¡Bienvenida al equipo, Martha!

El Caucus de este año será el sábado 6 de abril en Woodburn y será uno para los libros. Asegúrate de registrar a su grupo antes del viernes para ayudar a organizadores de ROP a obtener un recuento preciso de personas para sillas, comidas, cuidado de niños, interpretación y hospedaje. ¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a Sidra en sidra@rop.org

Estamos muy emocionados de presentar al miembro más nuevo del equipo de personal de ROP: Martha Verduzco-Ortega! 

Martha se unió a la Junta Directiva de ROP en el 2017 y se desempeñó como presidenta hasta esta transición. Ella es una de las fundadoras y líderes de Hood River Latino Network y fue una líder clave en las campañas para apoyar a los huelguistas de hambre en la cárcel regional NORCOR en el Gorge. ¡Después de años de organizarse para poner fin al contrato de NORCOR con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), lo lograron en el 2021! Además de formar y organizarse con estos grupos, Martha también ha organizado celebraciones culturales comunitarias que han reunido a cientos de personas, ha planificado manifestaciones en apoyo de los Dreamers y ha movilizado apoyo para la legislación pro inmigrante en Oregón. El corazón, el compromiso y los instintos extraordinarios de Martha la han convertido en una increíble presidenta de la Junta Directiva y estamos encantados de que haga la transición al equipo de personal.

¡Martha sostiene un cabrito frente a la cámara!

Martha ya ha estado trabajando arduamente para abrir la oficina más nueva de ROP y el Centro de ayuda para inmigrantes (IHC por sus siglas en inglés) en Hood River a nombre de Hood River Latino Network y ROP. El IHC actuará como un centro comunitario y un centro de servicios integrales. La programación incluirá eventos culturales, desarrollo de habilidades de liderazgo y asistencia para navegar en dentro de los servicios de salud mental. 

El Centro, ubicado en 1406 12th St, Suite 2, se abrirá y comenzará a ofrecer servicios en su nuevo espacio a partir del 18 de marzo de 2024. ¡La gran inauguración tendrá lugar a mediados de abril! ¡Para leer más sobre el IHC, lea este artículo en Columbia Community Connection, que también está más adelante en este boletín! 

Hay mucho más para compartir sobre el Centro de Ayuda para Inmigrantes y ¡Martha está ansiosa por conversar con la gente sobre esto en la Sesión de Caucus y Estrategia Rural el sábado 6 de abril en Woodburn! ¡Regístrese aquí para el Caucus!

El Centro de Ayuda para Inmigrantes de Hood River Latino Network abrirá sus puertas el 18 de marzo

Por Cole Goodwin

Hood River, Oregon, 29 de febrero de 2024 –Hood River Latino Network y el Proyecto de Organización Rural recibió las llaves de su nuevo Centro de Ayuda para Inmigrantes (IHC) en 1406 12th St, Suite 2, en Hood River, OR, el 28 de febrero de 2024 a las 3:30 p.m. El IHC actuará como un centro comunitario y ofrecerá servicios, eventos culturales, desarrollo de habilidades de liderazgo y servirá como enlace para la asistencia a los servicios de salud mental.

Hood River Latino Network ha sido el trabajo de varias personas durante más de media década, esta red busca una mayor representación para la comunidad latina. En Gorge, donde una gran parte de la población son inmigrantes y trabajadores temporales con necesidades únicas, son la voz que surge frente a las desigualdades. 

Se espera que el Centro abra y comience a ofrecer servicios en su nuevo espacio a partir del 18 de marzo de 2024. Su gran inauguración tendrá lugar a mediados de abril.

“El condado de Hood River tiene una de las poblaciones latinas más altas de Oregón (El 32.1% del condado de Hood River se identifica como hispano). Y por muy popular y turístico que sea Hood River, sigue siendo una zona rural, por lo que no contamos con todos los servicios que tiene el área metropolitana. El Centro de Ayuda para Inmigrantes ayudará a cerrar la brecha en los servicios para los latinos en Columbia Gorge”, dijo Martha 'Tita' Verduzco-Ortega. 

“La IHC ayudará a empoderar y defender a los más vulnerables. Nos aseguraremos de que estén preparados para tener éxito”, dijo Verduzco-Ortega, “Todos los inmigrantes son bienvenidos”. 

