{"id":30164,"date":"2020-11-03T17:23:30","date_gmt":"2020-11-04T01:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/emmar6.sg-host.com\/?post_type=update&p=30164"},"modified":"2020-11-11T13:20:34","modified_gmt":"2020-11-11T21:20:34","slug":"were-in-this-together","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/es\/update\/were-in-this-together\/","title":{"rendered":"Estamos en esto juntos"},"content":{"rendered":"

El gran d\u00eda est\u00e1 aqu\u00ed y me despert\u00e9 esta ma\u00f1ana sinti\u00e9ndome mareado por los nervios. Como muchos de ustedes, me han inspirado los informes de buzones de votaci\u00f3n desbordados en las zonas rurales de Oreg\u00f3n de grupos de dignidad humana que han estado trabajando durante meses para apoyar a sus vecinos a votar mientras hablaban de los problemas. Hoy me han impresionado las fotos de filas masivas de personas comprometidas a votar, incluso si les llevar\u00e1 todo el d\u00eda, \u00a1y estoy muy agradecido de que podamos votar por correo aqu\u00ed en Oregon! Dicho eso\u00a0ROP y grupos de dignidad humana han estado respondiendo a la flagrante intimidaci\u00f3n y represi\u00f3n de los votantes en Oregon<\/a>, incluidas las personas que portaban abiertamente rifles de asalto para detener a las personas que intentaban dejar sus boletas y las interrogaban, hacer cola a los votantes en la fila para las urnas de entrega de boletas mientras encienden sus luces, pasar y disparar a las personas que dejan sus boletas con nubes de humo de diesel, y estacionamiento junto a la urna para tomar fotograf\u00edas de las personas mientras votan. En respuesta, los l\u00edderes comunitarios est\u00e1n notificando a los vecinos que eviten ciertas urnas, recogiendo las boletas para las personas que no se sienten lo suficientemente seguras como para dejar sus boletas y acompa\u00f1ando a los amigos a las urnas.<\/p>\n

\"\"

Tengo una determinaci\u00f3n inquebrantable de que juntos crearemos comunidades rurales que prosperen en lugar de luchar por sobrevivir, que sean acogedoras y seguras para que todos vivan sus vidas plenamente. Todos sabemos que los resultados de esta elecci\u00f3n, cuando los tengamos en los pr\u00f3ximos d\u00edas o semanas, no nos llevar\u00e1n a ese destino.\u00a0Hoy (y todos los d\u00edas, \u00a1pero hoy especialmente!), ROP reconoce los esfuerzos incansables de los l\u00edderes de las comunidades rurales que hacen el trabajo para tratar de mantener bajas las temperaturas en sus comunidades, para trabajar con nuestros vecinos de todas las creencias para unirse en el respeto compartido de dignidad humana y democracia.<\/strong><\/p>\n

Durante casi 30 a\u00f1os, ROP ha centrado los valores de la democracia y la dignidad humana para superar las divisiones y cu\u00f1as pol\u00edticas. En este momento en el que incluso se ha politizado el uso del lenguaje de la dignidad humana y la democracia, estamos continuamente inspirados para apoyar y conectar a m\u00e1s de 70 grupos en las zonas rurales y peque\u00f1as de Oregon comprometidos con la construcci\u00f3n de comunidades m\u00e1s fuertes y seguras para todos, que demuestran para sus vecinos pase lo que pase.<\/p>\n

Mientras nos preparamos para lo que vendr\u00e1 despu\u00e9s, le ped\u00ed al equipo de personal de ROP que compartiera lo que les ayuda a sentirse arraigados en el movimiento por la dignidad humana.\u00a0Para la familia de ROP, a continuaci\u00f3n se muestran algunos poemas, canciones y recetas para recordarles que estamos pensando en ustedes y los respaldamos.<\/strong><\/p>\n

Esta noche responderemos las llamadas de la L\u00ednea Directa de Defensa de la Democracia al 541-714-3257 mientras vemos los resultados de las elecciones. Ma\u00f1ana algunos de nosotros marcharemos y nos reuniremos,\u00a0El jueves nos reuniremos en las zonas rurales de Oreg\u00f3n por tel\u00e9fono y computadora para elaborar estrategias<\/a>, y todos continuaremos construyendo hacia un Oregon rural pr\u00f3spero para todos en los d\u00edas, meses y a\u00f1os venideros. Env\u00edenos fotos y actualizaciones de su trabajo para compartirlas en Oregon a\u00a0jess@rop.org<\/a>! Como siempre, \u00a1estamos a solo una llamada de distancia!<\/p>\n

