\t\t\t\t23 de octubre de 2014<\/p>\n
Estimado ROPnet,<\/p>\n
Este mes les traemos historias de comunidades de todo el estado: \u00a1Oregonianos rurales y de pueblos peque\u00f1os que toman medidas en apoyo de las tarjetas de conductor y en contra de las deportaciones!<\/p>\n
Durante las \u00faltimas semanas, los grupos de dignidad humana han marchado 7 millas desde Scappoose a St Helens, marcharon 150 personas en Hermiston, hicieron llamadas telef\u00f3nicas, entregaron Gu\u00edas de votantes STAND, realizaron foros comunitarios y m\u00e1s.<\/p>\n
Y para colmo, \u00a1la zona rural de Oreg\u00f3n va a dejar constancia en los medios de comunicaci\u00f3n por su apoyo a las Tarjetas de Conductor y la Medida 88! Una historia de Associated Press sobre el Mes de Acci\u00f3n de octubre est\u00e1 apareciendo en todo el estado y lleg\u00f3 hasta San Francisco. Consulte el art\u00edculo completo a continuaci\u00f3n.<\/p>\n
Solo quedan 13 d\u00edas para que se cuenten los votos finales. \u00bfQuiere una forma sencilla de tomar medidas para las tarjetas de conductor? Todo lo que necesitas es una computadora y un tel\u00e9fono y 2 horas. Podemos conectarnos con la Campa\u00f1a S\u00cd a la 88 para conseguirle a usted (\u00a1y a sus amigos!) Una lista de los votantes m\u00e1s cr\u00edticos de su condado y un sencillo gui\u00f3n de llamada para animar a sus vecinos a votar S\u00cd. P\u00f3ngase en contacto con cara@rop.org o llame al 503-543-8417 hoy mismo para configurarlo.<\/p>\n
Echa un vistazo a las historias del campo a continuaci\u00f3n. \u00a1Y felicidades a todos por las muchas formas en que est\u00e1n difundiendo el mensaje de dignidad y justicia para todos en nuestras comunidades!<\/p>\n
Mi mejor cara<\/p>\n
Condado de Columbia: 7 millas a pie desde Scappoose hasta St Helens<\/strong><\/p>\n La caminata de 7 millas desde Scappoose hasta St Helens - 70 personas en total - apareci\u00f3 en la portada del peri\u00f3dico local, The Chronicle. (Vea nuestro \u00e1lbum de fotos completo de la marcha aqu\u00ed).<\/p>\n Caminatas grupales de 7 millas para apoyar las tarjetas de conductor<\/p>\n El 11 de octubre, 70 personas caminaron por la autopista 30 desde Scappoose hasta Se Helens como una forma de alentar a los votantes a apoyar la Medida 88. La Medida 88 est\u00e1 en la boleta estatal en noviembre y pondr\u00eda una tarjeta de conductor a disposici\u00f3n de los residentes de Oregon si aprueban la prueba escrita, la prueba detr\u00e1s del volante, y pueden demostrar su identidad y residencia en Oregon. Llamada \u201cLa Marcha de 7 Millas por Caminos Seguros\u201d, la caminata fue organizada por un grupo voluntario local de dignidad humana del condado de Columbia Familias Juntos. El evento fue parte de un mes de acci\u00f3n a nivel estatal liderado por l\u00edderes comunitarios latinos de la peque\u00f1a ciudad de Oregon en colaboraci\u00f3n con el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural.<\/p>\n Condado de Umatilla: \u00a1Hermiston march\u00f3 150 fuertes el domingo!<\/strong><\/p>\n En Hermiston, 150 personas marcharon por las calles, encabezadas por Greg Delgado, organizador de Causa Rural y miembro de la Junta Asesora de ROP Latino.<\/p>\n Condado de Crook: \u00a1Los defensores de la dignidad humana posan para mostrar su apoyo a la Medida 88!<\/p>\n En septiembre, Human Dignity Advocates organiz\u00f3 un foro p\u00fablico con m\u00e1s de 40 personas en apoyo de la tarjeta de conductor. \u00a1Y aqu\u00ed est\u00e1n "posando" para mostrar su apoyo a la Medida 88!