Servicio dominical en Sheridan

Queridos amigos de ROP,

Liderazgo del condado de Yamhill y el Movimiento Interreligioso por la Justicia de los Inmigrantes (IMIrJ) llevará a cabo un servicio de adoración público este domingo por la mañana, 24 de junio de 2018 a las 11:00 a.m., justo afuera de la prisión federal de Sheridan. Todos están invitados a unirse en solidaridad con los 123 inmigrantes detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y recluidos en la prisión federal de Sheridan en el condado de Yamhill.

Unidos Bridging Community e IMIrJ están buscando voluntarios para ayudar con este evento. ¿Está disponible para venir a las 9 a. M. Para ayudar con la configuración y proporcionar orientación y orientación a los asistentes? Buscamos al menos 20 voluntarios para ayudar con el evento. Envíe un correo electrónico a sarah@imirj.org para informarle su disponibilidad. Vea a continuación para obtener más detalles sobre el culto público de este domingo fuera de la prisión federal de Sheridan.

Estén atentos a ROPnet para recibir una actualización y un llamado a la acción en solidaridad con los inmigrantes y refugiados detenidos por ICE y retenidos en las cárceles públicas de Oregon y la prisión federal de Sheridan.
En solidaridad,
Cara

ESTE DOMINGO: Respuesta directa de las comunidades religiosas
a la Separación de Familias Inmigrantes

Una carta especial e invitación de:

Rev. Chris Craun, Iglesia Episcopal St. Michael & All Angels
Rev. Michael Ellick, Primera Iglesia Unida Congregacional de Cristo
Rev. Josh Kingsley, Primera Iglesia Metodista, Portland
Rev. Nathan LeRud, Catedral Episopal de la Trinidad
Rev. Maria McDowell, Iglesia Episcopal St. Philip the Deacon
Rev. Melissa Reed, Iglesia Luterana Salt & Light
Rev. Kerlin Richter, Iglesia Episcopal de San David de Gales
Rev. Dra. Sara Rosneau, Iglesia Unida de Cristo de Waverly Heights
Rev. Audrey Schindler, Primera Presbiteriana, Portland
Rev. Tara Wilkins, Iglesia de Cristo Unida de Bridgeport

Queridos amigos,

Este último miércoles, el fiscal general Jeff Sessions invoca a Romanos 13 Validar la separación amoral de los niños inmigrantes de sus familias. Ahora, como lo señalaron los ancianos cristianos en "Reclamando a Jesús”- la gente está mirando y esperando para ver lo que dirán y harán nuestras iglesias.

Hoy podría tener la tentación de exhalar dada la Orden Ejecutiva del presidente Trump, pero sabemos que nuestro sistema de inmigración quebrado ha estado separando familias mucho antes de este momento, y que continuará haciéndolo si nuestras leyes permanecen sin cambios. Asimismo, sabemos que esta administración en particular debe rendir cuentas por su retórica pública; aquí en Oregon eso significa tener acceso directo (hasta ahora negado) a inmigrantes detenidos en la Institución Correccional Federal en Sheridan, OR.

Entonces, como se anunció en la conferencia de prensa del Movimiento Interreligioso por la Justicia de los Inmigrantes (IMIrJ) el día de hoy, tendremos un servicio de adoración público este domingo por la mañana, 24 de junio de 2018, a las 11:00 a. m., justo afuera de la prisión de Sheridan. Estacionamiento principal en Sheridan High School (433 S Bridge St Unidad 1 Sheridan, OR 97378): Se trata de una caminata de 1/4 de milla desde el sitio del servicio. Evento de Facebook aquí

Para nuestras comunidades de fe, este ya no puede ser un momento para "seguir como de costumbre". Nos damos cuenta de que se avisa con poca antelación y de que es muy difícil y perturbador cambiar nuestras rutinas habituales de los domingos con tan poco tiempo de espera. Pero dada la naturaleza de esta crisis nacional de fe, creemos que ahora se requieren interrupciones difíciles, y estamos pidiendo a todos los líderes religiosos y comunidades de fe en todo Oregon que se unan a nosotros en Sheridan para este momento especial de oración en acción.

En el momento del envío de esta carta, diez iglesias se han comprometido a participar de alguna manera con un servicio de adoración dominical en Sheridan. En algunos casos, el servicio en su casa de culto habitual ha sido cancelado por completo, en otros permanecerá un servicio "básico". Pero todos se han comprometido a entregar esta carta para ayudar a interpretar esta dramática ruptura con los negocios como siempre, y es nuestra esperanza y oración que otros se unan a nosotros en este importante gesto.

Nuestro servicio dominical en Sheridan (llamado "El camino a Sheridan: el amor nos guía”) Incluirá todos los elementos tradicionales de culto (comunión, oración, música, sermón, etc.), pero también incluirá una solicitud directa a la prisión para permitir el acceso continuo del clero a los detenidos para que puedan recibir la atención pastoral que necesitan y han solicitado, y para que podamos aprender más sobre cómo están siendo tratados y si se están reuniendo o no con sus hijos, cónyuges y otros familiares.

Para aquellas comunidades de fe que no pueden unirse a nosotros, pero que desean levantar una oración común o una liturgia en solidaridad con nosotros, pueden considerar usar el mismo Llamado a la adoración que usaremos en Sheridan. Descarguelo aqui.

En fe y oración por las familias inmigrantes y por nuestro país….

Español de México