Decir adiós al 2011

Compartimos estas historias de nuestros éxitos de 2011 con gran gratitud. A continuación, encontrará algunos aspectos destacados del año, extraídos de nuestro informe anual. Estamos orgullosos de nuestros logros este año y esperamos que usted también lo esté; son todos ustedes los que hacen que todo esto sea posible.

Si no ha renovado su membresía con ROP este año y se siente motivado a donar antes de fin de año, se lo ponemos fácil.  Vea las opciones sobre cómo donar a ROP aquí.

Esperando otro año de comunidad y lucha.

Amor,
Sus organizadores de ROP: Cara, Amanda, Keyla, Jessica y el pasante organizador Andy

Una historia de resistencia en un pueblo pequeño Las comunidades rurales a menudo son ignoradas mientras los políticos atienden a los donantes de campaña mientras aumentan las ejecuciones hipotecarias, las deportaciones y el desempleo. Los grupos de dignidad humana están respondiendo exigiendo una economía que represente los valores de nuestra comunidad de pueblos pequeños. ROP y nuestros grupos de miembros han estado innovando Estrategias locales para una economía democrática para crear economías locales sostenibles, desde locales Mueva su dinero campañas para estrategias de defensa de ejecución hipotecaria.

Ejecutar una hipoteca en Walden lanzado en la primavera de 2011, cuando más de 130 habitantes de las zonas rurales de Oregón marcharon a la oficina del congresista Walden Aviso de ejecución hipotecaria por su incapacidad para velar por el bienestar económico y social de su estado. Luego le enviamos, por correo certificado, una copia del Aviso de ejecución hipotecaria de todos los condados del estado. Los HDG de su distrito coordinaron acciones en cada una de sus oficinas durante el verano y el otoño.

La Movimiento de ocupación está tomando el país y Oregon por asalto. La mayoría sabe que nuestra democracia nos ha fallado; Nuestras voces están enterradas bajo las contribuciones de campaña y Wall Street tiene su control sobre Salem y DC ¡Los oregonianos rurales y de pueblos pequeños están liderando el camino con acciones de Ocupar en más de 30 comunidades! Los líderes de la dignidad humana desde hace mucho tiempo están trabajando con nuevos activistas para llevar a cabo marchas, mesas redondas, enseñanzas y acciones audaces en sus comunidades, involucrando al 99% de una pequeña ciudad de Oregon en torno al tipo de democracia y economía que necesitamos en las zonas rurales de Estados Unidos.

ROP se enorgullece de hacer lo que mejor sabemos hacer: activar nuestras comunidades, generar poder local, fomentar el trabajo innovador y conectar a líderes rurales y aspirantes a organizadores para desarrollar una estrategia local relevante.

Construyendo comunidades acogedoras

En el invierno de 2009, marchamos 300 personas a través de Saint Helens exigiendo dignidad básica y respeto por los inmigrantes. Luchamos para derrotar dos medidas de votación antiinmigrantes que dividieron nuestro condado durante meses. Estaba claro: necesitamos crear comunidades vibrantes e inclusivas. antes de ocurre una crisis.

ROP es un orgulloso socio del movimiento Welcoming America en 19 estados para la inclusión, el respeto y la integración de los inmigrantes. Nuestro enfoque de bienvenida transforma comunidades. Por ejemplo:

Condado de Lincoln Equipo de respuesta a la información de inmigración celebró un foro para abordar el perfil racial y la colaboración entre la policía y el Servicio de Control de Aduanas de Inmigración (ICE) con el fiscal de distrito, el jefe de policía, el alguacil y la comisión del condado y han visto una disminución en las deportaciones de inmigrantes derivadas de infracciones de tránsito menores. Los líderes ahora están yendo ciudad por ciudad para aprobar Resoluciones de Bienvenida.

Durante dos años Defensores de familias inmigrantes (IFA) han estado investigando y defendiendo a los inmigrantes en el centro de Oregon, donde un promedio de 2.5 miembros de la comunidad son deportados cada semana. Cuando el City Club of Central Oregon iba a albergar al grupo antiinmigrante más prominente del estado, la IFA se aseguró un papel como orador en el mismo evento. El evento concluyó con una ovación de pie para el orador de IFA, lo que inspiró un modelo para las oficinas de oradores en otras comunidades.

En febrero de 2011, ROP celebró su primera Retiro de liderazgo latino rural.   Más de 50 líderes latinos que representan a una docena de condados rurales convocados para desarrollar estrategias organizativas basadas en la experiencia de los latinos rurales. Este otoño, nuestro Tour Conozca sus derechos visité 8 comunidades para disminuir el miedo a través de la educación sobre “sus derechos y la policía / ICE”.

Democracia durante todo el año

Durante veinte años, la ROP ha llevado las voces rurales a los escenarios donde se desarrolla la política progresista. Nuestro trabajo de participación cívica combina la colaboración estratégica en todo el estado con grupos que comparten nuestros valores y apoyo para que las comunidades de pueblos pequeños hagan oír su voz.

