Ocupa Mosier demasiado pequeño para fallar

¡Occupy Mosier está haciendo historia y atrayendo la atención nacional como la ciudad más pequeña de todo Estados Unidos que tiene un campo de Occupy! Cientos de simpatizantes han visitado el campamento y han participado en la plétora de charlas, talleres y mesas redondas. ¿Cómo es posible esto en un pequeño pueblo de 430 habitantes que carece de aceras o un parque urbano para protestar?

Los organizadores de Occupy Mosier tienen un enfoque triple que se ha ganado el elogio de activistas de todo el país (¡incluido Occupy Wall Street!):

  • Llamar la atención sobre las comunidades rurales que han sido las más afectadas por la recesión mientras los políticos ignoran sus necesidades;
  • Demostrar los valores rurales del condado de Wasco a través de mesas redondas y asambleas generales basadas en el consenso;
  • Acción audaz.

Obtenga más información sobre los éxitos de Occupy Mosier en sus comunicados de prensa a continuación, o consulte sus éxitos en los medios:

"Demasiado pequeño para fallar: Ocupa Mosier" por OccupyWallSt.org
"Movimiento de ocupación se traslada al noroeste rural"  por OPB
Vea los segmentos de noticias sobre Occupy Mosier: http://www.youtube.com/user/occupythegorge
Manténgase actualizado: www.occupythegorge.org y Occupy Rural Oregon en Facebook!

¿Interesado en celebrar una asamblea general en su ciudad? ¿Quiere aprender a usar las redes sociales para realizar actividades de alcance comunitario? Verificar Recursos para ocupaciones en pueblos pequeños!

La ciudad más pequeña con un campamento Occupy está trasladando las ideas de "Occupy" a acciones a nivel local

Mosier, Oregón- Mosier, una ciudad del este de Oregón de 430 habitantes, es la ciudad más pequeña de Estados Unidos con un campamento Ocupado activo. Sin corporaciones multinacionales en millas, esta ciudad en el condado rural de Wasco puede parecer un lugar poco probable para un campamento de Occupy que ha atraído a cientos de visitantes locales. Los participantes utilizan el campamento Occupy Mosier para destacar el hecho de que las comunidades rurales se han visto especialmente afectadas por una recesión provocada por el poder empresarial en la política. Los participantes de Occupy Mosier están trabajando para convertir sus preocupaciones e ideas en acciones concretas y campañas locales enfocadas para ayudar al 99% en su comunidad. En la primera de muchas acciones audaces, Occupy Mosier asumirá la expansión ilegal de Walmart en Hood River y desarrollará una ley para proteger a los ciudadanos de Mosier y al medio ambiente de los daños corporativos.

Occupy Mosier y Occupy the Gorge están abordando directamente los esfuerzos de Walmart para expandirse ilegalmente en Hood River. Walmart ha intentado obligar a la Ciudad a ignorar las leyes de zonificación locales para permitir una expansión de 30,000 pies cuadrados que casi duplica el tamaño de la tienda. Occupy the Gorge llevará a cabo el mitin Walmart no está por encima de la ley en el Ayuntamiento de Hood River el sábado 12 de noviembre a las 3 p.m. para pedir a la ciudad que rechace la expansión planificada de Walmart.

"Vamos a utilizar el impulso que estamos generando alrededor del campamento Occupy para detener la expansión ilegal de Walmart", dijo Corie Lahr, residente de Mosier y organizadora de Occupy Mosier. “El intento de Walmart de eludir la ley local es exactamente el tipo de arrogancia corporativa que ha inspirado el movimiento Occupy. Si bien el objetivo inmediato es proteger a la comunidad de los esfuerzos de expansión de Walmart, vemos el movimiento Occupy como una forma de vincular esta lucha con el esfuerzo general de dominar el control corporativo sobre nuestro sistema político y las comunidades locales ".

