{"id":34473,"date":"2021-01-25T22:26:29","date_gmt":"2021-01-26T06:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/emmar6.sg-host.com\/?post_type=update&#038;p=34473"},"modified":"2021-01-28T18:47:34","modified_gmt":"2021-01-29T02:47:34","slug":"from-99-to-now-organizing-for-housing-justice","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/from-99-to-now-organizing-for-housing-justice\/","title":{"rendered":"Desde el &#039;99 hasta ahora: \u00a1Organiz\u00e1ndonos por la justicia en la vivienda!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La crisis de acceso a viviendas asequibles ha alcanzado un punto \u00e1lgido durante la pandemia, pero ha sido un problema durante mucho tiempo en las zonas rurales de Oreg\u00f3n. <strong>\u00bfTe importa la vivienda rural para todos? \u00bfSu grupo est\u00e1 tomando medidas o desea comenzar? Estas invitado a <\/strong><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\"><strong>Asequible, disponible, accesible: una sesi\u00f3n de estrategia de vivienda rural<\/strong><\/a><strong> este mi\u00e9rcoles 27 de enero de 6: 30-8pm PST! <\/strong>\u00danase a esta sesi\u00f3n de estrategia por tel\u00e9fono o computadora para escuchar a los l\u00edderes rurales que luchan por viviendas asequibles en sus comunidades, discutir el trabajo que est\u00e1n haciendo los grupos para organizar y generar presi\u00f3n para la condonaci\u00f3n de alquileres y respuestas creativas a la falta de vivienda y la necesidad de viviendas asequibles, y compartir lo que sucediendo en su propia comunidad rural! <strong>Y para ayudar a poner en marcha nuestra estrategia creativa, \u00a1siga leyendo para conocer la historia del activismo de la vivienda rural de 1999 de los Archivos ROP!&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ROP_StrategySession_Housing_Web01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34463 size-full lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"611\" src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ROP_StrategySession_Housing_Web01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34463 size-full\" srcset=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ROP_StrategySession_Housing_Web01.jpg 730w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ROP_StrategySession_Housing_Web01-350x293.jpg 350w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ROP_StrategySession_Housing_Web01-180x151.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/noscript><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\">Asequible, disponible, accesible: Sesi\u00f3n de estrategia de vivienda rural<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi\u00e9rcoles 27 de enero, 6: 30-8 pm PST <em>(<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\">\u00a1REGISTRAR AQU\u00cd!<\/a>)<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De los archivos de ROP:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 19 de marzo de 1999, defensores del Centro Cultural del Condado de Washington, La Casita y la Iglesia Cat\u00f3lica St. Pius X reunieron a unos 100 partidarios frente al Edificio del Capitolio de Oregon en Salem. Hab\u00edan venido a cabildear con una demanda audaz: que la legislatura aumentara los fondos para la construcci\u00f3n de viviendas asequibles de $5.5 millones a $160 millones.<strong> <\/strong>Centr\u00e1ndose en la severa inseguridad de la vivienda que enfrentan los trabajadores agr\u00edcolas, tambi\u00e9n buscaron un grupo de trabajo para estudiar las necesidades espec\u00edficas de los trabajadores agr\u00edcolas y ampliar el Cr\u00e9dito Tributario de Vivienda para Trabajadores Agr\u00edcolas del Estado. Para hacer su punto, trajeron consigo una ayuda visual: una caba\u00f1a de trabajadores agr\u00edcolas de Campo Azul en Hillsboro, que reconstruyeron en los escalones del Capitolio para que los legisladores pudieran ver las condiciones de vida por s\u00ed mismos y para llevar a casa la necesidad de una vivienda mejor y equitativa. acceso a ella!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La archivista de ROP, Kate Orazem, descubri\u00f3 esta joya y escribi\u00f3:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Me encontr\u00e9 con un conjunto de materiales (comunicados de prensa, hojas informativas, proyectos de ley, etc.) que contaban la historia de esta acci\u00f3n como parte de mi trabajo de procesamiento de rutina en los archivos del ROP, que incluye docenas de cajas de agendas de reuniones, cartas a el editor, fotos y m\u00e1s de casi 30 a\u00f1os de historia de organizaci\u00f3n de ROP. Los materiales aparecieron en los archivos de la Coalici\u00f3n para la Dignidad Humana del Oeste del Condado, un grupo miembro de la ROP que hab\u00eda estado trabajando en colaboraci\u00f3n con el Centro Cultural del Condado de Washington en temas de aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n y reforma del financiamiento