Justicia económica: En octubre, Scappoose alojó Voices of Rural Oregon: Una conversación en la mesa de la cocina, un foro de candidatos del Distrito 1. 150 personas que representaban a todos los condados del distrito escucharon a los candidatos y electores sentados uno al lado del otro y discutiendo los problemas que enfrentan los electores.

En agosto, el centro de Oregon celebró un ayuntamiento del Distrito 2 sobre empleos y economía. Las conversaciones y preguntas de agricultores familiares, aliados inmigrantes, miembros de sindicatos, activistas por la paz, veteranos y estudiantes se dirigieron a la silla vacía del congresista Walden, dejándonos preguntando: ¿Dónde está Walden? Ambos foros hicieron que los ciudadanos marcaran el rumbo de la conversación con los candidatos.

Derechos queer y justicia de género: ROP trabajó con Basic Rights Oregon, Oregon PFLAG y la Comunidad de Congregaciones de Bienvenida en el proyecto “Our Towns”. ROP ofreció apoyo directo a ocho comunidades desde Grants Pass hasta La Grande para participar en la estrategia en torno al matrimonio igualitario. ¡Gracias a nuestro trabajo, la zona rural de Oregón apoya la igualdad en el matrimonio más que nunca!

Equidad de los inmigrantes y derechos de los trabajadores: Trabajamos junto con CAUSA para abogar por los proyectos de ley de equidad en la matrícula y restauración de la licencia de conducir en la legislatura estatal. Como miembro de “ACT por la justicia y la dignidad” (anteriormente conocido como “Comunidades seguras”), presionamos públicamente a las fuerzas del orden público locales y al ICE para que dejen de separar a las familias mediante duras tácticas de deportación. Como parte de la Coalición de Robo de Salarios, los miembros de la ROP abogaron por proyectos de ley para detener el robo de salarios e hicieron del robo de salarios un tema al que los legisladores de Oregon prestaron atención.

Los grupos de dignidad humana son a menudo la única infraestructura progresista dispuesta a ponerse de pie cuando nuestros valores de dignidad humana son atacados a través de las urnas o la legislatura. Cada éxito se debe al arduo trabajo de nuestros grupos durante varios años. Con tácticas que van desde lindas hasta contundentes, jugamos un papel fundamental para asegurarnos de que los valores de nuestra comunidad rural estén representados y respetados.

Honrando nuestras raíces y extendiendo nuestras alas

Pasando la antorcha:  ROP está adoptando un cambio generacional en el liderazgo. Estamos desarrollando nuevos organizadores a través de nuestra pasantía de organización (ahora en su segundo año), hemos agregado dos nuevos miembros del personal (ambos líderes de dignidad humana de pueblos pequeños) y tenemos una joven directora, Cara Shufelt. “Sabíamos que Cara era una organizadora dinamita con una pasión por las zonas rurales de Oregón”, reflexiona la presidenta de la junta Kathy Paterno, “pero lo que hemos aprendido durante el año pasado es que tiene la fuerza, las habilidades y la visión para poner la ROP aún más directamente en el corazón del movimiento por la justicia social en Oregon y a nivel nacional ". Agradecemos a nuestra Junta Directiva, que ha sido clave en esta transición, y a nuestra red de grupos de dignidad humana, aliados, miembros y patrocinadores que están haciendo que esta transición se sienta natural. ¡Estamos orgullosos y agradecidos con todos los que han contribuido a este momento y se han asegurado de que ROP entre en 2012 como una fuerza fuerte y visionaria por la justicia en las zonas rurales de Oregon!

Nuestro fundador y la directora de 20 años, Marcy Westerling, dejó su personal en 2010, pero continúa como visionaria del movimiento para la ROP y para la dignidad humana rural organizándose en todo el país a través de su Beca Sociedad Abierta. Después de ser contactada por un agente de libros de Manhattan, ella está trabajando en un libro de estilo narrativo que documenta su historia personal, entretejida con la historia de la lucha por la justicia en las zonas rurales de Estados Unidos. Desafortunadamente, hace todo esto en medio de sus tratamientos en curso para estabilizar su cáncer de ovario con metástasis. ¡Marcy es una fuerza en ROP que brinda inspiración, pensamiento estratégico y apoyo como nuestra voluntaria #1! El poder del movimiento de dignidad humana rural y de pueblos pequeños de Oregon hoy en día se debe a las décadas de trabajo de este visionario organizador rural.

Como parte de Roots and Wings, la ex organizadora de ROP Sarah Loose encabeza el proyecto de historia oral Raíces y Alas: La historia del movimiento de base rural de Oregon por la dignidad humana. Decidido a responder preguntas sobre la importancia de los HDG en Oregon, un equipo de voluntarios está documentando y analizando la rica historia de ROP. El proyecto resultará en una serie de herramientas multimedia, talleres interactivos y archivos digitales cuando el proyecto finalice en 2013.

¡El Fondo Raíces y Alas ha recaudado con éxito $25,000! Las donaciones nos permiten priorizar el trabajo oportuno y relevante en Oregon. GRACIAS a todos los que contribuyeron: ayudaron a mantener vivo el movimiento de justicia rural a través de esta transición única en la vida.

Español de México