\t\t\t\tLunes, 13 de agosto de 2012<\/p>\n
Estimados ROPnetters,<\/p>\n
El Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural est\u00e1 llevando la gira Postal Road Warrior a las zonas rurales de Oreg\u00f3n. \u00a1Estamos construyendo nuestras redes de aliados y nuestra capacidad de base para movilizarnos cuando los privatizadores regresen a la ciudad!<\/p>\n
\u00a1Mira las paradas del tour a continuaci\u00f3n!<\/strong>\u00a0Tambi\u00e9n he incluido dos art\u00edculos fant\u00e1sticos para que los lea: "'Postal Road Warrior' se entrega a las zonas rurales de Oregon" y "Construyendo un poderoso movimiento de base a nivel nacional para salvar la oficina de correos de la gente", publicados en San Francisco Bay View, el peri\u00f3dico negro m\u00e1s grande en el \u00e1rea de la bah\u00eda.<\/p>\n Cordialmente, Jamie Partridge, un cartero jubilado de Portland y amigo de ROP desde hace mucho tiempo, se ha convertido recientemente en un organizador nacional voluntario de Communities & Postal Workers United, una coalici\u00f3n que se form\u00f3 recientemente para luchar contra los nuevos asaltos al Servicio Postal del pueblo. Jamie fue recientemente a Washington DC para hacer una huelga de hambre para salvar el servicio postal y organiz\u00f3 una\u00a0Retorno al remitente en Portland junto con el d\u00eda de acci\u00f3n del Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural el 9 de julio<\/a>.<\/p>\n \u00a1Jamie est\u00e1 de gira por el estado para reunir a organizadores comunitarios, organizadores laborales, miembros de sindicatos de base y defensores de la comunidad para construir una estrategia para Mantener Oregon Conectado!<\/strong><\/p>\n Los estadounidenses de todo el pa\u00eds se est\u00e1n uniendo para decirle al Director General de Correos y al Congreso de los Estados Unidos que el servicio postal se trata de mucho m\u00e1s que obtener ganancias: se trata de comunicaci\u00f3n y comunidad.<\/p>\n Necesitamos mantener las zonas rurales de Oreg\u00f3n conectadas, necesitamos trabajos bien remunerados y nuestro servicio postal garantizado constitucionalmente de, para y por la gente. Nos preocupamos por nuestra comunidad y nos preocupamos por nuestra oficina de correos.<\/p>\n GUERRERO DE CARRETERA POSTAL - \u00a1Sin cortes! \u00a1Sin cierres!<\/strong><\/p>\n Lunes 13 de agosto - Powell Butte: 6:30 pm Centro Comunitario \u00bfEst\u00e1s interesado en traer a Jamie a tu ciudad? \u00a1Ll\u00e1malo al 503-752-5112!<\/p>\n <\/p>\n PORTLAND, Ore. - Un mes y cientos de millas es una ruta larga para un cartero. Pero Jamie Partridge es un hombre con una misi\u00f3n: ayudar a los pueblos peque\u00f1os, si lo desean, a luchar contra el cierre de sus oficinas de correos locales o, en las ciudades m\u00e1s grandes, sus plantas de procesamiento de correo. Despu\u00e9s de 27 a\u00f1os entregando correo en Portland, sali\u00f3 de su jubilaci\u00f3n para trabajar con el Proyecto de Organizaci\u00f3n Rural.<\/p>\n Se estima que un tercio de las oficinas de correos de Oregon se ver\u00e1n afectadas por los planes actuales para cerrar o reducir los servicios. Partridge est\u00e1 de acuerdo con algunos en el Congreso que dicen que el Servicio Postal de EE. UU. Est\u00e1 limitado por un requisito innecesario de prefinanciar 75 a\u00f1os de beneficios de salud para jubilados. Y dice que hay muchas formas en que la oficina de correos podr\u00eda expandir sus servicios.<\/p>\n \u201cLas oficinas de correos podr\u00edan ofrecer servicios gubernamentales de ventanilla \u00fanica - ya sabes, renovar tu licencia de conducir - ahora se encarga de pasaportes y giros postales, pero podr\u00eda hacer mucho m\u00e1s que eso. Podr\u00eda ser un servicio notarial; podr\u00eda ser un servicio de cambio de cheques; podr\u00eda ser todo tipo de cosas, especialmente en los barrios rurales y de bajos ingresos ".