de campa\u00f1as durante 1998, trabajo que describi\u00f3 uno de los organizadores del WCCHD. como &quot;la primera semilla real que conozco de una alianza pol\u00edtica multirracial en nuestra comunidad&quot;. Parte de lo que encuentro m\u00e1s emocionante sobre los archivos de la ROP son las marcas que estas alianzas han dejado en ellos: aunque esta no fue una acci\u00f3n liderada por la ROP, los registros permanecen en los archivos de la ROP, un rastro material de la formaci\u00f3n de coaliciones de veinte a\u00f1os. atr\u00e1s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-765x565.png\" alt=\"Volante para un D\u00eda de Defensa para mejorar las condiciones de vida de los trabajadores agr\u00edcolas y sus familias el viernes 19 de marzo de 1999 en los escalones de entrada del Capitolio del Estado de Oreg\u00f3n\" class=\"wp-image-34475 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"565\" src=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-765x565.png\" alt=\"Volante para un D\u00eda de Defensa para mejorar las condiciones de vida de los trabajadores agr\u00edcolas y sus familias el viernes 19 de marzo de 1999 en los escalones de entrada del Capitolio del Estado de Oreg\u00f3n\" class=\"wp-image-34475\" srcset=\"https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-765x565.png 765w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-350x259.png 350w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-180x133.png 180w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1-768x568.png 768w, https:\/\/rop.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2021-01-25-at-7.55.24-PM-1.png 832w\" sizes=\"(max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A medida que le\u00eda m\u00e1s profundamente en esos rastros, me di cuenta de que hab\u00eda algunas ideas en ellos que podr\u00edan ser \u00fatiles para compartir con nuestra red, particularmente a medida que nos preparamos para <\/em><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\"><em>Asequible, disponible accesible: una sesi\u00f3n de estrategia de vivienda rural este mi\u00e9rcoles 27 de enero de 6: 30-8 pm PST. <\/em><\/a><em>\u00bfQu\u00e9 tan brillante es que la gente haya tra\u00eddo un ejemplo de la vida real de vivienda deficiente a los escalones de los pasillos del poder legislativo? Tambi\u00e9n me sorprendi\u00f3 c\u00f3mo las demandas hechas durante esta acci\u00f3n hablan de una historia de defensa de la vivienda en Oreg\u00f3n que se remonta a d\u00e9cadas, y comprender el alcance de esa historia puede ayudarnos a resistir los intentos de enmarcar los problemas de vivienda de 2021 como un problema limitado. eso se puede resolver con algo menos que una vivienda para todos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cuando encontr\u00e9 estos materiales por primera vez, parte de m\u00ed se sorprendi\u00f3 por el tama\u00f1o de las demandas de la coalici\u00f3n. Argumentaban que los programas de vivienda asequible en Oreg\u00f3n estaban tan mal financiados que se necesitaba un aumento de treinta veces. \u00a1Incluso en 1999! Pens\u00e9: &quot;\u00bfNo se supon\u00eda que la econom\u00eda era &#039;buena&#039; en ese entonces?&quot; Pero mientras investigaba para poner esta acci\u00f3n en contexto, estaba claro que, si bien el mercado de valores ha subido y bajado, las condiciones para la gente com\u00fan han ido empeorando constantemente durante muchos a\u00f1os.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le\u00ed sobre c\u00f3mo las causas de la actual crisis de la vivienda no se encuentran en COVID-19 o sus efectos econ\u00f3micos relacionados, sino en d\u00e9cadas de pol\u00edticas de austeridad (pol\u00edticas que recortan seriamente el gasto p\u00fablico). <\/em><em>bajo un falso pretexto de escasez de recursos<\/em><em>) que comenz\u00f3 con la moratoria de Nixon sobre la construcci\u00f3n de nuevas viviendas p\u00fablicas, continu\u00f3 con el desmantelamiento del New Deal por parte de Reagan y la restricci\u00f3n de los subsidios de alquiler por parte de Clinton, y persisti\u00f3 en los \u00faltimos a\u00f1os con la suspensi\u00f3n por parte de la administraci\u00f3n Trump de varias regulaciones clave de vivienda justa. Esa historia est\u00e1 entrelazada con las historias de segregaci\u00f3n, de eliminaci\u00f3n del apoyo a las personas que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica residencial y de la criminalizaci\u00f3n de las personas sin hogar. Comprender esas historias conectadas nos ayuda a comprender las ra\u00edces de la inseguridad de la vivienda en Oregon: un <\/em><a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/ohcs\/about-us\/Documents\/RHNA\/2020-RHNA-Technical-Report-Final.pdf\"><em>Informe de agosto de 2020<\/em><\/a><em> preparada para Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oregon encontr\u00f3 que las personas negras e ind\u00edgenas y aquellos que no hablan ingl\u00e9s enfrentan rentas m\u00e1s altas en comparaci\u00f3n con otros grupos.