Hoy, los participantes de Occupy Mosier dieron el primer paso hacia la aprobación de una ley para luchar contra el control corporativo a nivel local. Los participantes han presentado una ordenanza propuesta al Alcalde y al Concejo Municipal de la Ciudad de Mosier que adoptaría como ley una ordenanza de los Derechos de la Naturaleza. Basado en una ordenanza modelo desarrollada por el Centro de Defensa Legal Ambiental, la ordenanza de los Derechos de la Naturaleza ha sido adoptada por muchas otras comunidades como una herramienta para proteger a sus residentes y el medio ambiente de los proyectos corporativos.

“Hubo consenso en que necesitábamos poner en acción las ideas y valores del Movimiento Ocupar”, dijo el abogado de Mosier, Brent Foster, quien está instando a la ciudad de Mosier a adoptar la ordenanza. "Si los grupos de Occupy en los Estados Unidos comienzan a tomar medidas coordinadas para ayudar a su ciudad a hacer frente al poder corporativo, podríamos ver que el movimiento Occupy comienza a evolucionar hacia sus próximas etapas".

Jessica Campbell, del Rural Organizing Project, que está trabajando con más de 30 comunidades rurales en Oregon que se están organizando en torno al movimiento Occupy, dice que es emocionante ver a Occupy Mosier abordar los problemas rurales de frente. “El movimiento Occupy trata de crear economías locales e infraestructura comunitaria para el 99%. Es emocionante ver a Occupy Mosier traducir la energía detrás del movimiento Occupy en campañas para mejorar la vida de todos en su comunidad, especialmente las comunidades rurales que son ignoradas en gran medida por los políticos ”.

Occupy Mosier comenzó el viernes 4 de noviembre y ha presentado varios oradores, talleres y películas sobre una variedad de temas, desde el control corporativo sobre la política estadounidense, los planes de lucha para enviar carbón a través de Columbia Gorge a China y abordar la desigualdad salarial. El sábado, Occupy Mosier viajó a The Dalles para cerrar sus cuentas con Bank of America, uniéndose al "Día de la ruptura con su banco" nacional. Con más de quince carpas de campistas a tiempo completo, el campamento continuará hasta el 11 de noviembre, donde los participantes pueden decidir ocupar otra ciudad en la Garganta.

Bo Vanderkloot vive al otro lado del río Columbia de Mosier en Bingen, WA. Vanderkloot es un padre soltero motivado para unirse al campamento Occupy Mosier debido a la negativa de sus bancos a refinanciar su préstamo hipotecario después de su divorcio. “Cuando el banco me dijo que iba a perder la casa en la que nació mi hijo, fue una verdadera motivación involucrarme”, dice Vanderkloot. “Sé que no estoy de acuerdo con muchas de las posiciones del National Tea Party, pero creo que algunos de mis vecinos del Tea Party estarían de acuerdo en que echarnos a mi hijo ya mí de nuestra casa aunque hago todos los pagos de la hipoteca no es correcto. "

Una de las ciudades más pequeñas de Oregón se convierte en la ciudad más pequeña de EE. UU. Con un campamento Occupy

Mosier, Oregón- No hay semáforos, la única gasolinera que cerró hace años y no hay una sola corporación multinacional en un radio de cinco millas. Con una población de solo 430 habitantes, Mosier, Oregón, se convertirá en la ciudad más pequeña de EE. UU. En tener un campamento de ocupación activo.

Los participantes de Mosier y otras pequeñas comunidades de Columbia Gorge están trabajando para resaltar su visión de un campamento familiar que incluya música, películas y discusiones de mesa redonda con la comunidad. Si bien el grupo ha enfatizado su solidaridad con los campamentos de Occupy en ciudades urbanas de los Estados Unidos, Occupy Mosier está adoptando tácticas y estrategias que, según dicen, reflejan los valores de la comunidad rural del condado de Wasco.