<\/p>\n Se\u00f1ala que los administradores de correos en 124 comunidades de Oregon tambi\u00e9n est\u00e1n programados para perder sus trabajos, a partir de este oto\u00f1o, y cree que es hora de que sus clientes hablen.<\/p>\n "Perder a su administrador de correos de tiempo completo es algo muy importante en una ciudad peque\u00f1a, porque un administrador de correos es una fuente de informaci\u00f3n sobre lo que est\u00e1 sucediendo en la ciudad, y la oficina de correos es un lugar donde la gente se re\u00fane y saluda y, ya sabes, el administrador de correos atiende ser un l\u00edder en estos peque\u00f1os pueblos ".<\/p>\n Hoy, Partridge lleva su mensaje a una convenci\u00f3n nacional de manipuladores de correo en Portland. Luego volver\u00e1 a la carretera en las ciudades de Adams a Blodgett e Idanha, durante el resto del mes.<\/p>\n Sin lugar a dudas, la clase de las grandes empresas, y sus agentes en la sede del USPS, el poder ejecutivo y el Congreso, est\u00e1n en camino de desmantelar el Servicio Postal, privatizar sus partes rentables y neutralizar o destruir los sindicatos postales.<\/p>\n Todo su sistema econ\u00f3mico est\u00e1 en crisis. No funciona. Entonces, el 1 por ciento est\u00e1 tratando de sacar sus propias casta\u00f1as del fuego con un ataque en toda regla contra los sindicatos, los trabajadores y los pobres: un ataque a nuestros contratos sindicales, nuestros trabajos, seguridad econ\u00f3mica, salarios, beneficios, condiciones y servicios sociales. servicios. Su asalto a la oficina de correos es parte de esta estrategia.<\/p>\n Por s\u00ed sola, la estrategia legislativa, tratar de influir en el Congreso, no est\u00e1 funcionando. El Congreso se compra y vende al 1 por ciento; no empezar\u00e1n a escuchar\u00a0nosotros<\/strong>\u00a0hasta que estemos en las calles, movilizados en todos nuestros n\u00fameros.<\/p>\n Los trabajadores postales de base y nuestras comunidades que nos apoyan: esta es la fuente de nuestra verdadera fuerza. Necesitamos extendernos y aprovecharlo, tal como lo hicimos en la Gran Huelga Postal de 1970. Ese levantamiento popular provoc\u00f3 un gran cambio en la relaci\u00f3n de fuerzas entre los trabajadores postales y los patrones. Lo que sol\u00eda ser trabajo por salarios de pobreza se convirti\u00f3 en un trabajo de salario digno, con un contrato sindical para proteger los derechos de los trabajadores. Cualquier trabajador postal puede ver esto.<\/p>\n Una declaraci\u00f3n del movimiento Million Worker March ayuda a aclarar la situaci\u00f3n que enfrentamos hoy: \u201cTodos los movimientos sociales importantes\u2026 en este pa\u00eds se iniciaron de abajo hacia arriba (base \/ base) y no de arriba hacia abajo\u2026. Un pu\u00f1ado de corporaciones ricas y poderosas ha usurpado nuestro gobierno. Una oligarqu\u00eda empresarial y bancaria cambia de sombrero y ocupa un cargo p\u00fablico para librar una guerra de clases contra los trabajadores. Han capturado al estado en sus propios intereses \u201d(17 de octubre de 2011).<\/p>\n Cuando Reagan asumi\u00f3 el cargo de presidente, uno de sus primeros actos fue destruir el sindicato de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo PATCO, lo que marc\u00f3 el comienzo de tres d\u00e9cadas de ataques al movimiento sindical y una disminuci\u00f3n constante del nivel de vida de la clase trabajadora.<\/p>\n Hoy, el 1 por ciento tiene un objetivo mucho m\u00e1s grande: el Servicio Postal. Odian el hecho de que los 574.000 que trabajan para el segundo mayor empleador de la naci\u00f3n tienen un contrato sindical y ganan un salario digno.<\/p>\n Odian el hecho de que en 1970 los trabajadores postales tomaron su destino en sus propias manos y cerraron todo el sistema de correo durante la mayor parte de una semana, demostrando el poder de los trabajadores e interrumpiendo el negocio como de costumbre. Y la huelga postal nacional de 1970 ense\u00f1\u00f3 otra lecci\u00f3n: que la riqueza del 1 por ciento solo existe porque el 99 por ciento la crea para ellos.