{"id":358,"date":"2009-12-23T16:03:44","date_gmt":"2009-12-23T23:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/rural-justice-in-2010\/"},"modified":"2019-06-06T07:17:36","modified_gmt":"2019-06-06T14:17:36","slug":"rural-justice-in-2010","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/rural-justice-in-2010\/","title":{"rendered":"Justicia rural en 2010!"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong><span style=\"font-family: Garamond;\">Este a\u00f1o, muchos de nosotros hemos estado esperando inspiraci\u00f3n.<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"><span>\u00a0 <\/span>Hace un a\u00f1o, est\u00e1bamos en lo alto.<span>\u00a0 <\/span>Hab\u00edamos trabajado duro y finalmente tuvimos nuestro nuevo d\u00eda.<span>\u00a0 <\/span>\u00a1La elecci\u00f3n de Obama nos sac\u00f3 de los a\u00f1os de Bush con una explosi\u00f3n!<span>\u00a0 <\/span>La promesa y el alivio eran tan dulces que pod\u00edas saborearlos.<span>\u00a0 <\/span>Sab\u00edamos que un hombre solo era solo un hombre, pero aun as\u00ed\u2026 \u00a1cre\u00edmos!<span>\u00a0 <\/span>Y aunque lo que sab\u00edamos en nuestras mentes ha demostrado ser cierto, ese cambio vendr\u00eda lentamente, si es que llega a ocurrir, nuestros corazones han tenido dificultades para ponerse al d\u00eda.<span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Garamond;\">Es doloroso ver que &quot;traer a nuestras tropas a casa&quot; se convierta en una escalada en Afganist\u00e1n, ver que la atenci\u00f3n m\u00e9dica universal se convierta en un seguro obligatorio, ver &quot;<em>Si<\/em>, <em>se puede \u201d <\/em><em><span style=\"font-style: normal;\">convertirse en &quot;tal vez, una vez que nos encarguemos de estas otras cosas, podamos hablar sobre la reforma migratoria&quot;, para ver, tal vez m\u00e1s que nada, que pasar la p\u00e1gina en los \u00faltimos ocho a\u00f1os ha hecho poco para desentra\u00f1ar el legado de Reagan de &#039;todo gobierno es mal gobierno, y si lo desfinancia, lo probaremos.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">Estas<\/span><\/strong><\/em><strong><span style=\"font-family: Garamond;\"> d\u00edas en las zonas rurales de Oreg\u00f3n, vivimos con el temor de que se nos caiga el otro zapato.<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"><span>\u00a0 <\/span>Los trabajos son escasos, el hambre aumenta, las escuelas acortan sus d\u00edas y la falta de vivienda es cada vez m\u00e1s com\u00fan.<span>\u00a0 <\/span>En muchos condados, el desempleo se ha duplicado desde el a\u00f1o pasado con aproximadamente 1 de cada 5 personas sin trabajo.<span>\u00a0 <\/span>No son solo los titulares, sino nuestros propios hogares los que nos muestran cu\u00e1n terribles son los tiempos.<span>\u00a0 <\/span>El desempleo en el tablero de ROP refleja el estado.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">Dado todo nuestro arduo trabajo durante los \u00faltimos a\u00f1os, parece que ahora deber\u00eda ser el momento en el que podemos estar m\u00e1s orgullosos y orgullosos como progresistas, pero en cambio tambi\u00e9n nos sentimos confundidos y vulnerables.<span>\u00a0 <\/span>Despu\u00e9s de los ayuntamientos este verano, salimos sinti\u00e9ndonos abatidos, agachados, simplemente abatidos.<span>\u00a0 <\/span>Como progresistas en las zonas rurales y peque\u00f1as de Oregon, algunos de nosotros pensamos que tal vez el n\u00famero de v\u00edctimas es demasiado alto.<span>\u00a0 <\/span>Si los Teabaggers realmente representan a nuestras comunidades, tal vez en las zonas rurales de Oreg\u00f3n, simplemente no podemos ganar.<span>\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<div>\n<p><strong><span style=\"font-family: Garamond;\">Pero en estos d\u00edas en las zonas rurales de Oreg\u00f3n, tambi\u00e9n vivimos con esperanza.<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"><span>\u00a0 <\/span>Los jardines est\u00e1n creciendo y la gente se une para apoyarse mutuamente.<span>\u00a0 <\/span>Una nueva generaci\u00f3n de jardines de la victoria desde el patio delantero de nuestra oficina en Scappoose hasta Madras y Cottage Grove ha producido miles de libras de alimentos que se han donado a la comunidad.