{"id":34962,"date":"2021-07-13T19:00:21","date_gmt":"2021-07-14T02:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?post_type=update&#038;p=34962"},"modified":"2023-12-15T09:17:42","modified_gmt":"2023-12-15T17:17:42","slug":"kitchen-table-activism-support-indigenous-water-sovereignty","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/kitchen-table-activism-support-indigenous-water-sovereignty\/","title":{"rendered":"Activismo en la mesa de la cocina: Apoyar la soberan\u00eda del agua de los ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Antecedentes: Kitchen Table Activism (KTA) es una actividad mensual del Rural Organizing Project. La idea es que las peque\u00f1as acciones pueden conducir a poderosos resultados colectivos cuando grupos de personas se re\u00fanen para completar la misma acci\u00f3n en todo el estado de Oregon. ROP trabaja para mantener cada KTA f\u00e1cilmente alcanzable para que los grupos con otros proyectos o grupos con energ\u00eda inmediata limitada a\u00fan puedan completar el KTA cada mes.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQU\u00c9 ES LA ACTIVIDAD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas personas en todo el estado y el pa\u00eds han visto las noticias sobre la sequ\u00eda generalizada en Occidente y la crisis del agua en la cuenca de Klamath en particular. Con los medios nacionales centrados en lo que&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.irehr.org\/reports\/peoples-rights-report\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grupo de Ammon Bundy, Derechos de las personas<\/a>, est\u00e1 haciendo, las tribus de Klamath contin\u00faan el arduo trabajo de insistir en defender sus derechos y el bienestar de su tierra natal. Tanto el gobierno tribal como los miembros de las comunidades organizadas est\u00e1n abogando por una gesti\u00f3n m\u00e1s equilibrada de los recursos h\u00eddricos y asegurando la eliminaci\u00f3n de las presas en la cuenca de Klamath para garantizar la supervivencia de las poblaciones de peces C&#039;waam y Koptu, que son piedras angulares de la cultura, espiritual y salud econ\u00f3mica de las tribus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como escribi\u00f3 un residente y activista de Klamath en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/science\/archive\/2021\/06\/oregon-water-drought-conflict\/619109\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Atl\u00e1ntico<\/a>&nbsp;sobre la crisis actual:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cTambi\u00e9n se reconoce cada vez m\u00e1s que, m\u00e1s all\u00e1 de honrar los tratados, devolver las responsabilidades de la gesti\u00f3n de la tierra y el agua a las tribus es una pol\u00edtica inteligente, porque est\u00e1n muy motivados para preservar las ecolog\u00edas que hacen de sus pa\u00edses de origen su hogar, y tienen acceso a milenios de conocimiento ecol\u00f3gico detallado. para ayudarlos a hacer precisamente eso &quot;.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El activismo de la mesa de la cocina de este mes se centra en apoyar a las comunidades tribales en la primera l\u00ednea de las crisis del agua. Los miembros de la tribu Klamath junto con los organizadores ind\u00edgenas de varios pa\u00edses est\u00e1n trabajando para evitar que las Naciones Unidas consideren las represas como proyectos de energ\u00eda limpia, para ayudar a garantizar que no se construyan nuevas represas en r\u00edos sin desarrollar. Fuera de la cuenca de Klamath, el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/sites\/www.sierraclub.org\/files\/sce\/washington-state-chapter\/Communications\/Website\/2021.YN_.statement.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Naci\u00f3n Yakama<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/sites\/www.sierraclub.org\/files\/sce\/washington-state-chapter\/Communications\/Website\/2021.CTUIR_.Col_.Basin_.Fund_.2.8.21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tribus Confederadas de la Reserva Ind\u00edgena Umatilla<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/story.php?story_fbid=10159229370746941&amp;id=257076931940\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tribu Shoshone-Bannock<\/a>, y el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sierraclub.org\/sites\/www.sierraclub.org\/files\/sce\/washington-state-chapter\/Communications\/Website\/2021-02-07-Nez-Perce-Tribe-Press-Release-Simpson-Columbia-Basin-Initiative.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tribu Nez Perce<\/a>, todos tienen tratados y derechos de pesca a lo largo del r\u00edo Snake y se han estado organizando para la remoci\u00f3n de represas en el r\u00edo Snake para restaurar la poblaci\u00f3n de salmones. La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.deschuteslandtrust.org\/news\/news-items\/2020-news-items\/local-water-crisis-calls-us-all-to-action\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Las tribus confederadas de Warm Springs han luchado con un sistema de agua roto y contaminado durante m\u00e1s de 5 a\u00f1os. M\u00e1s de 60% de residentes carecen de acceso regular y constante al agua potable.