{"id":427,"date":"2010-09-12T00:00:00","date_gmt":"2010-09-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/remembering-a-tragedy-with-solidarity-and-justice\/"},"modified":"2019-06-06T07:17:17","modified_gmt":"2019-06-06T14:17:17","slug":"remembering-a-tragedy-with-solidarity-and-justice","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/remembering-a-tragedy-with-solidarity-and-justice\/","title":{"rendered":"Recordando una tragedia con solidaridad y justicia"},"content":{"rendered":"<p>Es septiembre de 2010, el noveno aniversario de los ataques del 11 de septiembre contra el Pent\u00e1gono y el World Trade Center, y \u00bfd\u00f3nde nos encontramos? En las noticias \u00faltimamente est\u00e1 el Centro Comunitario Isl\u00e1mico y la mezquita que se construir\u00e1 cerca de la zona cero, que se ha convertido en un pararrayos para una variedad de opiniones que muestran&nbsp;<u>tanto los rostros de la Am\u00e9rica acogedora que valora y respeta la diversidad, como la Am\u00e9rica intolerante m\u00e1s oscura.<\/u>&nbsp; Muchos medios de comunicaci\u00f3n contin\u00faan present\u00e1ndonos una visi\u00f3n de los musulmanes como seguidores extremistas de un Islam radical empe\u00f1ado en la violencia y la destrucci\u00f3n de nuestra cultura.&nbsp;<strong>pero, \u00bfcu\u00e1l es la visi\u00f3n que sabemos que es verdadera y c\u00f3mo la usamos como una oportunidad para promover la unidad?<\/strong><\/p>\n<p>En los meses posteriores al 11 de septiembre<sup>th<\/sup>De 2001, los defensores de la dignidad humana se reunieron en foros regionales en todo el estado para discutir c\u00f3mo los eventos resultantes despu\u00e9s del 11 de septiembre<sup>th<\/sup>&nbsp;impactar\u00eda su trabajo de organizaci\u00f3n local.&nbsp;<em>Educar, Reflexionar Actuar! Conectando los puntos: respuesta local a global despu\u00e9s del 11 de septiembre<\/em>&nbsp;fue el tema.&nbsp;&nbsp;<u>Literalmente, cientos de activistas de todo el estado se reunieron.<\/u>&nbsp;y desarroll\u00f3 estrategias para responder a este momento, desde di\u00e1logos comunitarios hasta estrategias de mensajer\u00eda en los medios de comunicaci\u00f3n y vigilancia del Congreso sobre las secuelas de la legislaci\u00f3n del 11 de septiembre.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de nueve a\u00f1os de guerra contra el terrorismo, los defensores de la dignidad humana contin\u00faan utilizando las estrategias que discutimos en esos foros en 2001 para llegar al meollo de este tipo de problemas.&nbsp;<u>superando las falsas divisiones creadas por los medios de comunicaci\u00f3n y las posturas pol\u00edticas, y encontrando formas de fortalecer la cultura de justicia y solidaridad que estamos creando.&nbsp;<\/u><\/p>\n<p>En el condado de Washington, la Mezquita Bilal celebr\u00f3 una jornada de puertas abiertas en torno al aniversario del 11 de septiembre.<sup>th<\/sup>. Este a\u00f1o, debido a la controversia sobre la construcci\u00f3n del Centro Isl\u00e1mico, no solo anunciaron un evento general en el peri\u00f3dico, sino que se acercaron a sus aliados y simpatizantes interreligiosos para aumentar la asistencia y enviar un mensaje a\u00fan m\u00e1s fuerte sobre &quot;qui\u00e9nes somos como naci\u00f3n. en general y qui\u00e9nes somos como habitantes de Oreg\u00f3n &quot;.<\/p>\n<p>\u2014-&gt; Desde el condado de Clatsop,&nbsp;<strong>Carol Newman del grupo miembro de ROP Columbia Pacific Alliance for Social Justice,<\/strong>&nbsp;escribi\u00f3 y distribuy\u00f3 una carta en la que describ\u00eda c\u00f3mo decidi\u00f3 pasar el aniversario de los ataques del 11 de septiembre con una comunidad interreligiosa.