<\/p>\n El empleador m\u00e1s grande del pa\u00eds es Walmart. A la clase del empleador le encantar\u00eda reducir esos 574.000 trabajadores postales a los salarios de Walmart y al estatus de no sindicalizado. Pero solo porque lo quieran no significa que lo conseguir\u00e1n.<\/p>\n Hay otro aspecto del movimiento para desmantelar y destruir el Servicio Postal p\u00fablico, el empleador sindicalizado m\u00e1s grande de este pa\u00eds. Y ese es el efecto desproporcionado que tendr\u00eda en los trabajadores y las comunidades de color.<\/p>\n Si alguna vez ha visto una foto grupal de trabajadores postales antes de la Segunda Guerra Mundial, not\u00f3 que era un grupo pr\u00e1cticamente totalmente blanco y en su mayor\u00eda hombres. Pero despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial las cosas empezaron a cambiar, con el desarrollo de los movimientos de derechos civiles y de liberaci\u00f3n negra. El PO comenz\u00f3 a contratar estadounidenses de origen asi\u00e1tico, latinos, mexicoamericanos, afroamericanos y muchas m\u00e1s mujeres. De modo que en el momento de la huelga de 1970, era una fuerza laboral mucho m\u00e1s integrada y diversa.<\/p>\n Hoy en d\u00eda, el Servicio Postal es la fuente individual m\u00e1s grande de empleo negro y, para muchos trabajadores, uno de los pocos lugares donde todav\u00eda existen trabajos con salarios dignos en nuestra econom\u00eda \u201cpostindustrial\u201d de bajos salarios.<\/p>\n La campa\u00f1a para privatizar y desvincular el USPS es una amenaza para el sustento de todos los trabajadores y vecindarios afectados. Pero puede afectar m\u00e1s a las comunidades de color que ya est\u00e1n sufriendo desempleo en los niveles de la Gran Depresi\u00f3n.<\/p>\n Podemos y debemos construir un movimiento poderoso a nivel nacional para derrotar la privatizaci\u00f3n, mantener empleos postales con salarios dignos, expandir los servicios postales y salvar a la Oficina de Correos como una entidad p\u00fablica que opera en el inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n Este esfuerzo de base ya ha comenzado. Est\u00e1n surgiendo coaliciones basadas en la comunidad, con algunas t\u00e1cticas creativas. Aqu\u00ed hay una muestra:<\/p>\n \u2022 En la ciudad de Nueva York, Community-Labor United for Postal Jobs and Services organiz\u00f3 grandes protestas en los vecindarios para detener el cierre de las instalaciones postales en Harlem, South Bronx, Staten Island, Chelsea y Coop City, as\u00ed como mantener la entrega en seis d\u00edas y preservar trabajos postales con salario digno. El grupo de j\u00f3venes de la Red de Acci\u00f3n Nacional de Al Sharpton particip\u00f3 en una marcha de \u201cNo lo cierres\u201d y en la ocupaci\u00f3n de una estaci\u00f3n de Harlem. La coalici\u00f3n tambi\u00e9n organiz\u00f3 una marcha de 500 personas a la oficina principal de correos en el aniversario de la huelga postal de 1970. Ver\u00a0http:\/\/clupjs.com\/<\/a>.<\/p>\n \u2022 En Portland, Oregon, una multitud de m\u00e1s de 100 personas, incluidos los jefes de sindicatos postales, se congregaron frente a University Station, en la tajadera de USPS para el cierre. Dentro de la estaci\u00f3n, un transportista retirado y nueve de Occupy Portland desplegaron pancartas de 10 pies que dec\u00edan "Ocupar la oficina de correos" y "\u00a1Sin cierres, sin cortes!" y fueron arrestados cuando se negaron a irse. Gran cobertura medi\u00e1tica. La coalici\u00f3n comunitaria incluye Jobs with Justice y Rural Organizing Project, que ha montado una campa\u00f1a de "Devolver al remitente" para preservar las oficinas de correos de servicio completo sin horarios reducidos en todas las zonas rurales de Oregon.