{"id":35508,"date":"2022-03-18T09:36:00","date_gmt":"2022-03-18T16:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?post_type=update&#038;p=35508"},"modified":"2023-12-20T11:12:10","modified_gmt":"2023-12-20T19:12:10","slug":"big-victories-in-the-legislature","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/big-victories-in-the-legislature\/","title":{"rendered":"\u00a1Grandes victorias en la legislatura!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEscuchaste?&nbsp;<strong>Oregon rural gan\u00f3 algunas grandes victorias este a\u00f1o en la sesi\u00f3n legislativa, incluido el pago de horas extras para los trabajadores agr\u00edcolas; ayudando a cerrar la brecha de riqueza para las comunidades negras, ind\u00edgenas y latinas de Oreg\u00f3n; asegurarse de que todos los residentes de Oreg\u00f3n en la corte de inmigraci\u00f3n tengan acceso a un abogado; y reducir la cantidad de personas detenidas por las fuerzas del orden p\u00fablico, \u00a1solo por nombrar algunas!&nbsp;<\/strong>Estos \u00e9xitos fueron informados y presionados por grupos de dignidad humana en todo el estado que se aseguraron de que los legisladores rurales supieran que sus distritos quer\u00edan que estas pol\u00edticas fueran aprobadas a trav\u00e9s de innumerables llamadas telef\u00f3nicas, correos electr\u00f3nicos, testimonios escritos y cartas al editor.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aqu\u00ed est\u00e1n nuestros proyectos de ley de 2022 que respaldan un Oreg\u00f3n rural pr\u00f3spero y sus resultados en la sesi\u00f3n:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Cuidado infantil para el paquete de cuidado infantil de Oreg\u00f3n\u00a0<\/strong><br><strong>(HB 4005) aprobado<br>Ahora que se aprob\u00f3 este proyecto de ley, el estado pagar\u00e1 m\u00e1s dinero al cuidado infantil<\/strong> proveedores por ni\u00f1o a trav\u00e9s de subsidios de guarder\u00edas relacionadas con el empleo (ERDC). Este cambio conducir\u00e1 a tarifas m\u00e1s equitativas para padres y tutores.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Horas extras de los trabajadores agr\u00edcolas<\/strong><br><strong>(HB 4002) \u00a1aprobado!<\/strong><br>PCUN, el Sindicato de Trabajadores Agr\u00edcolas de Oreg\u00f3n, encabez\u00f3 este cargo para asegurarse de que nuestro estado finalmente terminara con la exclusi\u00f3n de los trabajadores agr\u00edcolas de su ley de horas extras. A partir de 2023, los trabajadores agr\u00edcolas recibir\u00e1n pago por horas extras despu\u00e9s de 55 horas de trabajo en una semana, y luego se incorporar\u00e1 gradualmente para comenzar despu\u00e9s de 40 horas a la semana. Esto alinea los derechos de los trabajadores agr\u00edcolas con lo que la mayor\u00eda de los dem\u00e1s trabajadores de Oreg\u00f3n ya reciben.\u00a0<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Representaci\u00f3n Legal Universal\u00a0<\/strong><br><strong>(SB 1543) \u00a1aprobado!<\/strong><br>Ahora que se aprob\u00f3 este proyecto de ley, Oreg\u00f3n pronto brindar\u00e1 servicios legales de inmigraci\u00f3n gratuitos y culturalmente sensibles a los habitantes de Oreg\u00f3n que se enfrentan a la deportaci\u00f3n y que no pueden pagar un abogado por su cuenta. El programa ser\u00e1 flexible y responder\u00e1 a redadas masivas, afluencias repentinas de solicitantes de asilo o cualquier otro cambio en el sistema de inmigraci\u00f3n, como nuevas oportunidades para obtener un estatus legal.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Justicia transformadora<\/strong><br><strong>(SB 1510) \u00a1aprobada!<\/strong><br>Ahora que este proyecto de ley ha sido aprobado, reducir\u00e1 las interacciones innecesarias con las fuerzas del orden que aumentan los riesgos de que la polic\u00eda use fuerza y violencia excesivas. Tambi\u00e9n mejorar\u00e1 el \u00e9xito de las personas en libertad condicional y bajo palabra, y financiar\u00e1 servicios que reduzcan las disparidades raciales generalizadas en el sistema de justicia penal de Oreg\u00f3n.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Ley de Inversiones de Capital<\/strong><br><strong>(SB 1579) \u00a1aprobado!<\/strong><br>Ahora que este proyecto de ley ha sido aprobado, Oreg\u00f3n crear\u00e1 el Fondo de Inversi\u00f3n de Equidad con $50 millones de ingresos fiscales por cannabis existentes, como parte de los esfuerzos para cerrar la brecha de riqueza racial en Oreg\u00f3n. Luego, el fondo invertir\u00e1 dinero en comunidades negras, ind\u00edgenas, latinas, rurales y otras comunidades econ\u00f3micamente desfavorecidas cuya riqueza fue despojada sistem\u00e1ticamente a trav\u00e9s de la\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20260811001744\/https:\/\/www.britannica.com\/topic\/War-on-Drugs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guerra contra las drogas<\/a>\u00a0y exceso de vigilancia.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Gobernanza, disponibilidad y equidad de banda ancha<\/strong><br><strong>(HB 4092) \u00a1pas\u00f3!