{"id":431,"date":"2010-09-28T14:53:14","date_gmt":"2010-09-28T21:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/no-soy-el-army-on-the-road-again\/"},"modified":"2019-06-06T07:17:17","modified_gmt":"2019-06-06T14:17:17","slug":"no-soy-el-army-on-the-road-again","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/no-soy-el-army-on-the-road-again\/","title":{"rendered":"No Soy El Army - en la carretera otra vez"},"content":{"rendered":"<p><em> ** La segunda etapa de la gira por la justicia No Soy El Army comienza el 26 de septiembre<sup>th<\/sup>, <\/em><\/p>\n<div><em>consulte el calendario completo del recorrido a continuaci\u00f3n. **<\/em><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Durante una de esas perfectas semanas de Oreg\u00f3n a finales de agosto, el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rop.org\/es\/\">Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural<\/a> empacamos nuestro peque\u00f1o auto con una carpeta llena de mapas, una caja de auriculares de traducci\u00f3n, un traductor biling\u00fce y dos incre\u00edbles organizadores visitantes. Condujimos a 6 comunidades donde los presentadores hablaron de sus experiencias personales con los militares: la seducci\u00f3n para ellos como j\u00f3venes, su violencia hacia ellos y, en \u00faltima instancia, su organizaci\u00f3n contra la militarizaci\u00f3n de sus comunidades. <\/p>\n<p>La etapa de agosto de la gira No Soy El Army fue un gran \u00e9xito. <b>Desde un parque en Hermiston hasta el s\u00f3tano de una iglesia en Newport, la gente habl\u00f3 sobre la paz en el exterior, la paz en nuestras propias comunidades y las oportunidades para nuestra juventud rural y latina m\u00e1s all\u00e1 de la graduaci\u00f3n. <\/b>     \n<\/div>\n<div>\nEn \u00faltima instancia, No Soy El Army Tour se trata de nuestras relaciones: la comunidad de paz, la comunidad de derechos de los inmigrantes, los j\u00f3venes y los veteranos, todos en la sala, hablando juntos sobre c\u00f3mo hacer de nuestras ciudades, adem\u00e1s de nuestro mundo, un lugar acogedor lleno de oportunidades y justicia. . <\/p>\n<p>Lo \u00fanico de este Tour es que estamos entablando un di\u00e1logo leg\u00edtimo sobre el futuro de los militares en nuestras vidas.       <b>Hablamos, escuchamos y aprendemos porque esto es complicado y no todo el mundo siempre est\u00e1 de acuerdo. Y el di\u00e1logo es algo maravilloso; nos hace m\u00e1s inteligentes y fuertes como movimiento.<\/b>     <\/p>\n<p>A la vanguardia de muchas mentes esta semana est\u00e1 la Ley DREAM, una ley federal que proporciona un camino hacia la ciudadan\u00eda para muchos j\u00f3venes indocumentados. El DREAM Act, sus esperanzas y posibilidades, as\u00ed como sus carencias, fue un tema de conversaci\u00f3n en esta gira. <\/p>\n<p>En una parada <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/prospect.org\/article\/combat-within-female-veterans-and-ptsd-benefits\">Maricela Guzman<\/a> comparti\u00f3 su experiencia militar como sobreviviente de agresi\u00f3n sexual y su preocupaci\u00f3n de que la Ley DREAM ofrece solo dos opciones para los j\u00f3venes indocumentados: asistir a una universidad de 4 a\u00f1os sin ayuda federal o unirse al ej\u00e9rcito, y luego, a menudo, solo residencia condicional. <\/p>\n<p>Juventud local de la <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/juventudfaceta.org\/Achiev1.html\">Juventud FACETA<\/a> subieron al escenario y compartieron c\u00f3mo son \u201cDreamers\u201d, j\u00f3venes que luchan por la aprobaci\u00f3n del DREAM Act porque quieren ser bienvenidos en este pa\u00eds, para vivir vidas fruct\u00edferas y productivas fuera de las sombras. <b>Tuvimos una conversaci\u00f3n seria sobre la legislaci\u00f3n y nuestros valores, y qu\u00e9 sucede cuando esas dos cosas no se cruzan perfectamente.