<\/p>\n \u2022 En San Francisco, una gran multitud con una pancarta de "Ocupar la oficina de correos" se apoder\u00f3 del vest\u00edbulo de la oficina de correos del Civic Center, una de las cinco en la ciudad que el director general de correos quiere cerrar. La estaci\u00f3n es un salvavidas para muchas personas sin hogar o que viven en hoteles de "ocupaci\u00f3n de habitaci\u00f3n individual" apoyados por la ciudad para los muy pobres, que reciben su correo en apartados de correos o en la ventanilla de "entrega general". Unas 200 personas participaron en el mitin, marcha u ocupaci\u00f3n del PO. Fue organizado por la Coalici\u00f3n Comunitaria-Laboral para Salvar la Oficina de Correos del Pueblo, que incluye a activistas de NALC y APWU, Coalici\u00f3n por un salario digno, SF Labor Council, Church Women United, Partido Verde, Panteras Grises, Occupy SF Action Council, Sindicato de Trabajadores Desempleados y Senior Action Network.<\/p>\n \u2022 Las coaliciones locales se han unido para formar Comunidades y Trabajadores Postales Unidos. CPWU organiz\u00f3 una huelga de hambre de cuatro d\u00edas en Washington, DC El mensaje de los 10 trabajadores postales en ayunas al Congreso: "\u00a1Dejen de matar de hambre al servicio postal!" El ayuno fue muy cubierto por los medios de comunicaci\u00f3n nacionales y locales, un gran avance en la explicaci\u00f3n al p\u00fablico sobre el mandato de prefinanciaci\u00f3n y otros esfuerzos para sabotear y privatizar el servicio. La semana termin\u00f3 con una protesta en la sede de USPS en L'Enfant Plaza. El manipulador de correo retirado John Dennie intent\u00f3 hacer un arresto ciudadano del Director General de Correos Donahoe por las acciones criminales de PMG en la b\u00fasqueda de destruir el servicio. Dennie acus\u00f3 al PMG de violar el 18 C\u00f3digo de los EE. UU. 1701, Obstrucci\u00f3n consciente y deliberada del correo, y el 18 USC 1703, Retraso del correo. Cuando la polic\u00eda agarr\u00f3 al hermano Dennie, los manifestantes se sentaron. Desde entonces, han surgido cap\u00edtulos del CPWU en muchas ciudades y pueblos. Consulte www.cpwunited.com.<\/p>\n El movimiento est\u00e1 en marcha y est\u00e1 creciendo, iniciado por carteros de base, empleados y manipuladores de correo y comunidades despertadas que no quieren perder su oficina de correos. Ya no podemos esperar a que "alguien m\u00e1s" ponga las cosas en marcha. Ese "otro" bien puede ser usted.<\/p>\n El director general de correos ha anunciado ataques devastadores contra el Servicio Postal. Est\u00e1 amenazado con:<\/p>\n \u2022 eliminar 220,000 empleos postales con salario digno de nuestras comunidades Esto amenaza la supervivencia misma de la Oficina de Correos del pueblo, que durante m\u00e1s de 200 a\u00f1os ha brindado un servicio de correo universal a tarifas uniformes a todas las partes de los Estados Unidos y cuenta con el apoyo de la gran mayor\u00eda de nuestro pueblo.<\/p>\n La oficina de correos no recibe dinero de impuestos federales. Sus ingresos totales se derivan del trabajo y la habilidad de 574,000 trabajadores postales que atienden a millones de clientes diariamente y tambi\u00e9n operan la flota de camiones m\u00e1s grande del pa\u00eds. La oficina de correos es una \u201cindustria multiplicadora\u201d estrat\u00e9gica, con hasta 8 millones de trabajadores en industrias relacionadas que dependen directa o indirectamente del USPS para su sustento.<\/p>\n El sistema postal sigue prosperando a pesar de la competencia de Internet y a pesar de la grave recesi\u00f3n econ\u00f3mica. Los ingresos postales casi igualaron los gastos de los \u00faltimos seis a\u00f1os, hasta que le dieron al USPS un cargo sin precedentes de $5.5 mil millones al a\u00f1o para prefinanciar los beneficios de salud de los jubilados. Tambi\u00e9n consumieron $50-70 mil millones adicionales al sobrefinanciar las pensiones postales, seg\u00fan informes del gobierno.