, sino uno de los verdaderos h\u00e9roes de nuestro movimiento.<\/p>\n<p>Con la bendici\u00f3n de Marcy, ROP cre\u00f3 Marcy Westerling Legacy Fund. Marcy imagin\u00f3 el fondo como una forma de apoyar la organizaci\u00f3n en las comunidades rurales que permiti\u00f3 que ROP fuera \u00e1gil y respondiera a las prioridades urgentes mientras constru\u00eda hacia una visi\u00f3n a largo plazo de libertad y justicia para todos en todos los condados del estado. Durante este \u00faltimo a\u00f1o, el Marcy Westerling Legacy Fund ha hecho posible que ROP dedique la capacidad de nuestro personal para apoyar a las comunidades en la primera l\u00ednea de la milicia y el movimiento &quot;patriota&quot;, iluminando y creando planes de seguridad para los l\u00edderes que enfrentan una gran amenaza para sus organizando. Hemos podido apoyar a los estudiantes queer y trans mientras se enfrentaban a los funcionarios electos que usaban su oficina para compartir diatribas islamof\u00f3bicas y transf\u00f3bicas. Hemos respondido a las comunidades deseosas de profundizar en lo que significa abordar la supremac\u00eda blanca en las zonas rurales de Oreg\u00f3n, d\u00e1ndoles recursos para sus pr\u00f3ximos pasos y conect\u00e1ndolos con pensadores de todo el pa\u00eds. <\/p>\n<p>Este es el trabajo en el que se fund\u00f3 ROP, respondiendo a comunidades en crisis o ante nuevas oportunidades, y comprometi\u00e9ndose profundamente de manera significativa a largo plazo. Nadie m\u00e1s est\u00e1 financiando este trabajo, y el Legacy Fund nos permiti\u00f3 vivir nuestros valores y ponernos en acci\u00f3n, una y otra vez durante el \u00faltimo a\u00f1o. Si desea contribuir al Fondo de legado de Marcy Westerling para continuar brind\u00e1ndonos el regalo de la agilidad para responder a las necesidades inmediatas sobre el terreno, haga clic aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Durante los pr\u00f3ximos meses, ROP compartir\u00e1 fragmentos de los escritos, entrevistas y m\u00e1s de Marcy a trav\u00e9s de ROPnet. Como hemos visto, la historia se repite y hay muchas lecciones que aprender de quienes nos precedieron sobre c\u00f3mo podemos participar en este momento. Nos paramos sobre los hombros de gigantes.<\/p>\n<p>Si tienes una historia o un recuerdo sobre Marcy y su impacto en tu comunidad, comp\u00e1rtelo con nosotros. Los haremos parte de la colecci\u00f3n permanente de Marcy Westerling en ROP.<\/p>\n<p>Con amor y gratitud por esta formidable comunidad, Marcy imagin\u00f3 y ayud\u00f3 a forjar,<br \/>\nCara y Jessica<br \/>\nColecci\u00f3n Marcy Westerling - Voces de organizaci\u00f3n rural * Video: Marcy Westerling - Muerte viva * Un tributo a Marcy Westerling * Celebraci\u00f3n conmemorativa del legado vivo de Marcy Westerling * Fondo del legado Marcy Westerling<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June 10, 2016 Dear ROPnetters, One year ago today ROP\u2019s beloved Founder, Marcy Westerling, passed away. Her five and a half year battle with Stage IV ovarian cancer was shared so publicly, exposing people across the country to the injustices of our medical system as she organized with fellow cancer warriors. Marcy was a visionary. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[26],"class_list":["post-7866","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=7866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}