<\/p>\n Aqu\u00ed hay algunos aspectos m\u00e1s destacados de todo el estado:<\/strong><\/p>\n Condado de Deschutes: \u00a1En las \u00faltimas dos semanas, los voluntarios en Bend llamaron a 2400 votantes!<\/p>\n Condado de Baker: Los l\u00edderes distribuyeron 1300 gu\u00edas electorales STAND a los votantes en el condado de Baker.<\/p>\n Condado de Columbia: 600 miembros del "Electorado estadounidense en ascenso" en el condado de Columbia recibieron la Gu\u00eda para votantes STAND por correo y recibieron una "llamada de cortes\u00eda" de seguimiento de miembros de Citizens for Human Dignity del condado de Columbia, preguntando si ten\u00edan alguna pregunta. sobre su boleta y alentando un voto "s\u00ed" a la Medida 88.<\/p>\n La zona rural de Oregon est\u00e1 haciendo olas y cambiando corazones y mentes. Felicitaciones a todos los l\u00edderes rurales que han trabajado arduamente para asegurarse de que las ciudades rurales de Oregon en todo el estado est\u00e9n en el mapa apoyando la dignidad humana.<\/p>\n En las zonas rurales de Oregon, todos merecemos vivir con dignidad. \u00a1S\u00cd a la Medida 88!<\/p>\n La campa\u00f1a de tarjetas de conductor se intensifica en las zonas rurales de Oreg\u00f3n Foto: Beth Nakamura, AP<\/p>\n En esta fotograf\u00eda de archivo del 1 de mayo de 2013, el gobernador de Oreg\u00f3n, John Kitzhaber, sostiene el proyecto de ley del Senado 833, que autoriza tarjetas de conducir para quienes no tienen los documentos para obtener licencias de conducir regulares, despu\u00e9s de promulgarla en los escalones del Capitolio del estado en Salem , Oregon. En todo el pa\u00eds, Oregon se encuentra entre algunos estados que han estado otorgando m\u00e1s privilegios a los inmigrantes debido a que la reforma migratoria no logra avanzar en el Congreso. A medida que se acercan las elecciones del 4 de noviembre, los defensores de los privilegios de conducir est\u00e1n realizando eventos de campa\u00f1a en esas \u00e1reas, incluida una marcha de siete millas este fin de semana desde Scappoose hasta St. Helens.<\/p>\n Dicen que emitir las licencias aumentar\u00eda la seguridad al hacer que m\u00e1s personas aprendan las reglas de la carretera y obtengan un seguro.<\/p>\n "Esta medida se trata ... de que nuestros vecinos, que han vivido aqu\u00ed, a menudo durante d\u00e9cadas, puedan vivir con dignidad", dijo Amanda Aguilar Shank, coordinadora del Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural con sede en Scappoose, una coalici\u00f3n de grupos de derechos humanos en las zonas rurales de Oreg\u00f3n. . "Se trata de que las familias vayan al trabajo y puedan llevar a sus hijos a la escuela".<\/p>\n A principios de este a\u00f1o, 28 de los 36 alguaciles del estado votaron a favor de oponerse a la medida. El alguacil del condado de Clatsop, Tom Bergin, argument\u00f3 que crear\u00eda "un im\u00e1n para que la gente mala venga a Oregon en busca de una identificaci\u00f3n que est\u00e9 legitimada por el estado".<\/p>\n La Medida 88 pide a los votantes que acepten o rechacen una ley estatal firmada por el gobernador John Kitzhaber el a\u00f1o pasado que otorgar\u00eda tarjetas de conducir de cuatro a\u00f1os que no se pueden usar para votar u obtener beneficios del gobierno.<\/p>\n Oregonns for Immigration Reform, un grupo fundado por Jim Ludwick, propietario retirado de un rancho de caballos del condado de Yamhill, reuni\u00f3 suficientes firmas para colocar la medida en la boleta y suspender la ley.<\/p>\n La investigaci\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica ha demostrado que los conservadores y los adultos mayores, junto con las personas sin t\u00edtulo universitario, tienden a favorecer pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n m\u00e1s restrictivas.