<\/p>\n Esta es una crisis manufacturada, que proporciona al Director General de Correos Donahoe y al 1 por ciento m\u00e1s rico sus argumentos falsos de que el sistema postal est\u00e1 roto, y prepara el camino para un intento de sabotear, desmantelar y privatizar esta industria de un bill\u00f3n de d\u00f3lares y administrarla con fines de lucro privado.<\/p>\n El sistema postal pertenece al pueblo. Para salvaguardar nuestro patrimonio y garantizar que se protejan los intereses de las personas, la Oficina de Correos debe ser de propiedad p\u00fablica y estar dirigida por el inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n Dave Welsh, un cartero jubilado y delegado del Consejo Laboral de San Francisco, es un organizador de la Coalici\u00f3n Comunitaria-Laboral para Salvar la Oficina de Correos del Pueblo.<\/em><\/p>\n Jessica Campbell \u00danete a nosotros\u00a0Facebook<\/a>\u00a0y\u00a0\u00a1H\u00e1gase miembro!<\/a><\/p>\n \t\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Monday, August 13, 2012 Dear ROPnetters, The Rural Organizing Project is\u00a0 bringing the Postal Road Warrior Tour to rural Oregon.\u00a0 We are building our networks of allies and our grassroots capacity to mobilize for when the privatizers come back to town! Check out the tour stops below!\u00a0I have also included two great articles for you […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[],"class_list":["post-4217","update","type-update","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=4217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nJessica<\/p>\nTour guerrero de la carretera postal<\/h1>\n
\nMartes, 14 de agosto - Pendleton: 6:30 pm, Pendleton Red Lion, 304 SE Nye Avenue, Oregon Trail Room
\nViernes 17 de agosto - Idanha: 19:00 h, Ayuntamiento
\nS\u00e1bado 18 de agosto - Foster: 3pm, 1621 53rd Ave (al lado de la oficina de correos)
\nLunes 20 de agosto - Alsea: 6:30 pm, Estaci\u00f3n de Bomberos
\n21 de agosto: regreso a Portland \/ Vancouver para la protesta del Director General de Correos
\nMi\u00e9rcoles 22 de agosto - Lorane: 19:00 h, Grange Hall
\nJueves 23 de agosto - Walton: 7 p.m., tienda general
\nLunes 27 de agosto - Eugene: 7pm, Eugene Water and Electric Board, 500 E. 4th<\/sup>, Centro de formaci\u00f3n de la sede
\n24 - 31 de agosto - Se organizar\u00e1n las ciudades rurales del \u00e1rea del condado de Lane.<\/p>\n"Postal Road Warrior" llega a las zonas rurales de Oregon<\/a><\/h1>\n
Chris Thomas, Servicio P\u00fablico de Noticias - O<\/h6>\n
Construyendo un poderoso movimiento de base a nivel nacional para salvar la Oficina de Correos del pueblo<\/a><\/h1>\n
\u00bfC\u00f3mo podemos combatirlo?<\/h3>\n
Los trabajadores postales de base y nuestras comunidades que nos apoyan: esta es la fuente de nuestra verdadera fuerza.<\/h3>\n
El lado racista de la campa\u00f1a para demoler el PO y acabar con los sindicatos<\/h3>\n
Construir coaliciones de trabajo comunitario en cada ciudad y pueblo.<\/h3>\n
Hoja de datos postal<\/h3>\n
\n\u2022 cerrar 250 centros de procesamiento de correo y 3.700 oficinas de correos, principalmente en zonas rurales y pobres
\n\u2022 degradar los est\u00e1ndares de servicio
\n\u2022 retrasar el correo de uno a tres d\u00edas como m\u00ednimo
\n\u2022 reducir las horas de ventana a tan solo dos horas al d\u00eda
\n\u2022 eliminar la entrega en s\u00e1bado y reducir la entrega puerta a puerta del correo.<\/p>\nHoy en d\u00eda, el Servicio Postal es la fuente individual m\u00e1s grande de empleo negro y, para muchos trabajadores, uno de los pocos lugares donde todav\u00eda existen trabajos con salarios dignos en nuestra econom\u00eda \u201cpostindustrial\u201d de bajos salarios.<\/h3>\n
\n\u2014<\/p>\n
\nProyecto de organizaci\u00f3n rural - Promoci\u00f3n de la democracia en las zonas rurales de Oreg\u00f3n
\nApartado de correos 1350
\nScappoose, OR 97056
\n503.543.8417
\nwww.ROP.org<\/a><\/p>\n