{"id":39400,"date":"2025-02-26T08:00:00","date_gmt":"2025-02-26T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?post_type=update&#038;p=39400"},"modified":"2025-03-10T15:53:14","modified_gmt":"2025-03-10T22:53:14","slug":"fighting-authoritarianism-beyond-left-vs-right","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/fighting-authoritarianism-beyond-left-vs-right\/","title":{"rendered":"Luchar contra el autoritarismo m\u00e1s all\u00e1 de la izquierda contra la derecha"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estimado ROPnet,&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n creen en la igualdad entre todas las comunidades, la necesidad de igualdad de acceso a la justicia y el derecho a la autodeterminaci\u00f3n. Sin embargo, Oregon rural sigue siendo el campo de pruebas para las t\u00e1cticas de extrema derecha con d\u00e9cadas de esfuerzos estrat\u00e9gicos bien financiados y organizados para crear divisiones, difundir informaci\u00f3n err\u00f3nea y convertir a las poblaciones vulnerables en chivos expiatorios. Nuestros valores democr\u00e1ticos compartidos est\u00e1n bajo ataque. Pero estamos bien posicionados para contraatacar a trav\u00e9s de nuestra red de grupos de dignidad humana y l\u00edderes comunitarios, organiz\u00e1ndonos en todo el estado. Scot Nakagawa comparti\u00f3 recientemente un art\u00edculo oportuno sobre c\u00f3mo replantear la lucha que se desarrolla en nuestras comunidades.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scot Nakagawa es un veterano con 42 a\u00f1os de experiencia en defensa de la justicia social y econ\u00f3mica y se ha desempe\u00f1ado como organizador, estratega pol\u00edtico y analista de movimientos sociales en la lucha contra el autoritarismo y por una democracia equitativa e inclusiva desde 1988. Tambi\u00e9n ayud\u00f3 a empezar ROP en los a\u00f1os 90 y estamos deseando que vuelva a unirse a nosotros en nuestra pr\u00f3xima reunion estatal virtual Enfrentando el momento.\u00a0<a href=\"https:\/\/secure.everyaction.com\/E_tubZd2iEeHMtA57iY6MA2?emci=5f34fbc9-86f4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;emdi=25012e26-9bf4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;ceid=14376210\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Puede inscribirse aqu\u00ed<\/a>\u00a0, si a\u00fan no lo ha hecho,\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unnamed-26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39401 lazyload\" style=\"width:633px;height:auto\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unnamed-26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39401\" style=\"width:633px;height:auto\"><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>He aqu\u00ed un par de extractos que nos han llegado al alma:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"La lucha contra el autoritarismo no debe ser partidista y, m\u00e1s que eso, debe estar arraigada en algo m\u00e1s profundo que la ideolog\u00eda pol\u00edtica. Debe basarse en el entendimiento fundamental de que t\u00fa eres yo y yo soy t\u00fa, que nuestros destinos est\u00e1n entrelazados y que el gobierno autoritario nos amenaza a todos, independientemente de nuestras afiliaciones partidistas. Si no nos organizamos en torno a esta verdad, seguiremos divididos, dejando la puerta abierta de par en par para que la \u00e9lite gobernante consolide su control.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autoritarismo no es un movimiento de base. No es un levantamiento del pueblo. Es una toma de poder de arriba hacia abajo, impulsada por las \u00e9lites, dise\u00f1ada para despojarnos de nuestros derechos, concentrar la riqueza y silenciar la disidencia. Y no es exclusivo del Partido Republicano o de la derecha pol\u00edtica: es una herramienta utilizada por los ricos y poderosos para desmantelar la democracia y reemplazarla con un sistema en el que ellos establecen las reglas y nosotros simplemente sufrimos las consecuencias. Cuando Trump y Musk socavan el Estado administrativo, llenan los tribunales de personas leales a su plan y privatizan las instituciones p\u00fablicas, no lo hacen para servir a los trabajadores. Lo est\u00e1n haciendo para cimentar un gobierno controlado por una \u00e9lite que sirve a los multimillonarios, no a los ciudadanos y residentes de Estados Unidos. Por eso el autoritarismo no es una simple cuesti\u00f3n de izquierda contra derecha. Es una cuesti\u00f3n de clase dominante versus pueblo.