“Las comunidades rurales se han visto más afectadas que nadie por las políticas que el movimiento Occupy ha creado para luchar”, dijo Corie Lahr, residente de Mosier. "Si hacemos esto bien, podemos atraer a mucha gente rural al movimiento".

Se están planificando varios oradores, talleres y películas en Mosier sobre una variedad de temas, desde dominar el control corporativo sobre la política estadounidense y reducir un presupuesto militar sobredimensionado hasta apoyar a las cooperativas de ahorro y crédito locales, luchar contra los planes para enviar carbón a través de Columbia Gorge a China y abordar desigualdad salarial y cuestiones relacionadas.

“La gente nos ha preguntado si vamos a obtener un permiso”, dijo Lahr. “Tuvimos que reírnos porque no tenemos aceras, y mucho menos un parque de la ciudad donde la gente pueda reunirse en la propiedad de la ciudad para protestar. Estamos haciendo todo lo posible para comunicarnos con la ciudad de Mosier, los funcionarios de seguridad pública y el público sobre lo que estamos planeando y nuestras metas ".

El grupo espera que se instalen 15 o más tiendas de campaña con cientos de personas visitando el campamento durante la próxima semana. El grupo también ha invitado a activistas locales del Tea Party al campamento para compartir té y una mesa redonda sobre áreas en las que los movimientos Tea Party y Occupy pueden ponerse de acuerdo.

“Creemos que planificar un campamento de 7 días y permitir la posibilidad de otro campamento en una ciudad cercana es una buena manera de crear conciencia sobre los problemas que le preocupan al condado de Wasco, como el control de Wall Street sobre nuestra economía y el poder corporativo en nuestro gobierno. . ”, Dice Daniel Dancer, residente de Mosier desde hace diez años.

Cara Shufelt, directora del Proyecto de Organización Rural, está trabajando con más de 30 comunidades rurales en Oregon que están involucradas en organizarse en torno al movimiento Occupy. ““ Los oregonianos rurales y de pueblos pequeños se están identificando con el mensaje del movimiento de ocupación. Por lo que sabemos, Oregon tiene más comunidades rurales involucradas en acciones de Ocupar que cualquier otro estado. El campamento Occupy Mosier es realmente único ”, dijo Shufelt. "Creemos que Mosier es la ciudad más pequeña de EE. UU. Con un campamento de ocupación".

Bo Vanderkloot vive al otro lado del río Columbia de Mosier en Bingen, WA. Vanderkloot es un padre soltero motivado para unirse al campamento Occupy Mosier debido a la negativa de sus bancos a refinanciar su préstamo hipotecario después de su divorcio. “Cuando el banco me dijo que iba a perder la casa en la que nació mi hijo, fue una verdadera motivación involucrarme”, dice Vanderkloot. “Sé que no estoy de acuerdo con muchas de las posiciones del National Tea Party, pero creo que algunos de mis vecinos del Tea Party estarían de acuerdo en que echarnos a mi hijo ya mí de nuestra casa aunque hago todos los pagos de la hipoteca no es correcto. "

Al igual que con otras protestas de Occupy, los participantes de Occupy Mosier y Occupy the Gorge tienen una diversidad de intereses primarios. La mayoría de los participantes comparten objetivos como reducir el poder de las corporaciones sobre la política y las comunidades, priorizar el gasto en atención médica y educación sobre el gasto militar descontrolado, aumentar las protecciones ambientales y reformar las políticas comerciales, monetarias y financieras nacionales para apoyar mejor a todas las personas en nuestras comunidades, independientemente de raza, clase o género.

Si bien Mosier servirá como campamento base, se están planificando actividades en todo el desfiladero del 4 al 11 de noviembre. El sábado 5 de noviembre a las 11 a. M., Occupy Mosier viajará al evento “Break Up With Your Bank” en el Dalles Bank of America, donde la gente cerrará sus cuentas en protesta por las políticas que arruinan y ejecutan la hipoteca de los miembros de la comunidad local.

Español de México