<\/a>&nbsp;Estos son solo algunos ejemplos de las crisis del agua que enfrentan muchas comunidades tribales. Alentamos a todos los grupos de la red a tomar medidas en apoyo de la soberan\u00eda del agua de los ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPOR QU\u00c9 ESTA ACTIVIDAD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tribus Klamath llevan generaciones organiz\u00e1ndose para recuperar el control total de su tierra ancestral y sus recursos naturales, y han logrado importantes victorias en ese sentido. El proyecto del gasoducto Jordan Cove ya no sigue adelante gracias a a\u00f1os de organizaci\u00f3n de base a lo largo de todo el trazado del gasoducto, desde el condado de Klamath hasta el de Coos. Las comunidades tribales desempe\u00f1aron un papel fundamental para garantizar que no se construyera el gasoducto de gas natural licuado. Los esfuerzos para desmantelar presas son otro proyecto importante en el que las tribus Klamath han estado trabajando desde hace mucho tiempo y que ahora se encuentra en las etapas finales del proceso de desmantelamiento, tras a\u00f1os de lucha. No es casualidad que grupos como People\u2019s Rights est\u00e9n aprovechando esta intensa sequ\u00eda para intentar ganar poder justo donde las comunidades tribales han estado liderando campa\u00f1as incre\u00edbles para recuperar con \u00e9xito el control sobre los recursos naturales en sus tierras ancestrales. Sabemos que esto podr\u00eda suceder en cualquier lugar, y a medida que las comunidades de toda la regi\u00f3n fortalecen su poder, apoyarnos mutuamente es clave para el \u00e9xito de todas estas campa\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00d3MO COMPLETAR ESTA ACTIVIDAD:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Re\u00fana a su grupo de dignidad humana sobre zoom o en persona.<\/li><li>Vea dos videos cortos producidos por l\u00edderes de Klamath&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PEfZOkg5ksw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Matando al Klamath<\/a>&nbsp;y el avance de Undammed como grupo y disc\u00fatanlos. Algunas preguntas que podr\u00eda considerar son:<ol><li>\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 contando la historia del agua u otros recursos naturales en su comunidad y cuyas historias faltan?<\/li><li>\u00bfC\u00f3mo es o c\u00f3mo podr\u00eda su grupo tomar medidas para apoyar la soberan\u00eda ind\u00edgena en todo el estado o en su propia \u00e1rea?<\/li><\/ol><\/li><li>Apoye estos esfuerzos para reforzar la soberan\u00eda h\u00eddrica ind\u00edgena:<ol><li><a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/un-dam-the-paris-climate-agreement-tell-the-un-dams-methane-emissions-displaced-communities-species-extinction-not-carbon-offsets-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Los organizadores de Klamath Tribal est\u00e1n pidiendo a las Naciones Unidas que dejen de considerar las represas como proyectos de energ\u00eda limpia<\/a>. Env\u00ede una carta de apoyo siguiendo el enlace de arriba y aseg\u00farese de ayudarlos a correr la voz a trav\u00e9s de sus redes.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/joseph-r-biden-stand-with-native-youth-support-removal-of-the-snake-river-dams-a367e5a7-755e-4089-8030-1b14bb1989bc?utm_source=share_petition&amp;utm_medium=custom_url&amp;recruited_by_id=950d0b40-bcb3-11eb-9838-1181046ccfed\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Consejo de Liderazgo Juvenil de las Tribus Confederadas de la Reserva Ind\u00edgena Umatilla est\u00e1 trabajando para eliminar las presas a lo largo del r\u00edo Snake<\/a>. Firme su petici\u00f3n siguiendo el enlace de arriba y aseg\u00farese de ayudarlos a correr la voz a trav\u00e9s de sus redes.<\/li><li><a href=\"https:\/\/mrgfoundation.org\/the-chuush-fund-water-for-warm-springs\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Contribuye al Fondo Ch\u00faush<\/a>, que acepta donaciones para beneficiar directamente a las tribus confederadas de Warm Springs mientras trabajan para restaurar su acceso al agua potable.<\/li><\/ol><\/li><li>Con\u00e9ctese con las comunidades tribales en su \u00e1rea para participar en los esfuerzos locales para fortalecer la soberan\u00eda ind\u00edgena:<ol><li>\u00bfSu grupo ya tiene relaciones con comunidades tribales en su \u00e1rea? \u00bfCon qui\u00e9n podr\u00eda comunicarse y establecer nuevas relaciones?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 esfuerzos son prioritarios para las comunidades tribales en su \u00e1rea?<\/li><li>\u00bfTienen campa\u00f1as o acciones ya en marcha que su grupo pueda apoyar? \u00bfHay campa\u00f1as en las que todos puedan trabajar juntos?<\/li><\/ol><\/li><li>Cu\u00e9ntenos sobre las relaciones que form\u00f3 y c\u00f3mo tom\u00f3 medidas comunic\u00e1ndose con el organizador de su condado o con&nbsp;<a href=\"mailto:emma@rop.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">emma@rop.org<\/a>. \u00a1Nos encantar\u00eda saber de usted!<\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Background: Kitchen Table Activism (KTA) is a monthly activity by the Rural Organizing Project. The idea is that small actions can lead to powerful collective results when groups of people gather to complete the same action across the state of Oregon. ROP works to keep each KTA easily achievable so that groups with other projects [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":179,"template":"","areaofwork":[39,5,50],"class_list":["post-34962","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-building-rural-leadership","areaofwork-fostering-strong-healthy-groups","areaofwork-kitchen-table-activism"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/34962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/34962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40373,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/34962\/revisions\/40373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=34962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}