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En marzo de 1999, ese mismo mes, la <\/em><a href=\"http:\/\/fhdc.org\/about-us\/history\/\"><em>Corporaci\u00f3n de Desarrollo de Vivienda para Trabajadores Agr\u00edcolas<\/em><\/a><em> complet\u00f3 la construcci\u00f3n de su segunda unidad de vivienda asequible que sirve a los trabajadores agr\u00edcolas y pudieron proporcionar viviendas estables a 40 familias nuevas. Mientras una coalici\u00f3n trabajaba para impulsar la presi\u00f3n pol\u00edtica sobre los legisladores a trav\u00e9s de la protesta y los medios de comunicaci\u00f3n, otra trabajaba para brindar servicios directamente a quienes los necesitaban. Como Bridget Cooke, quien era Directora del Centro Cultural en ese momento (y actualmente se desempe\u00f1a como Directora Ejecutiva del grupo de miembros de ROP <\/em><a href=\"https:\/\/www.adelantemujeres.org\/\"><em>Adelante Mujeres<\/em><\/a><em>) dijo al hablar en el Capitolio ese d\u00eda: \u201cNo necesitamos se\u00f1alar con el dedo ni acusaciones. Necesitamos personas que est\u00e9n comprometidas a trabajar juntas, como comunidad: que piensen en las complejidades involucradas, que asuman nuestra parte del costo \u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Al leer eso, record\u00e9 que siempre hay quienes han continuado la lucha antes que nosotros, y siempre han obtenido victorias, por peque\u00f1as o grandes que sean. Los archivos nos ayudan a recordar las generaciones de organizadores que han luchado con nuestras historias y que est\u00e1n a nuestras espaldas ahora anim\u00e1ndonos mientras seguimos construyendo. <\/em><em>M\u00e1s all\u00e1 de darnos ideas concretas para nuestra organizaci\u00f3n a partir de lo que han hecho otros antes que nosotros, los archivos tambi\u00e9n ense\u00f1an paciencia y dan esperanza.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mi objetivo como archivero de ROP es encontrar formas de seguir creando oportunidades para que trabajemos juntos para desarrollar y compartir las lecciones de los archivos en los meses y a\u00f1os venideros. ~ Kate, archivista de ROP&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vivienda es una de las prioridades en el <a href=\"https:\/\/rop.org\/es\/roadmap\/\">El Camino Hacia un Oreg\u00f3n Rural Pr\u00f3spero<\/a>, y los organizadores de todo el estado est\u00e1n investigando este momento de desaf\u00edo y oportunidad para explorar las grandes soluciones que necesitamos. Durante la pandemia, hemos visto c\u00f3mo el cronograma de la moratoria de desalojos del estado se sigue retrasando cada vez m\u00e1s gracias a la poderosa organizaci\u00f3n local, y estamos viendo c\u00f3mo las ciudades y los condados de todo el pa\u00eds est\u00e1n encontrando fondos para conseguir habitaciones de motel para las personas, crear refugios. y proporcionar formas creativas para que la gente entre durante el clima invernal. Cuando la pandemia termina, las cosas no tienen que &quot;volver a la normalidad&quot; porque sabemos que &quot;normal&quot; no es sostenible y todav\u00eda deja a muchos en el fr\u00edo.<em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a1Nos encantar\u00eda saber de ti! \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te entusiasma de los archivos? \u00bfQu\u00e9 historias tiene sobre la defensa efectiva de una vivienda justa y equitativa para todos en su comunidad a lo largo del tiempo? \u00bfQu\u00e9 oportunidades existen para nosotros como red para seguir avanzando en el acceso a la vivienda en 2021? H\u00e1ganos saber y \u00fanase a la conversaci\u00f3n en <\/strong><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAtcOCopzIjGNwxlJXe_JF6YoX1uTkphzgg\"><strong>Asequible, disponible accesible: una sesi\u00f3n de estrategia de vivienda rural este mi\u00e9rcoles 27 de enero de 6: 30-8 pm PST<\/strong><\/a><strong> para profundizar en todo esto y m\u00e1s juntos.<\/strong> <strong>\u00a1Te veo all\u00ed!&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The crisis of access to affordable housing has reached a fever pitch during the pandemic, but it has been a problem for a long time in rural Oregon. Do you care about rural housing for all? Is your group taking action or do you want to get started? You\u2019re invited to Affordable, Available, Accessible: A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34469,"template":"","areaofwork":[40,25,36,30],"class_list":["post-34473","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-defending-human-dignity","areaofwork-economic-justice","areaofwork-racial-justice","areaofwork-welcoming-communities"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/34473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/34473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=34473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}