{"id":7103,"date":"2015-07-18T12:08:55","date_gmt":"2015-07-18T19:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=7103"},"modified":"2019-06-06T07:16:21","modified_gmt":"2019-06-06T14:16:21","slug":"august-23rd-marcy-westerling-living-legacy-memorial-celebration%e2%80%8f","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/august-23rd-marcy-westerling-living-legacy-memorial-celebration%e2%80%8f\/","title":{"rendered":"23 de agosto: Celebraci\u00f3n en memoria de Marcy Westerling Living Legacy"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\tMarcy Westerling<\/p>\n

Celebraci\u00f3n conmemorativa del legado viviente
\nDomingo, 23 de agosto de 2015<\/p>\n

3:00 pm
\nPortland, Oregon \"marcy\"

Queridos amigos, familiares, colegas y compa\u00f1eros organizadores de la justicia social:<\/p>\n

Est\u00e1 invitado a la celebraci\u00f3n conmemorativa del legado viviente de Marcy Westerling el domingo 23 de agosto a las 3 pm en la 1st Unitarian Church, 1011 SW 12th Ave., Portland, OR Confirme su asistencia aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

Marcy fue muchas cosas para muchas personas: una amiga, una mentora, una inspiraci\u00f3n, una hija, una hermana, una t\u00eda, una pareja y una esposa, pero para todos nosotros fue una organizadora. Ella siempre estaba escuchando, pensando, sintiendo, escribiendo y tramando o tramando, como ella dir\u00eda, para unir a las personas para mejorar sus vidas y nuestro mundo. Ella contin\u00faa desafi\u00e1ndonos a usar nuestro poder personal y colectivo para contrarrestar los errores en nuestras vidas y empujar con coraje y determinaci\u00f3n hacia la justicia para nosotros, nuestras comunidades y nuestro mundo.<\/p>\n

El 23 de agosto recordaremos y celebraremos las muchas formas en que Marcy ilumin\u00f3 nuestro mundo y nuestras vidas y nos uni\u00f3. Estaremos de duelo juntos y estaremos honrando el legado que Marcy nos dej\u00f3 y contin\u00faa desafi\u00e1ndonos a avanzar. Organizados por el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural, y planeados con amor por su familia, amigos y colegas, seguiremos la direcci\u00f3n de Marcy para lamentar nuestra p\u00e9rdida y celebrar su vida con dolor y amor. Todos son bienvenidos.<\/p>\n

Confirme su asistencia aqu\u00ed y aseg\u00farese de anotar si se unir\u00e1 a nosotros para la ceremonia de 3:00 a 4:30 p. M. Y \/ o la cena comunitaria y la fiesta de baile 4: 30-7: 30, y las edades de sus hijos si ellos asistir\u00e1n. <\/p>\n

Si a\u00fan no ha presentado un homenaje con sus propias reflexiones sobre la forma en que Marcy toc\u00f3 su vida, considere hacerlo. Estos testimonios se recopilar\u00e1n y compartir\u00e1n en la celebraci\u00f3n conmemorativa del legado viviente de Marcy Westerling y m\u00e1s all\u00e1. Env\u00edenos sus historias, por simples o elaboradas que sean, sobre c\u00f3mo Marcy ha marcado una diferencia en su vida y su organizaci\u00f3n. Ninguna contribuci\u00f3n es demasiado peque\u00f1a o grande. Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a cara@rop.org para compartir su tributo a Marcy Westerling.<\/p>\n

Tambi\u00e9n invitamos a todos a honrar a Marcy Westerling y contribuir hoy a mantener su legado a trav\u00e9s de la Legado de Marcy Westerling<\/a> Fondo. <\/p>\n

Si tiene m\u00e1s preguntas sobre la celebraci\u00f3n conmemorativa del legado viviente de Marcy Westerling, no dude en ponerse en contacto con Cara Shufelt en cara@rop.org o con Holly Pruett en hollyjpruett@gmail.com. Si est\u00e1 interesado en ofrecerse como voluntario para apoyar este evento, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Grace Taylor directamente a grace@rop.org.<\/p>\n

Con amor, dolor y gratitud,<\/p>\n

Cara<\/p>\n

En nombre de los amigos, la familia y la comunidad organizadora de Marcy\t\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marcy Westerling Living Legacy Memorial Celebration Sunday, August 23rd, 2015 3:00pm Portland, Oregon Dear friends, family, colleagues, and fellow organizers for social justice, You are invited to the Marcy Westerling Living Legacy Memorial Celebration on Sunday, August 23rd at 3pm at 1st Unitarian Church, 1011 SW 12th Ave., Portland, OR Please RSVP here. Marcy was […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[26],"class_list":["post-7103","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=7103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}