<span>\u00a0 <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Estos son momentos necesarios en los que los vecinos pueden, y a veces son los \u00fanicos que pueden, marcar una diferencia en la vida de los dem\u00e1s.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Garamond;\">En Oregon, estamos construyendo un movimiento por la justicia en todos <a href=\"https:\/\/rop.org\/es\/member-groups\/\">36 condados<\/a>.<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"><span>\u00a0 <\/span>Durante los \u00faltimos 17 a\u00f1os, los habitantes de Oreg\u00f3n han tenido una alternativa al miedo y al aislamiento que pueden evocar los tiempos dif\u00edciles y que alimentan la organizaci\u00f3n de la derecha.<span>\u00a0 <\/span>Junto con m\u00e1s de 60 grupos locales de dignidad humana en todo el estado, hemos construido un hogar de movimiento para habitantes de peque\u00f1as ciudades y zonas rurales de Oreg\u00f3n que buscan justicia, trabajan para mantener viva la democracia y afirman la dignidad humana inherente a todos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Garamond;\">Continuando con nuestra tradici\u00f3n de conversaciones en la sala de estar, <strong>ROP est\u00e1 reuniendo condado por condado para <a href=\"https:\/\/rop.org\/es\/lets-build-a-peoples-economy\/\">imaginar una nueva econom\u00eda<\/a><\/strong>, para tomar nuestros valores y describir lo que requerir\u00eda una econom\u00eda democr\u00e1tica en cada una de nuestras ciudades de origen, y luego asumir que podemos y debemos construir lo que necesitamos nosotros mismos en nuestros propios patios traseros mientras la pol\u00edtica de partidos en DC avanza.<span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: Garamond;\">Debe haber algo de verdad en nuestro estilo porque no solo continuamos profundizando en Oregon, sino que la directora fundadora de ROP, Marcy Westerling, pondr\u00e1 a prueba versiones actualizadas de nuestra estructura de dignidad humana condado por condado en otros tres estados en 2010 como <a href=\"https:\/\/www.opensocietyfoundations.org\/about\/programs\/open-society-fellowship\">Miembro de Open Society<\/a>.<\/span><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">En una \u00e9poca en la que los \u00fanicos espacios de reuni\u00f3n comunitarios que quedan son las mega-iglesias o los centros comerciales, <\/span><\/em><span style=\"font-family: Garamond;\">estamos recordando a nuestras familias y comunidades y a nosotros mismos que <strong>la esperanza y la comunidad son m\u00e1s fuertes que la crisis y el aislamiento.<\/strong><span>\u00a0 <\/span>Hacemos esto todos los d\u00edas organiz\u00e1ndonos para un mundo mejor, haciendo un balance de la realidad que se nos describe y reimaginando lo que podr\u00eda ser nuestra realidad al defender a los oprimidos, exigiendo rendici\u00f3n de cuentas a los valores de la dignidad humana, plantando jardines. y satisfaciendo las necesidades de nuestros vecinos, y creando una comunidad que les d\u00e9 la bienvenida a todos.<span>\u00a0 <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">As\u00ed es como mantenemos viva la comunidad y la democracia<\/span>.<span>\u00a0 <\/span>Este es el trabajo de ROP en todos los rincones del estado.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span style=\"font-family: Garamond;\">Pero no podemos hacerlo sin ti y nunca lo hemos hecho.<span>\u00a0 <\/span>ROP es su organizaci\u00f3n.<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"><span>\u00a0 <\/span>Siempre hemos sido propiedad y hemos estado dirigidos por las bases.<span>\u00a0 <\/span>A lo largo del a\u00f1o, llegamos a sus comunidades, registramos miles de millas en nuestros autom\u00f3viles donados y registramos cientos de horas en llamadas telef\u00f3nicas y correos electr\u00f3nicos, y trabajamos codo a codo con ustedes para generar energ\u00eda para un cambio progresivo en las zonas rurales de Oreg\u00f3n.<span>\u00a0 <\/span>Pero solo una vez al a\u00f1o le enviamos una carta pidi\u00e9ndole que <span style=\"text-decoration: underline;\">invierta en la organizaci\u00f3n que existe para apoyarlo.