<\/b>     <\/p>\n<p>Aunque la Ley DREAM, y los fondos de guerra que la acompa\u00f1aron, se han suspendido por el momento, todav\u00eda hay conversaciones entre vecinos sobre c\u00f3mo equilibrar las necesidades de nuestra comunidad, comunicarse entre aliados a trav\u00e9s de las divisiones y resolver los problemas. dilema de legislaci\u00f3n y valores.&nbsp; <br \/>\n<b><br \/>\nFue un di\u00e1logo poderoso e importante. La gira No Soy El Army es donde el di\u00e1logo, la paz y los derechos de los inmigrantes se cruzan en las comunidades de peque\u00f1os pueblos de Oregon.<\/b> <\/p>\n<p>\u00a1\u00danase a nosotros en una parada del Tour, vea el calendario a continuaci\u00f3n, para comida, amigos, visitantes y un gran evento!<\/p>\n<p>\nNo Soy El Army es una colaboraci\u00f3n entre el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rop.org\/es\/\">Proyecto de organizaci\u00f3n rural<\/a>, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.afsc.org\/office\/portland-or\">Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos<\/a> Y <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.pcun.org\/\">PCUN<\/a>     (el Sindicato de Trabajadores Agr\u00edcolas de Oregon).<\/div>\n<p class=\"rteleft\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rteleft\"><strong>Horario de la gira de septiembre<\/strong><\/p>\n<p>26 de septiembre, 6 a 9 p.m., Medford<br \/>\n1801 E Jackson St.<\/p>\n<p class=\"rteleft\">\n27 de septiembre, 5: 30-7: 30pm, Forest Grove<br \/>\nBiblioteca P\u00fablica de Forest Grove<\/p>\n<p class=\"rteleft\">\n27 de septiembre, de 6 a 9 p. M., Woodburn<br \/>\ncomun\u00edquese con PCUN para obtener m\u00e1s detalles<\/p>\n<p class=\"rteleft\">\n28 de septiembre, 6-9 p.m., Portland<br \/>\ncomun\u00edquese con AFSC para obtener m\u00e1s detalles<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rteleft\">29 de septiembre, de 6 a 9 p. M., Independencia<br \/>\ncomun\u00edquese con PCUN para obtener m\u00e1s detalles<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rteleft\">30 de septiembre, 6-9 pm, Salem<br \/>\ncomun\u00edquese con PCUN para obtener m\u00e1s detalles<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rteleft\">1 de octubre, 2-5pm, Newberg<br \/>\nUniversidad George Fox, Conferencia de Cristianos e Inmigraci\u00f3n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p class=\"rteleft\">1 de octubre, 6 p.m., Portland<br \/>\nSalmon St Studios, 109 SE Salmon<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"rtecenter\"><em> ** La segunda etapa de la gira por la justicia No Soy El Army comienza el 26 de septiembre<sup>th<\/sup>, <\/em><\/p>\n<div class=\"rtecenter\"><em>consulte el calendario completo del recorrido a continuaci\u00f3n. **<\/em><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Durante una de esas perfectas semanas de Oreg\u00f3n a finales de agosto, el <a target=\"_blank\" href=\"\/..\/\">Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural<\/a> empacamos nuestro peque\u00f1o auto con una carpeta llena de mapas, una caja de auriculares de traducci\u00f3n, un traductor biling\u00fce y dos incre\u00edbles organizadores visitantes. Condujimos a 6 comunidades donde los presentadores hablaron de sus experiencias personales con los militares: la seducci\u00f3n para ellos como j\u00f3venes, su violencia hacia ellos y, en \u00faltima instancia, su organizaci\u00f3n contra la militarizaci\u00f3n de sus comunidades. <\/p>\n<p>La etapa de agosto de la gira No Soy El Army fue un gran \u00e9xito. <b>Desde un parque en Hermiston hasta el s\u00f3tano de una iglesia en Newport, la gente habl\u00f3 sobre la paz en el exterior, la paz en nuestras propias comunidades y las oportunidades para nuestra juventud rural y latina m\u00e1s all\u00e1 de la graduaci\u00f3n. <\/b>     \n<\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[],"class_list":["post-431","update","type-update","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}