{"id":4893,"date":"2013-02-07T17:26:56","date_gmt":"2013-02-08T01:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=4893"},"modified":"2019-06-06T07:16:47","modified_gmt":"2019-06-06T14:16:47","slug":"march-for-one-oregon-join-us-for-a-historic-moment","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/march-for-one-oregon-join-us-for-a-historic-moment\/","title":{"rendered":"March for ONE Oregon - \u00danase a nosotros por un momento hist\u00f3rico"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tAlgo se est\u00e1 liberando en las zonas rurales de Oreg\u00f3n. Mientras viaj\u00e9 por el estado en las \u00faltimas dos semanas, sent\u00ed una esperanza en el aire. <strong>que la reforma migratoria que se nos escap\u00f3 en 2006 y todos los a\u00f1os desde entonces finalmente ser\u00e1 una realidad.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00danase al Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural, CAUSA y PCUN Farmworkers Union para el<br \/>\n<strong>** Marcha por ONE Oregon **<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">para unirnos detr\u00e1s de nuestra visi\u00f3n de reforma migratoria y trato justo para todos en nuestra comunidad.<\/h2>\n<p>La marcha ser\u00e1 en el Distrito Congresional 2 del 5 al 9 de marzo. \u00a1Invitamos la participaci\u00f3n de todo el estado!<\/p>\n<p>El lunes pasado, el Senado dio a conocer su marco para la reforma migratoria. Al d\u00eda siguiente, el presidente Obama habl\u00f3 en Las Vegas sobre la necesidad de actuar con rapidez y la Casa Blanca dio a conocer su marco: si el Congreso no puede llegar a un acuerdo, dijo, impulsar\u00e1 su propia versi\u00f3n de la reforma.<\/p>\n<p>\u00bfEstamos contentos con estas propuestas? <strong>\u00c9chale un vistazo y cu\u00e9ntanos lo que piensas.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/White-House-FACT-SHEET.docx\">Propuesta del presidente Obama<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/Senate-principles-on-immigration-reform.pdf\">Marco del Senado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/US-Senate-President-Obama-outlines-comparison-on-a-Legalization-Framework.pdf\">Folleto de la versi\u00f3n resumida de CAUSA que compara los dos marcos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Estamos encantados de ver un camino hacia la ciudadan\u00eda para 11 millones de estadounidenses indocumentados<\/strong> (especialmente en la propuesta de Obama), cada uno con su propia historia de lucha, sus propias esperanzas que pronto estar\u00e1n al alcance. Nos alegra que el proceso de visa se acelere y que unir a las familias sea una prioridad.<\/p>\n<p>Por otro lado, nos decepciona que ambos marcos hablen sobre la necesidad de reforzar la seguridad fronteriza, con la entrega de contratos a empresas privadas y una mayor militarizaci\u00f3n de la frontera. \u00a1La propuesta del Senado incluso habla de usar drones no tripulados para patrullar la frontera! <strong>Estamos frustrados de que no se mencione la detenci\u00f3n de las 400.000 deportaciones que ocurren cada a\u00f1o bajo Obama,<\/strong> que defiende el sistema que criminaliza a los inmigrantes, incluso los acusa de delitos graves, por cruzar la frontera en busca de trabajo o para reencontrarse con su familia - y que muchas de estas personas podr\u00edan ser descalificadas de una legalizaci\u00f3n como \u201cdelincuentes\u201d. <a href=\"http:\/\/www.colorlines.com\/content\/how-millions-could-get-cut-out-immigration-reform-infographic\"><strong>Colorlines ha creado un gran gr\u00e1fico que muestra qui\u00e9nes podr\u00edan ser excluidos de la reforma migratoria.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00bfEntonces, que vamos a hacer? <strong>Marcharemos. Nos uniremos.<\/strong> Le mostraremos al Congreso, a nuestros vecinos, a nuestros aliados y a nosotros mismos que estamos dispuestos a hacer lo que sea necesario para lograr una reforma migratoria de la que podamos estar orgullosos.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Tour en autob\u00fas &quot;March for ONE Oregon&quot;<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>Desde el 5 de marzo hasta el 9 de marzo, 50 residentes de Oreg\u00f3n se subir\u00e1n a un autob\u00fas para viajar por el centro y el este de Oreg\u00f3n para la Marcha por UNO de Oreg\u00f3n.