<span>\u00a0\u00a0 <\/span>Necesitamos d\u00f3lares de cada partidario para seguir funcionando.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">No se le puede poner precio a la democracia y nadie puede ser due\u00f1o de los bienes comunes.<span>\u00a0 <\/span>Pertenecen al pueblo.<span>\u00a0 <\/span>Pero tenemos que estar dispuestos a nutrir la democracia y luchar por los bienes comunes, ejercer nuestros derechos y resistir a aquellos que restringir\u00edan la libertad y explotar\u00edan a nuestras comunidades.<span>\u00a0 <\/span>Podemos elegir bienes comunes cerrados y una democracia corporativa o podemos construir comunidades desde cero que pertenezcan al pueblo.<span>\u00a0 <\/span><strong>Convertirse en miembro de ROP significa que est\u00e1 de pie para reclamar su participaci\u00f3n en nuestra democracia.<\/strong><span>\u00a0 <\/span><strong>\u00bfTe nos unir\u00e1s?<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">Pagar las cuotas de membres\u00eda ($35 por persona y $50 para su hogar) o convertirse en un sustentador mensual asegura que ROP pueda pagar nuestras facturas y cumplir con nuestro presupuesto, que sigue siendo reducido y dedicado a organizarse sin lujos ni lujos, pero incluso m\u00e1s que eso, <span style=\"text-decoration: underline;\">Su dinero significa que ROP permanece financiado y responsable ante las comunidades a las que servimos.<\/span>.<span>\u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div><em><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/em><em><strong><span style=\"font-family: Garamond; font-style: normal;\">Ya sea que su regalo sea $10, $100 o $1000, nosotros<\/span><\/strong><\/em><strong><span style=\"font-family: Garamond;\"> Necesito que todos ustedes se unan a nosotros<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Garamond;\"> para afirmar que no somos los \u00fanicos que replanteamos nuestras comunidades y exigimos una econom\u00eda democr\u00e1tica. Juntos podemos construir comunidades en cada rinc\u00f3n de Oregon que todos y cada uno de nosotros podamos llamar hogar.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Garamond;\">Por favor <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/cgi-bin\/webscr?cmd=_flow&amp;SESSION=eGNqxBEIfEoZBwo6z8AhXn7o37sAl2s4O1Vz0K0kF9u2F8Ci2QX3hNaiuOG&amp;dispatch=50a222a57771920b6a3d7b606239e4d529b525e0b7e69bf0224adecfb0124e9b833248354cf50881e4ea372b2a42d76305e03018dc2a2bc7\">convi\u00e9rtase en miembro hoy haciendo una donaci\u00f3n en l\u00ednea con solo unos pocos clics<\/a> o env\u00ede su cheque por correo a ROP, PO Box 1350, Scappoose, OR 97056.<span>\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Garamond;\">Gracias por su pasi\u00f3n por la justicia, su esperanza de un mundo mejor y su fe en las zonas rurales de Oreg\u00f3n.<span>\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Garamond;\">Amy Dudley y Cara Shufelt<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-family: Garamond;\">Codirectores de ROP<\/span><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: Garamond;\">En nombre de la junta, el personal y los grupos de miembros que conforman la Comunidad ROP<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Garamond;\">PD: Estamos orgullosos de compartir que ROP apareci\u00f3 en la revista nacional. <span style=\"text-decoration: underline;\">En estos tiempos<\/span> este octubre.<span>\u00a0 <\/span>Hacer clic <a href=\"http:\/\/inthesetimes.com\/article\/4914\/uniting_one_county_at_a_time\">aqu\u00ed<\/a> para leer m\u00e1s!<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This year, a lot of us have been waiting for inspiration.\u00a0 One year ago, we were riding high.\u00a0 We had worked hard and finally had our new day.\u00a0 Obama\u2019s election brought us out of the Bush years with a bang!\u00a0 The promise and relief were so sweet you could taste it.\u00a0 We knew that one [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[26],"class_list":["post-358","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}