Los eventos y manifestaciones no serían lo mismo sin el apoyo de personas como Ambër Rôsé, José Bibian, Arturo Leyva, Samuel Murillo, Mónica Romero, Patti Verduzco y tantos más que han sido fundamentales en la consolidación de este movimiento.

El IHC ofrecerá una serie de servicios a la comunidad que incluyen: 

Ayuda comunitaria, derechos laborales, derechos de inquilinos y recursos de inmigración

Los miembros de la comunidad pueden acudir o programar citas para aprender y explorar temas como los derechos de los inquilinos, la compensación de los trabajadores, cómo registrarse para votar, el proceso para obtener la ciudadanía estadounidense y el apoyo para recibir la residencia (green card), así como cualquier otra pregunta e inquietud que surja. También tendrán un abogado de inmigración y otros servicios legales disponibles para consulta a medida que la oficina continúe estableciéndose.

“Haremos evaluaciones y ayudaremos a guiar a las personas a través del proceso de acceso a viviendas asequibles, asistencia para el alquiler, asistencia para los servicios públicos, climatización, recursos de salud física, conductual y mental, y cualquier otra cosa con la que requieran ayuda”, dijo Verduzco-Oretga. 

La IHC también espera crear cambios culturales en torno a hablar sobre salud mental y otros temas delicados.

“Culturalmente, existe una tendencia entre los inmigrantes de no hablar sobre sus necesidades y luchas, estamos aquí para ayudar a cambiar eso y hacerle saber a la gente que está bien pedir ayuda”, dijo Verduzco-Ortega. 

También esperan construir conexiones con el Consulado de México en el futuro y traer “El Consulado Móvil” más a menudo a Gorge. “Recibimos muchas llamadas de personas que piden ayuda para programar una cita con el Consulado de México en Portland. Queremos facilitar un poco el proceso para nuestra gente”, dijo Verduzco-Ortega. 

Centro de entrenamiento

La IHC albergará clases comunitarias que ayudarán a desarrollar conocimientos económicos y habilidades laborales, así como capacitación en medios para los jóvenes. 

“Solicitamos una beca que proporcionaría seis computadoras para nuestra oficina para ayudar con el entrenamiento”, dijo Verduzco-Oretga.

Centro de eventos y recursos culturales

La IHC espera coordinar y apoyar eventos culturales locales. El centro servirá como un lugar para que los trabajadores agrícolas y la comunidad migrante se reúnan y proporcionen la infraestructura que se necesita de manera crítica para organizarse y responder a las prioridades cambiantes en la comunidad.

Incubadora de campañas y comunidad de liderazgo

El Centro tiene como objetivo apoyar y reunir a la próxima generación de organizadores. 

“Brindaremos un espacio de reunión para fomentar el liderazgo multigeneracional para que se reúnan a elaborar estrategias y compartir técnicas, resolver problemas e identificar soluciones comunitarias”, dijo Verduzco-Oretga.

Verduzco enfatizó que el proyecto fue posible gracias al arduo trabajo de la comunidad en general y la asociación de HRLN con el Proyecto de Organización Rural. 

“Nos han tomado bajo su protección hasta que obtengamos el estatus de organización sin fines de lucro”, dijo Verduzco-Oretga. "Nuestro sueño y pasión es ayudar a nuestra gente y ROP nos ha dado a todos en HRLN (Hood River Latino Network) la oportunidad de hacer realidad esos sueños".

El Proyecto de Organización Rural es una organización estatal que apoya una base de múltiples enfoques temáticos, centrada en las áreas rurales, en Oregon. Fundada en 1992, ROP trabaja para construir y apoyar un estándar compartido de dignidad humana: la creencia en la igualdad de valor de todas las comunidades, la necesidad de igualdad de acceso a la justicia y el derecho a la autodeterminación.  

"Estamos solicitando becas y agradecemos cualquier donación y apoyo que la gente pueda ofrecer al centro de ayuda", dijo Verduzco-Oretga.

Para donar a HRLN envíe un correo electrónico a hoodriverlatino@gmail.com. Para conectarse con HRLN llame al 541-490-5579 o envíe un correo electrónico a hoodriverlatino@gmail.com

Español de México