Fin de la semana del perfil racial

Esta semana es la semana para poner fin a la promoción del perfil racial: miles de activistas y grupos de todo el país se están uniendo para aumentar la visibilidad de los perfiles raciales y sumar su voz en apoyo de la Ley para poner fin al perfil racial (ERPA).

El perfil racial es un problema en las zonas rurales de Oregón. Hemos escuchado innumerables historias: en el Valle de Willamette, un policía estatal apostado afuera de una granja de bayas durante días seguidos, deteniendo a trabajadores inmigrantes mientras conducían a casa al final del día. En el este de Oregón, el perfil racial era tan malo que Umatilla Morrow Alternatives recopiló encuestas (llame a ROP para obtener una copia) que les preguntaba a los participantes sobre sus sentimientos hacia la aplicación de la ley y luego los relacionaba con información demográfica. Los resultados fueron claros.  Trágicamente, los anglos y las personas de color a menudo parecen vivir en dos mundos separados en las zonas rurales de Oregón, especialmente en nuestras carreteras y caminos: uno es amigable y seguro. El otro está lleno de estrés y miedos y peligros cotidianos, debido a los perfiles raciales.

Esta semana, queremos tomarnos un momento para apreciar todos los esfuerzos para poner fin a la discriminación racial en las zonas rurales de Oregón. También queremos invitarlo a tomar una pequeña acción en apoyo de la Ley para poner fin a la discriminación racial. ROP es parte de un esfuerzo nacional para aprobar este proyecto de ley en DC, y nuestros congresistas aquí en Oregon necesitan escucharnos sobre este tema. Levante el teléfono y déjele saber a los senadores Wyden y Merkley que apoya el proyecto de ley y déjele saber a ROP qué respuesta recibe.

Si desea unirse a una delegación a la oficina de Merkley en Portland este viernes por la tarde, organizada por nuestros amigos de CAUSA, o si desea organizar la suya propia, comuníquese con cara@rop.org.

Lea a continuación para obtener más información del Grupo de Trabajo de Derechos, un grupo nacional del cual ROP es socio. Tienen un magnífico conjunto de herramientas que puede utilizar para actuar por su cuenta.


DEL GRUPO DE TRABAJO DE DERECHOS:

Aprobar la Ley de Finalización del Perfil Racial de 2011
La Ley para poner fin al perfil racial de 2011 (ERPA) es una legislación federal que prohibiría el uso de perfiles raciales en los Estados Unidos. ERPA se introdujo en el casa por el Representante John Conyers (D-MI) y en el Senado por el senador Ben Cardin (D-MD) en 2011.

ERPA toma estos pasos para prohibir los perfiles raciales:

  • Hace que sea ilegal que las fuerzas de seguridad federales, estatales, locales o tribales indias se perfilen por motivos de raza, religión, etnia u origen nacional;
  • Crea un derecho de acción privado para las víctimas de la elaboración de perfiles, que permitiría a las personas que creen que han sido objeto de discriminación por perfil racial demandar al agente o agencia que creen que ha violado la ERPA;
  • Permite al Fiscal General de los Estados Unidos retener las subvenciones de las agencias estatales de aplicación de la ley que no cumplen con ERPA;
  • Requiere capacitación sobre perfiles raciales para agentes del orden público;
  • Requiere mecanismos de recopilación y seguimiento de datos, como procesos de denuncia; y
  • Por primera vez, ERPA prohíbe el uso de perfiles raciales en el contexto de las actividades de vigilancia policial.

¡Esta semana es la Semana Nacional de Defensa de la Creación de Perfiles Raciales! Las organizaciones de todo el país se reunirán con más de 75 oficinas del Congreso en DC y muchas más tomarán medidas a nivel local. El 17 de abril, el Senado celebrará su primera audiencia en 10 años sobre la discriminación por perfil racial. El impulso está creciendo y necesitamos que se una al coro que exige una acción federal para prohibir los perfiles raciales.

Comuníquese con sus senadores y representantes para instarlos a copatrocinar y aprobar la Ley para poner fin al perfil racial (ERPA) y para presionar al Departamento de Justicia (DOJ) para que fortalezca su Guía de 2003 sobre el perfil racial.

Reenvíe esta alerta a sus amigos y listas de distribución. ¡Juntos podemos acabar con los perfiles raciales! Toma tu propia acción.

Problema

Los perfiles raciales y religiosos afectan a las personas en todos los aspectos de sus vidas, sin embargo, hay poca responsabilidad por parte de las fuerzas del orden público federales, estatales o locales cuando se perfilan a las personas.

Todos hemos experimentado o escuchado historias de personas a las que se les ha negado la justicia cuando las autoridades policiales las han perfilado. Las comunidades de todo el país continúan luchando no solo por Trayvon Martin y las innumerables personas que han sido blanco de la policía de Nueva York o la Patrulla Fronteriza, sino también por nuestros amigos y familiares.

La discriminación racial está perjudicando a las comunidades en todo este país, y necesitamos una ley federal y una guía más sólida del Departamento de Justicia para que las agencias de aplicación de la ley rindan cuentas. Toma tu propia acción.

Solución

Los miembros del Congreso tienen el poder de responsabilizar a las fuerzas del orden mediante el copatrocinio y la aprobación de la Ley para poner fin al perfil racial y firmando Carta del Senador Durbin y el Representante Conyers alentando al Departamento de Justicia a reformar su orientación sobre la discriminación por perfil racial. Debemos exigir que actúen para poner fin a los perfiles raciales y proteger a nuestras comunidades.

Español de México