Estimado ROPnet,<\/p>\n\n\n\n
En los a\u00f1os desde la primera vez que juntos hicimos la\u00a0El Camino Hacia un Oreg\u00f3n Rural Pr\u00f3spero<\/a>\u00a0, los l\u00edderes de todo el estado han estado exigiendo agua potable para todos, sabiendo que personas sanas forman comunidades saludables. Hoy queremos compartir una actualizaci\u00f3n y una oportunidad de apoyar la campa\u00f1a para eliminar la presa Winchester liderada por la organizaci\u00f3n Derechos Comunitarios del Condado de Douglas. \u00a1Quiz\u00e1s recuerde esta campa\u00f1a de nuestro\u00a0ROPnet del oto\u00f1o pasado sobre luchas por el agua en todo el estado<\/a>\u00a1Siga leyendo para saber c\u00f3mo progresaron de que pocas personas pensaran en la presa a lograr que 112 personas asistieran al ayuntamiento para expresaran su apoyo a su eliminaci\u00f3n!<\/p>\n\n\n\n La presa Winchester, que se encuentra en el r\u00edo North Umpqua, altera los ecosistemas locales y representa un peligro incre\u00edble para la comunidad de m\u00faltiples maneras. En primer lugar, la \u00faltima inspecci\u00f3n de la presa en 2013, realizada por el Departamento de Recursos H\u00eddricos de Oreg\u00f3n, indic\u00f3 \u201ccuestiones urgentes de seguridad de la presa: se requiere acci\u00f3n ahora\u201d, pero no se tom\u00f3 ninguna medida inmediata. La presa tambi\u00e9n interfiere con la migraci\u00f3n de peces en peligro de extinci\u00f3n, ya que se espera que su escala para peces est\u00e9 clasificada entre las 10 peores escalas para peces del estado en el informe de 2024. No solo eso, su \u00fanico uso es recreativo y el lago que crea s\u00f3lo es accesible para unos 100 terratenientes adinerados que poseen casas al lado del r\u00edo arriba de la presa. Eliminar la presa liberar\u00eda las aguas del norte de Umpqua, abriendo la pesca, el turismo y otras oportunidades econ\u00f3micas para los residentes del condado de Douglas, adem\u00e1s de beneficiar a los bebedores de agua, los peces y la vida acu\u00e1tica en toda la cuenca.<\/p>\n\n\n\n A principios de 2023, pocas personas en Roseburg pensaban en la presa Winchester, de 134 a\u00f1os de antig\u00fcedad, y mucho menos ten\u00edan una opini\u00f3n sobre su eliminaci\u00f3n. Fue entonces cuando se reuni\u00f3 un grupo de miembros de la comunidad que estaban hartos de c\u00f3mo los derechos de propiedad privada estaban dominando las necesidades de la comunidad e idearon un plan para cambiar esta historia. <\/p>\n\n\n\n Primero, el grupo llev\u00f3 a cabo una serie de acciones directas en Roseburg y sus alrededores para aumentar la conciencia sobre la presa y encontrar m\u00e1s personas con valores compartidos para apoyar la campa\u00f1a. Se manifestaron cerca de la presa, en el centro, y escribieron cartas al editor. Despu\u00e9s,\u00a0el grupo hizo un sitio web<\/a>\u00a0y utiliz\u00f3 las redes sociales para dirigir a las personas a la p\u00e1gina. Las estad\u00edsticas del sitio web muestran que m\u00e1s del 10% de la poblaci\u00f3n de Roseburg ha visitado su p\u00e1gina, y el peri\u00f3dico local calific\u00f3 la presa como la segunda noticia m\u00e1s importante del a\u00f1o en 2023.<\/p>\n\n\n\n \u00a1En marzo de 2024, 112 personas asistieron a la asamblea del senador estadounidense Jeff Merkley en Umpqua Community College y, a mano alzada, 9 de cada 10 vecinos pidieron al senador que retirara la presa! <\/strong><\/p>\n\n\n\n El grupo se encuentra ahora en la tercera fase de la campa\u00f1a, que consiste en presionar a los funcionarios p\u00fablicos para que apoyen los derechos de la naturaleza y la comunidad derribando la presa.\u00a0Si vive en Oreg\u00f3n<\/strong>, puede ir a su sitio web y utilizar esta herramienta para enviar correos electr\u00f3nicos r\u00e1pidamente a varios funcionarios p\u00fablicos con el deber legal de eliminar esta presa.<\/a>\u00a1T\u00f3mese un momento para apoyar los derechos comunitarios del condado de Douglas hoy!\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 trabajando en una campa\u00f1a que podr\u00eda beneficiarse de la contribuci\u00f3n de los l\u00edderes rurales de dignidad humana en todo Oreg\u00f3n? \u00bfQuiere apoyo para elaborar su plan de acci\u00f3n? \u00a1Comun\u00edquese con ROP en emma@rop.org<\/a> y cu\u00e9ntenos qu\u00e9 est\u00e1 haciendo!<\/p>\n\n\n\n Cordialmente, \u00a1P.D. S\u00ed estar\u00e1 en la Sesi\u00f3n de Caucus y Estrategia Rural de este a\u00f1o, est\u00e9 atento a Kevin, un miembro de Derechos Comunitarios del Condado de Douglas, quien estar\u00e1 presente y le encantar\u00eda conversar con usted!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dear ROPnet, In the years since we first made the\u00a0Roadmap to a Thriving Rural Oregon\u00a0together, leaders around the state have continued to demand clean water for all, knowing that healthy people make healthy communities. Today we want to share an update and an opportunity to support the campaign to remove the Winchester Dam by Community Rights […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":33552,"template":"","areaofwork":[41,25],"class_list":["post-38437","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-advancing-democracy-for-all","areaofwork-economic-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/38437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/38437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38440,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/38437\/revisions\/38440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=38437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00bfPor qu\u00e9 eliminar la presa Winchester?<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 ha implicado este trabajo organizativo?<\/h2>\n\n\n\n
Emma y el equipo ROP (traducido por Abelio)<\/p>\n\n\n\n