<\/strong> para hacerle saber a Walden que estamos unidos para exigir que las familias est\u00e9n unidas bajo esta reforma migratoria. Mantendremos la urgente necesidad de licencias de conductores a nivel estatal. Comenzaremos en el centro de Oregon, viajaremos a Gorge, al este de Oregon, a Idaho, luego nos uniremos con nuestros aliados en el estado de Washington en Walla Walla en una gira de 5 d\u00edas, organizando m\u00edtines, conferencias de prensa, vigilias, compartiendo historias y reuni\u00e9ndonos. nuevos activistas en el camino.<\/p>\n<p>Tenemos espacio limitado en el autob\u00fas, <strong>as\u00ed que completa un<a href=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/M1OR-Application.doc\"> solicitud<\/a> (incluido a continuaci\u00f3n) y env\u00edelo por correo electr\u00f3nico a keyla@rop.org lo antes posible<\/strong> si desea postularse para unirse a nosotros durante todo el recorrido.<\/p>\n<p>Si no puede hacer el viaje completo de 5 d\u00edas, a\u00fan puede unirse a nosotros para uno o m\u00e1s de los eventos locales que se llevar\u00e1n a cabo en cada ciudad. <span style=\"text-decoration: underline;\">Bend, Madras, Hood River, The Dalles, Boardman, Hermiston, Pendleton, La Grande, Baker City y Ontario est\u00e1n en la ruta.<\/span> Publicaremos fechas, horas y lugares en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p>Esperamos que se una a nosotros en esta marcha hist\u00f3rica. <strong>Este es el momento de ser visto.<\/strong> Ser\u00e1 una experiencia que moldear\u00e1 qui\u00e9nes somos. Juntos podemos lograr grandes cosas este a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">RECORRIDO EN AUTOB\u00daS &quot;MARCH FOR ONE OREGON&quot;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">5 DE MARZO<sup>TH<\/sup> - 9<sup>TH<\/sup>, 2013<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Solicitud y compromiso del participante<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">NOMBRE: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <wbr \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<wbr \/><\/p>\n<p align=\"left\">TEL\u00c9FONO Y MEJOR HORA PARA LLAMAR:<\/p>\n<p align=\"left\">EMAIL:<\/p>\n<p align=\"left\">DIRECCI\u00d3N: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <wbr \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<wbr \/><\/p>\n<p align=\"left\">CIUDAD (*): ESTADO (*): C\u00d3DIGO POSTAL:<\/p>\n<p align=\"left\">GRUPO \/ ORGANIZACI\u00d3N: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <wbr \/><\/p>\n<p align=\"left\">IDIOMAS: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <wbr \/><\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li><b>Como manifestante, entiendo que:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p>_Apoyar la misi\u00f3n y el mensaje de la \u201cMarcha por un Oreg\u00f3n\u201d:<\/p>\n<ul>\n<li>Apoyar una reforma migratoria justa y equitativa<\/li>\n<li>Apoyar la restauraci\u00f3n de la licencia de conducir<\/li>\n<li>Justicia racial y unidad entre razas, etnias y estado de documentaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>_Saber que mi espacio y comida est\u00e1n reservados para m\u00ed y notificar a los organizadores de cualquier cambio en mi estado lo antes posible.<\/p>\n<p>_Ponte en la planificaci\u00f3n y los esfuerzos de recaudaci\u00f3n de fondos tanto como sea posible.<\/p>\n<p>_Participar en eventos programados durante el recorrido.<\/p>\n<p>_Representar a mi condado, mis valores y organizaci\u00f3n de manera responsable y respetuosa.<\/p>\n<p>_Siga todas las reglas y pautas establecidas por la &quot;Marcha por un Oreg\u00f3n&quot;<\/p>\n<p>_Mantener una actitud de flexibilidad y apertura a la experiencia que viviremos juntos<\/p>\n<p>_Lleva el mensaje del tour a casa conmigo y organiza un evento o actividad para compartir este mensaje con mi comunidad.