En el centro de Oregon, marchamos

28 de agosto de 2013

Estimados ROPnetters:

Esta primavera, 50 de nosotros viajamos en autobús por el segundo distrito del Congreso de Oregón hacia Washington e Idaho para pedir una reforma migratoria justa y licencias de conducir como parte de la Marcha por ONE Oregon. Experimentamos altibajos increíbles: la marcha más grande jamás conocida en Hermiston, cientos de personas recorriendo las calles de una ciudad tras otra. También experimentamos una reacción violenta: un incendio provocado en la Iglesia Episcopal Trinity y la falta de compromiso del Representante Walden para votar por un camino hacia la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes indocumentados. Sin mencionar ni un solo Ayuntamiento público de Walden (¡de nuevo!) Para hablar sobre este tema oportuno y crucial para nosotros y nuestras comunidades rurales.

La Marcha por ONE Oregon nos unió, construyó una comunidad y nos hizo más fuertes.  ¡Estamos listos para marchar de nuevo! Esta vez, caminaremos desde Madrás, el corazón de la comunidad agrícola de Oregon Central, hasta la oficina de Bend del congresista Walden.

Únase al Rural Organizing Project, Causa, Recursos para Derechos Humanos, Central Oregon Jobs with Justice, Human Dignity Advocates y muchos otros del 15 al 17 de septiembre mientras nos reunimos con la comunidad de fe para una Peregrina para la Ciudadania, una Caminata por la Ciudadanía.

En la Peregrina para la Ciudadania hay un encuentro de culturas y tradiciones; “La peregrinación”, una tradición religiosa centenaria, es un viaje que se hace con el sacrificio y el sufrimiento como expresión de penitencia y de compromiso, y a menudo implica una petición al patrón de la peregrinación.

Traeremos lo político a esta llamada espiritual. Entregaremos miles de firmas a la oficina del congresista Walden pidiendo ciudadanía. Lo llamaremos de nuevo por su falta de accesibilidad y su negativa a discutir los temas más importantes del día con sus electores en público. Plantearemos esta pregunta para nuestros vecinos y miembros de la comunidad: ¿Qué tipo de representación merecemos en Washington DC?

Este es un llamado a ¿Dónde está Walden? activistas, a las abuelas que participaron durante la campaña Co$t of War, a los ocupantes y a los líderes de dignidad humana en todo Oregon. Unámonos con nuestros amigos y vecinos de la comunidad latina, para construir comunidad, compartir el pan juntos y fortalecer nuestro movimiento compartido por la justicia. No es necesario que viva en el Distrito 2 del Congreso para unirse.

El anuncio a continuación (y folleto descargable aquí) comparte más detalles.  Camine durante 3 horas o 3 días. Elija lo que funcione mejor para usted, pero únase a nosotros mientras construimos el movimiento que necesitamos y modelamos el tipo de comunidad que todos merecemos con dignidad para todos los habitantes de Oregón. Regístrese como caminante hoy: http: //causaoregon.org/walkforcitizenship/

Cariñosamente, Cara

Camina por la ciudadanía
PEREGRINA PARA LA CUIDADANIA

Más de 11 millones de madres, padres, hermanos y hermanas indocumentados se ven obligados a vivir en las sombras debido al sistema de inmigración quebrado.

El 15 de septiembreth-17th, líderes religiosos, defensores, líderes sindicales y miembros de la comunidad se reunirán para la Camina por la ciudadanía.

Durante tres días marcharemos desde Madrás hasta Bend, desde el corazón de la comunidad agrícola de Oregon Central hasta la oficina de nuestro congresista Greg Walden en Oregon Central. Marcharemos de pueblo en pueblo, realizando vigilias, misas, conversaciones comunitarias y mítines. Únase a nosotros para unir y celebrar las comunidades que dan la bienvenida a todas las personas y promueven la dignidad de todos.

Durante años, hemos visto a nuestras familias divididas y vivir con miedo debido a nuestro sistema de inmigración quebrado. Es hora de que amemos a nuestro prójimo dándoles la bienvenida fuera de las sombras y en el camino hacia la ciudadanía. Es hora de que personas de todos los ámbitos de la vida se unan y pidan leyes que mantengan unidas a las familias y las comunidades.

Es hora de una reforma migratoria justa y equitativa.

El representante Walden es una voz clave en la conversación nacional sobre la reforma migratoria, pero es el único delegado del Congreso de Oregon que no ha apoyado un camino hacia la ciudadanía para nuestros hermanos y hermanas inmigrantes. Este agosto nos hemos acercado a él para pedirle que mantenga conversaciones públicas en su distrito sobre este tema. Hemos escuchado poca respuesta. La Caminata por la Ciudadanía traerá las voces de los electores directamente a su oficina para compartir nuestras historias. Necesitamos que se comprometa a apoyar un camino hacia la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes y un voto en el Senado.

Docenas de caminantes ~ 42.2 millas ~ 15 organizaciones asociadas ~ miles de simpatizantes ~ historia en proceso

Alentamos a los caminantes a que se registren aquí: http://causaoregon.org/walkforcitizenship/. Si no puede caminar los tres días, no se preocupe, lo queremos allí, ya sea que pueda caminar 3 días o 3 minutos. También estamos haciendo paradas en algunas ciudades especiales, donde se encuentran las iglesias que han estado al frente de esta conversación. Allí, daremos la bienvenida y celebraremos a los caminantes y tendremos un programa corto para acercar y actualizar a nuestra gente sobre la Reforma Nacional de Inmigración.

DÍA 1 - MADRAS A CULVER
DÍA 2 - CULVER A REDMOND
DÍA 3 - REDMOND TO BEND, FIN: Oficina de Greg Walden en Bend.

Socios, patrocinadores y participantes: AFL-CIO, St. Patrick's Catholic Church, Redmond Church, Causa Oregon, Rural Organizing Project, MEChA, SEIU, Immigrant Law Group, United Farm Workers, Oregon Action, Western States Center, PCUN, Central Oregon Trabajos con justicia

Para imprimir, PDF y correo electrónico
Español de México