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes leer el articulo completo \u201c<strong>Luchar contra el autoritarismo m\u00e1s all\u00e1 de la izquierda contra la derecha<\/strong>\" a continuaci\u00f3n, y\u00a0<a href=\"https:\/\/antiauthoritarianplaybook.substack.com\/subscribe?utm_source=home-sitemap&amp;emci=5f34fbc9-86f4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;emdi=25012e26-9bf4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;ceid=14376210\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">si a\u00fan no lo ha hecho, puede suscribirse al Manual antiautoritario para acceder a las publicaciones nuevas y archivadas de Scot aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cordialmente,<br>Sam y el equipo ROP (traducido por Abelio)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PD. Este a\u00f1o, los habitantes de Oreg\u00f3n tienen acceso a\u00a0<a href=\"https:\/\/directfile.irs.gov\/?blm_aid=1921163265\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Archivo directo<\/strong><\/a>, una herramienta de presentaci\u00f3n de impuestos en l\u00ednea GRATUITA y sencilla desarrollada por el IRS.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unnamed-87.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39402 lazyload\" style=\"width:440px;height:auto\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unnamed-87.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39402\" style=\"width:440px;height:auto\"><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Luchar contra el autoritarismo m\u00e1s all\u00e1 de la izquierda contra la derecha: Un movimiento impulsado por el pueblo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/substack.com\/@scotnakagawa?emci=5f34fbc9-86f4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;emdi=25012e26-9bf4-ef11-90cb-0022482a94f4&amp;ceid=14376210\">Scot Nakagawa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estados Unidos se tambalea al borde del autoritarismo. A medida que Trump consolida su poder y Musk toma medidas para privatizar el gobierno en s\u00ed, estamos viendo los ingredientes de un golpe administrativo, uno que amenaza con desmantelar la democracia y reemplazarla con el feudalismo corporativo. Pero aqu\u00ed est\u00e1 el problema: demasiada gente ve esta crisis como una cuesti\u00f3n partidista, como si el autoritarismo fuera simplemente otra batalla entre dem\u00f3cratas y republicanos. Este marco es una trampa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lucha contra el autoritarismo no debe ser partidista y, m\u00e1s que eso, debe estar arraigada en algo m\u00e1s profundo que la ideolog\u00eda pol\u00edtica. Debe basarse en el entendimiento fundamental de que&nbsp;<strong>t\u00fa eres yo y yo soy t\u00fa, que nuestros destinos est\u00e1n entrelazados y que el gobierno autoritario nos amenaza a todos, independientemente de nuestras afiliaciones partidistas.<\/strong>&nbsp;Si no nos organizamos en torno a esta verdad, seguiremos divididos, dejando la puerta abierta de par en par para que la \u00e9lite gobernante consolide su control.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reformular la lucha: el autoritarismo como problema de la clase dominante<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autoritarismo no es un movimiento de base. No es un levantamiento del pueblo. Es una toma de poder de arriba hacia abajo, impulsada por las \u00e9lites, dise\u00f1ada para despojarnos de nuestros derechos, concentrar la riqueza y silenciar la disidencia. Y no es exclusivo del Partido Republicano o de la derecha pol\u00edtica: es una herramienta utilizada por los ricos y poderosos para desmantelar la democracia y reemplazarla con un sistema en el que ellos establecen las reglas y nosotros simplemente sufrimos las consecuencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Trump y Musk socavan el Estado administrativo, llenan los tribunales de personas leales a su plan y privatizan las instituciones p\u00fablicas, no lo hacen para servir a los trabajadores. Lo est\u00e1n haciendo para cimentar un gobierno controlado por una \u00e9lite que sirve a los multimillonarios, no a los ciudadanos y residentes de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso el autoritarismo no es una simple cuesti\u00f3n de izquierda contra derecha. Es una cuesti\u00f3n de clase dominante versus pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El error que debemos evitar<\/strong>&nbsp;es tratar esta lucha como simplemente otra batalla partidista. Eso les favorece. Los autoritarios prosperan con la divisi\u00f3n. Si permitimos que