<\/strong><br>Ahora que este proyecto de ley ha sido aprobado, preparar\u00e1 a la Oficina de Banda Ancha de Oreg\u00f3n para m\u00e1s de $200 millones que ya est\u00e1n programados para ingresar de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense del gobierno federal para abordar las brechas en la infraestructura de banda ancha y reducir las barreras de acceso. La nueva ley crea un marco estrat\u00e9gico de banda ancha, un fondo de subsidio de banda ancha y un fondo para permitir que las bibliotecas capten d\u00f3lares de inversi\u00f3n federal.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><br><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" class=\"lazyload\" width=\"128\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"128\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/WTGmLB_h5oshMukTjfoXhiO-LEIPTuyDtxllZwM0kD8jY3BHrxaQ2C-6ZWVqYc77KtMZWNIr9A1hQ3mRybtlSEVhqiwKpq1yQ3DBXEVe0evWfa-F74Ne0CTpU3SFxFs=s0-d-e1-ft#https:\/\/rop.app.neoncrm.com\/neon\/resource\/rop\/images\/Passed%20graphic(1).jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico aprobado\"><\/noscript><\/td><\/tr><tr><td><strong>Proyecto de Ley de Transparencia del Tesoro<\/strong><br><strong>(HB 4115) no pas\u00f3.<\/strong><br>Si se aprobara, este proyecto de ley habr\u00eda requerido que el Tesoro de Oreg\u00f3n fuera transparente sobre el riesgo relacionado con el clima involucrado en sus inversiones de d\u00f3lares p\u00fablicos de Oreg\u00f3n. Este proyecto de ley pas\u00f3 por el comit\u00e9 y en primera lectura en el Senado, pero no se someti\u00f3 a votaci\u00f3n en esta sesi\u00f3n.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.oregonlegislature.gov\/citizen_engagement\/Documents\/idea2LawEnglish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo una idea se convierte en ley aqu\u00ed!<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien tenemos MUCHO que celebrar, todav\u00eda tenemos mucho trabajo por hacer para hacer realidad nuestra visi\u00f3n de igualdad de acceso a la justicia y para asegurarnos de que todos los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n tengan lo que necesitamos para prosperar. \u00a1Usemos este impulso para continuar responsabilizando a nuestros representantes estatales y electos de las necesidades y prioridades de los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n!&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20260330092814\/https:\/\/www.oregonlegislature.gov\/FindYourLegislator\/leg-districts.html\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Env\u00ede a sus funcionarios electos una nota haci\u00e9ndoles saber c\u00f3mo se siente acerca de la forma en que votaron sobre estos diversos proyectos de ley.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz gu\u00eda de ROP, la&nbsp;<a href=\"https:\/\/rop.org\/es\/roadmap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Camino Hacia un Oreg\u00f3n Rural Pr\u00f3spero<\/a>, surgi\u00f3 de cientos de conversaciones con grupos de defensa de la dignidad humana en las zonas rurales de Oreg\u00f3n sobre lo que m\u00e1s necesitan nuestras comunidades a medida que la pandemia de COVID-19 y la econom\u00eda inestable ponen al descubierto las grandes brechas en las redes de seguridad social de nuestras comunidades que se han ido ampliando durante d\u00e9cadas. Continuamos haciendo un llamado a nuestros legisladores para que nuestras comunidades dejen de luchar por la supervivencia y pasen a ser verdaderamente pr\u00f3speras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 pol\u00edticas prioritarias quiere impulsar su grupo en la pr\u00f3xima sesi\u00f3n legislativa en 2023? \u00bfEn qu\u00e9 quieres trabajar el pr\u00f3ximo a\u00f1o? Comun\u00edquese con su organizador local de ROP o env\u00ede un correo electr\u00f3nico&nbsp;<a href=\"mailto:sidra@rop.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sidra@rop.org<\/a>. \u00a1Nos encantar\u00eda saber de usted!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did you hear?&nbsp;Rural Oregon won some big victories this year in the legislative session, including overtime pay for farmworkers; helping close the wealth gap for Oregon\u2019s Black, Indigenous, and Latinx communities; making sure every Oregonian in immigration court has access to a lawyer; and reducing the number of people stopped by law enforcement, just to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":35509,"template":"","areaofwork":[41,25,22,36],"class_list":["post-35508","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-advancing-democracy-for-all","areaofwork-economic-justice","areaofwork-immigrant-justice","areaofwork-racial-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40374,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35508\/revisions\/40374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=35508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}