<\/p>\n<p>Esperamos que disfrute de la carta, incluida a continuaci\u00f3n, y agradecemos las historias de sus grupos sobre los pasos que est\u00e1 tomando su grupo de dignidad humana para mantener viva la justicia en las zonas rurales de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>Con agradecimiento por sostener nuestro movimiento,<\/p>\n<p>Amanda.<\/p>\n<p align=\"center\">* * * * * * *<\/p>\n<p><font face=\"georgia\">Domingo 12 de septiembre<sup>th<\/sup>, 2010<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">Ayer el 11 de septiembre pas\u00e9 varias horas en una Vigilia por la Paz en la Mezquita de Rizwan. Los feligreses se hab\u00edan puesto en contacto con algunos de sus amigos de la comunidad interreligiosa, incluida P&#039;nai Or, la congregaci\u00f3n de la Renovaci\u00f3n Jud\u00eda de la que soy miembro. En nuestros servicios de A\u00f1o Nuevo y anteriormente en l\u00ednea, nos animaron a unirnos en solidaridad. La experiencia fue conmovedora, empoderadora, alegre, llena de l\u00e1grimas, ya que ~ 300 personas de diferentes or\u00edgenes se sentaron juntas y escucharon a la gente del Concilio Ecum\u00e9nico, el grupo Interreligioso, dos congregaciones budistas, un pastor luterano y otro metodista, un rabino jud\u00edo, l\u00edderes laicos. de mi congregaci\u00f3n y, por supuesto, de la mezquita de Rizwan.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">Estaban abrumados por la participaci\u00f3n y el esp\u00edritu. Me sent\u00e9 en el estacionamiento inferior con ~ 150 personas y un orador, saludando a vecinos, caras nuevas, viejos amigos y gente llena de esperanza y energ\u00eda. Hablaron de septiembre de 2001 cuando llegaron y encontraron su mezquita rodeada de flores despu\u00e9s de algunas llamadas telef\u00f3nicas y acciones aterradoras. Y ahora, rodeado de personas que se unen para hacer una declaraci\u00f3n y un mundo mejor.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">La construcci\u00f3n de la comunidad continu\u00f3 anoche en P&#039;nai Or (mi grupo pero sin m\u00ed) con un servicio interreligioso de Havdal\u00e1, que estaba lleno, incluidos algunos de los nuevos amigos de m\u00e1s temprano en el d\u00eda. Y hoy, la gente se reunir\u00e1 en la mezquita de Bilal.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">The Oregonian anunci\u00f3 la primera plana de la reuni\u00f3n de Rizwan el viernes; las c\u00e1maras de televisi\u00f3n estaban all\u00ed los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana y por la tarde. Espero que env\u00eden noticias de personas que se unen para inspirar a otros a defender la paz y la justicia tambi\u00e9n.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">Salaam, Shalom,<\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia\">villancico<\/font><\/p>\n<div><font face=\"georgia\"><br \/>\n<\/font><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es septiembre de 2010, el noveno aniversario de los ataques del 11 de septiembre contra el Pent\u00e1gono y el World Trade Center, y \u00bfd\u00f3nde nos encontramos? En las noticias \u00faltimamente est\u00e1 el Centro Comunitario Isl\u00e1mico y la mezquita que se construir\u00e1 cerca de la zona cero, que se ha convertido en un pararrayos para una variedad de opiniones que muestran&nbsp;<u>tanto los rostros de la Am\u00e9rica acogedora que valora y respeta la diversidad, como la Am\u00e9rica intolerante m\u00e1s oscura.<\/u>&nbsp; Muchos medios de comunicaci\u00f3n contin\u00faan present\u00e1ndonos una visi\u00f3n de los musulmanes como seguidores extremistas de un Islam radical empe\u00f1ado en la violencia y la destrucci\u00f3n de nuestra cultura.&nbsp;<strong>pero, \u00bfcu\u00e1l es la visi\u00f3n que sabemos que es verdadera y c\u00f3mo la usamos como una oportunidad para promover la unidad?<\/strong><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[],"class_list":["post-427","update","type-update","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}