nuestra resistencia se enmarque como un proyecto dem\u00f3crata, alejaremos a millones de personas que se oponen al gobierno autoritario pero que no conf\u00edan en el Partido Dem\u00f3crata. Y seamos honestos: los fracasos hist\u00f3ricos del Partido Dem\u00f3crata a la hora de defender a los trabajadores, sus v\u00ednculos con los donantes corporativos y su mediocre defensa de la democracia no han inspirado exactamente confianza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenemos que construir un movimiento que sea independiente de la pol\u00edtica partidista. Un movimiento que habla de las experiencias de vida del pueblo, no s\u00f3lo de sus creencias pol\u00edticas. Y eso significa organizarse en torno a valores compartidos, no a l\u00edneas partidistas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El problema de una resistencia puramente partidista<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Deja atr\u00e1s a millones de posibles aliados.<\/strong>\u00a0No todos los que se oponen al autoritarismo se identifican como progresistas o de izquierda. Muchos conservadores, independientes y libertarios valoran la democracia, las libertades civiles y el autogobierno local. Un enfoque partidista aliena a las personas que deber\u00edan apoyarnos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Permite a los autoritarios manipular las divisiones.<\/strong>\u00a0Trump y Musk enmarcan la democracia como un proyecto de izquierda para mantener a raya a su base. Al permitir que domine esta narrativa, les facilitamos la movilizaci\u00f3n de sus partidarios contra la democracia misma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ignora el papel de las \u00e9lites corporativas en el impulso del autoritarismo.<\/strong>\u00a0El neoliberalismo ha concentrado la riqueza y el poder en manos de una \u00e9lite que no rinde cuentas, creando las condiciones para un gobierno autoritario. La lucha contra el autoritarismo es tambi\u00e9n una lucha contra el control empresarial sobre la vida p\u00fablica.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo contraatacamos: una resistencia no partidista impulsada por el pueblo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Construir coaliciones basadas en valores democr\u00e1ticos compartidos, no en ideolog\u00edas\u00a0<\/strong>Este movimiento no se trata de ser progresista o conservador: se trata de proteger el potencial democr\u00e1tico de Estados Unidos, las libertades individuales y el control comunitario sobre la vida p\u00fablica. Necesitamos unir a la gente en torno a principios democr\u00e1ticos fundamentales como elecciones libres y justas, el derecho a disentir y la idea de que el gobierno debe servir al pueblo, no a los oligarcas corporativos.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Preg\u00fantele a la gente:\u00a0<\/strong>\u00bfCree en la libertad? \u00bfCree que los multimillonarios deber\u00edan gobernar el gobierno? \u00bfDeber\u00edan de tener derechos los trabajadores, recordando que sea cual sea el empleo que tengamos, nuestros empleadores no s\u00f3lo compran nuestra mano de obra con nuestros salarios, sino que tambi\u00e9n compran nuestro tiempo libre, nuestra libertad? \u00bfDeber\u00eda aplicarse la ley por igual a todos? \u00c9stas son las preguntas que construyen una solidaridad de base amplia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conectar la lucha contra el autoritarismo con la justicia econ\u00f3mica\u00a0<\/strong>Las personas que atraviesan dificultades econ\u00f3micas son m\u00e1s susceptibles a los hombres fuertes autoritarios que prometen orden y estabilidad. Si no abordamos la injusticia econ\u00f3mica, dejaremos a millones de trabajadores sin motivos para resistir el autoritarismo. Debemos exponer c\u00f3mo Musk, Trump y la clase multimillonaria utilizan t\u00e1cticas autoritarias para reprimir a trabajadores, privatizar los recursos p\u00fablicos y controlar la informaci\u00f3n. Un movimiento que lucha contra el autoritarismo sin luchar contra la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica est\u00e1 condenado al fracaso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recuperar el significado de la libertad\u00a0<\/strong>Los autoritarios manipulan el lenguaje de \u201clibertad\u201d para justificar un gobierno autoritario. Afirman que \u201clibertad\u201d significa desregular a las corporaciones, desmantelar las instituciones p\u00fablicas y silenciar a la oposici\u00f3n. Debemos\u00a0<strong>redefinir la libertad como algo que pertenece al pueblo, no al Estado, ni a las corporaciones ni a los multimillonarios.