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<div>\n<ol start=\"2\">\n<li><b>Represento a los siguientes distritos electorales:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b>_Soy un funcionario electo<\/p>\n<p>_Soy l\u00edder de una comunidad de fe<\/p>\n<p>_L\u00edder en grupo inmigrante \/ latino<\/p>\n<p>_ Represento a una organizaci\u00f3n laboral o sindicato<\/p>\n<p>_Soy due\u00f1o de un negocio<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><b>Tengo las siguientes habilidades:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p>_Media \/ Periodismo<\/p>\n<p>o (Por favor especifique ________________)<\/p>\n<p>_Abogado \/ Antecedentes legales<\/p>\n<p>_Artista \/ M\u00fasico<\/p>\n<p>_Hablar en p\u00fablico<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><b>Me comprometo a (debes marcar una opci\u00f3n):<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p>___ Estar presente como pasajero en el autob\u00fas durante la marcha durante los cinco d\u00edas completos: 5 de marzo<sup>th<\/sup> - 9 de marzo<sup>th<\/sup><\/p>\n<p>___ Haga arreglos para estar presente en el recorrido durante los d\u00edas y horarios que se indican a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p>Martes 5 de marzo<sup>th<\/sup>, Oregon Central: De d\u00eda_________ Tarde_________<\/p>\n<p>Mi\u00e9rcoles 6 de marzo, The Gorge: De d\u00eda_________ Tarde_________<\/p>\n<p>Jueves 7 de marzo, este de Oregon: durante el d\u00eda_________ Tarde_________<\/p>\n<p>Viernes 8 de marzo, Este de Oregon e Idaho: Durante el d\u00eda_________ Tarde_________<\/p>\n<p>S\u00e1bado, 9 de marzo, Walla Walla, WA: Durante el d\u00eda_________ Tarde_________<\/p>\n<p>* Se organizar\u00e1 alojamiento durante la noche y 3 comidas al d\u00eda para 50-55 participantes que viajar\u00e1n en el autob\u00fas durante toda la duraci\u00f3n del recorrido. Animamos a otros hu\u00e9spedes a que se unan a nosotros solos en cada parada, o en caravana, siguiendo al autob\u00fas en sus propios veh\u00edculos.<\/p>\n<p>* La Marcha por ONE Oregon comenzar\u00e1 a las 12 pm en Bend el martes 5 de marzo<sup>th<\/sup>, y terminar\u00e1 en Bend en la noche del s\u00e1bado 9 de marzo<sup>th<\/sup>.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b>\u00bfPuedes hacer una donaci\u00f3n para cubrir gastos?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p>(una donaci\u00f3n no es necesaria, pero se agradece)<\/p>\n<p>__ $0, solicitud de beca completa<\/p>\n<p>__ $100 cubre un d\u00eda en el recorrido en autob\u00fas<\/p>\n<p>__ $500 cubre sus gastos durante todo el recorrido en autob\u00fas<\/p>\n<p>__ Puedo hacer una donaci\u00f3n de ____________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b>Indique cualquier necesidad diet\u00e9tica, para dormir, caminar, transporte o cualquier otra necesidad especial que pueda tener:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0______________________________<wbr \/>______________________________<wbr \/>__________________<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b>Yo, (nombre en letra de imprenta) _________________________<wbr \/>_______, estoy comprometido a participar en el <i>\u201cMarch for One Oregon Bus Tour 2013\u201d <\/i>. Entiendo que esto es un gran honor y responsabilidad y apoyar\u00e9 la misi\u00f3n de este evento.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Firma:  ______________________________<wbr \/>_____________________ Fecha: _________________<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00bfPor qu\u00e9 desea unirse a la gira March for ONE en autob\u00fas de Oregon?<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>Devuelva este formulario lo antes posible, o antes de<span style=\"text-decoration: underline;\"> 25 de Febrero<sup>th<\/sup>. <\/span>Las opciones son<span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span> <\/b><\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li><b>Env\u00edelo por correo a: ROP, PO Box 1350, Scappoose, Oregon 97056. ATTE: Keyla<\/b><\/li>\n<li><b>Llame al 503-543-8417 para que podamos tomar su informaci\u00f3n<\/b><\/li>\n<li><b>Copie y pegue la solicitud en su correo electr\u00f3nico, ll\u00e9nela y env\u00edela a: <a href=\"mailto:keyla@rop.org\" target=\"_blank\">keyla@rop.org<\/a><\/b><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Something is breaking free in rural Oregon. As I&#8217;ve traveled the state in the past two weeks I&#8217;ve sense a hope in the air \u2013 that the immigration reform that escaped us in 2006 and every year since will finally be a reality. Join the Rural Organizing Project, CAUSA, and PCUN Farmworkers Union for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[22,30],"class_list":["post-4893","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-immigrant-justice","areaofwork-welcoming-communities"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=4893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}