Mucho amor,
\nJess y el equipo de ROP<\/p>\n

Citizen of Dark Times, escrito por Kim Stafford que se encuentra publicado en Bookmine en Cottage Grove, propiedad de Gail Hoelzle de la Blackberry Pie Society:<\/p>\n

\"\"

reconocemos que votar
\nsolo tiene sentido cuando actuamos juntos
\ncomo movimiento, como futuros antepasados<\/p>\n

hoy dejamos a un lado nuestros egos
\nestablecemos la perfecci\u00f3n,
\ny nuestro privilegio,
\ny nuestro pero butbutandand rectitud<\/p>\n

hoy nos presentamos para los mas alejados del poder
\nlos que llevan la mayor parte de nuestra carga
\naquellos que ya perdimos por odiar en este tiempo p\u00e1lido<\/p>\n

decimos no donde es la \u00fanica palabra humana
\ny si donde hay un camino a seguir, otro respiro
\nmantenemos la historia y el futuro en la balanza.<\/p>\n

votamos para asumir nuestra responsabilidad
\nvotamos como oraci\u00f3n y bendici\u00f3n
\nabrimos el camino, ensanchamos el camino, cambiamos el camino
\nashe
\n-adrienne maree marr\u00f3n<\/p>\n

\u201cOtro mundo no solo es posible, ella est\u00e1 en camino. En un d\u00eda tranquilo, puedo escuchar su respiraci\u00f3n ". -Arundhati Roy<\/p>\n

\u201cTodos los a\u00f1os, por el cumplea\u00f1os de mi hermano, mi mam\u00e1 hac\u00eda este pastel de zanahoria. M\u00e1s all\u00e1 de ser el mejor pastel de zanahoria del mundo, es una tradici\u00f3n familiar lo que me da tanta alegr\u00eda. Si necesita un proyecto de reposter\u00eda que le ayude a hacer frente a todo lo que enfrentamos en este momento de incertidumbre y cambio, \u00a1espero que lo pruebe! " -Abbi Aldrich, el organizador que trabaja en la l\u00ednea directa Defend Democracy<\/p>\n

Ingredientes del pastel de zanahoria:\u00a0\"\"

En un taz\u00f3n grande, mezcle 4 huevos, az\u00facar morena, aceite y jugo de naranja. En otro taz\u00f3n, mezcle la harina, el bicarbonato de sodio y las especias. Luego agregue a la mezcla de harina las zanahorias, las nueces y las pasas. Agregue los ingredientes secos a los ingredientes l\u00edquidos y revuelva hasta que se humedezca. Vierta en un molde para pasteles sin engrasar (9 x 13) o 2 moldes redondos (8 pulgadas). Hornee a 350 durante 30 minutos o hasta que un palillo salga limpio.<\/p>\n

Glaseado para 9 x 13<\/strong>:
\n1 barra de mantequilla \/ margarina, ablandada
\n8 oz. queso crema, ablandado
\n\u00bd taza az\u00facar en polvo<\/p>\n

Glaseado para 2 moldes redondos de 8 \u201d:<\/strong>
\n1 barra de mantequilla \/ margarina, ablandada
\n16 onzas. queso crema, ablandado
\n1 c. az\u00facar en polvo
\nBatir el queso crema ablandado y la mantequilla, luego incorporar el az\u00facar en polvo. Escarcha el pastel despu\u00e9s de que se enfr\u00ede y refrigere.<\/p>\n

Si quieres bailar un poco\u00a0<\/strong>\u00a1Aqu\u00ed est\u00e1 la lista de reproducci\u00f3n de ROP Resistance en Spotify!<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The big day is here and I woke up this morning feeling queasy with nerves. Like many of you, I have been inspired by the reports of overflowing ballot drop boxes across rural Oregon from human dignity groups who have been working for months to support their neighbors voting while talking about the issues! Today […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":32701,"template":"","areaofwork":[41,39,40,5,26,30],"class_list":["post-30164","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-advancing-democracy-for-all","areaofwork-building-rural-leadership","areaofwork-defending-human-dignity","areaofwork-fostering-strong-healthy-groups","areaofwork-rop-member-groups","areaofwork-welcoming-communities"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/30164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/update\/30164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=30164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}