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>La verdadera libertad significa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La libertad de votar sin intimidaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>La libertad de ganar un salario digno sin explotaci\u00f3n corporativa.<\/li>\n\n\n\n<li>La libertad de tomar decisiones personales sobre tu cuerpo y tu futuro.<\/li>\n\n\n\n<li>La libertad de organizarse, protestar y decir la verdad al poder sin temor a la violencia o la represi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>La libertad de equilibrar el trabajo con el tiempo con nuestras familias, amigos, comunidades y con nosotros mismos y nuestros pensamientos, reflexiones e imaginaciones libres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prep\u00e1rese para una acci\u00f3n directa masiva y una perturbaci\u00f3n econ\u00f3mica\u00a0<\/strong>El autoritarismo no se detendr\u00e1 \u00fanicamente mediante elecciones. Debemos estar preparados para perturbar los sistemas econ\u00f3micos y pol\u00edticos que lo sustentan. Eso significa:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Organizando huelgas generales<\/strong>\u00a0para cerrar la econom\u00eda si un gobierno autoritario intenta consolidar el poder.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Creando estados y ciudades santuario<\/strong>\u00a0que se niegan a cumplir las leyes antidemocr\u00e1ticas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Movilizaci\u00f3n masiva<\/strong>\u00a0en los lugares de trabajo, las escuelas y las comunidades para resistir las pol\u00edticas autoritarias antes de que echen ra\u00edces.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aprenda de los movimientos globales<\/strong>\u2014desde las huelgas laborales que ayudaron a derrotar a Pinochet en Chile hasta las protestas que derribaron reg\u00edmenes autoritarios en Europa del Este. Debemos desarrollar la capacidad para una resistencia coordinada a gran escala.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La conclusi\u00f3n: debemos construir el futuro que queremos, no s\u00f3lo luchar contra el presente que tememos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lucha contra el autoritarismo no puede consistir \u00fanicamente en detener a Trump o Musk. Tiene que tratar de crear un mundo donde la democracia sea real, donde la gente com\u00fan y corriente tenga poder, donde las corporaciones no gobiernen y donde la libertad no sea s\u00f3lo un eslogan utilizado para justificar la opresi\u00f3n. \u00c9ste no es un argumento que s\u00f3lo podamos presentar a trav\u00e9s del discurso. Debemos aprovechar nuestros deseos m\u00e1s profundos, abrazar nuestro yo sensual e informar a nuestro yo so\u00f1ador mientras construimos puentes entre aquello con lo que so\u00f1amos y el compromiso pol\u00edtico directo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debemos hacer que la democracia sea tangible en la vida cotidiana de las personas. Eso significa invertir en gobernanza comunitaria, democracia econ\u00f3mica y redes de resiliencia local que demuestren que otro camino es posible. Si no ofrecemos a la gente una visi\u00f3n del mundo por el que luchamos, se conformar\u00e1n con el mundo que se les impone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La resistencia debe ser no partidista, de base amplia, con base econ\u00f3mica e impulsada por el pueblo. Si logramos que as\u00ed sea, podremos ganar.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear ROPnet,&nbsp; The majority of rural Oregonians believe in the equal worth of all communities and the right to safe housing, healthy food, and access to good healthcare and education regardless of who you voted for. Especially in moments of crisis, we see how our communities continue to come together across political lines. Yet rural [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":39401,"template":"","areaofwork":[41,39],"class_list":["post-39400","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-advancing-democracy-for-all","areaofwork-building-rural-leadership"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/39400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/39400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39403,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/39400\/revisions\/39403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=39400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}