<\/p>\n Los defensores de los privilegios de conducir se\u00f1alan que la demograf\u00eda cambia r\u00e1pidamente como una de las razones por las que se centran en las zonas rurales de Oreg\u00f3n en su campa\u00f1a.<\/p>\n Seg\u00fan el censo de 2010, m\u00e1s de la mitad de los condados de Oreg\u00f3n, la mayor\u00eda rurales, experimentaron un crecimiento de m\u00e1s del 50 por ciento en la poblaci\u00f3n latina durante la \u00faltima d\u00e9cada. Aproximadamente un tercio de los residentes en los condados de Hood River, Malheur, Morrow y Umatilla son hispanos, seg\u00fan datos compilados por el Centro de Investigaci\u00f3n de Poblaci\u00f3n de la Universidad Estatal de Portland.<\/p>\n El Centro Hispano Pew dijo que hay alrededor de 160,000 inmigrantes no autorizados viviendo en Oregon, o el 4.3 por ciento de la poblaci\u00f3n total y un tercio de los latinos en el estado.<\/p>\n Miles de inmigrantes trabajan en viveros, huertos y campos agr\u00edcolas, por lo que la industria agr\u00edcola estatal ha apoyado especialmente las tarjetas de conductor.<\/p>\n \u201cQueremos que la gente vaya al trabajo, a la iglesia, a la tienda\u201d, dijo Jeff Stone, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de Viveros de Oreg\u00f3n. "Ya nos cuesta bastante conseguir mano de obra en este momento, y no queremos erosionar a\u00fan m\u00e1s a una fuerza laboral trabajadora que deja de ser una parte vital de esta econom\u00eda".<\/p>\n Para aumentar el apoyo a la medida, el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural ha realizado eventos de bancos telef\u00f3nicos en Bend y m\u00edtines en McMinnville, Newberg y Dundee en el condado de Yamhill, el coraz\u00f3n de la industria vitivin\u00edcola estatal.<\/p>\n Ya existe un fuerte apoyo en algunas \u00e1reas rurales como Hood River, donde los latinos representan el 29 por ciento de la poblaci\u00f3n. El senador estatal republicano Chuck Thomsen, un horticultor de cuarta generaci\u00f3n en el \u00e1rea, patrocin\u00f3 el proyecto de ley de la tarjeta de conductor.<\/p>\n \u201cCrec\u00ed con hispanos\u2026 En mi comunidad, la gente interact\u00faa, son vecinos, los conoces en la escuela, los conoces y te sientes c\u00f3modo\u201d, dijo Thomsen. "En muchas comunidades rurales, as\u00ed es, no es gran cosa".\t\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" October 23rd, 2014 Dear ROPnet, This month we bring you stories from communities all over the state \u2013 rural and small town Oregonians taking action in support of driver cards and against deportations! Over the last few weeks human dignity groups have marched 7 miles from Scappoose to St Helens, marched 150 strong in Hermiston, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[22,26],"class_list":["post-6386","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-immigrant-justice","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/6386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/6386\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=6386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nPor GOSIA WOZNIACKA, Associated Press
\nActualizado a las 11:56 am del jueves 9 de octubre de 2014<\/p>\n
\nPORTLAND, Oregon (AP) - La batalla sobre si Oreg\u00f3n deber\u00eda otorgar privilegios de conducir a los inmigrantes que no pueden probar que se encuentran legalmente en Estados Unidos est\u00e1 aumentando en las zonas rurales del estado donde hay una creciente poblaci\u00f3n latina.<\/p>\n