Español abajo]
La primera sesión de una serie de talleres interactivos: Economía para todos está sucediendo mañana! Únase a nosotros el martes 12 de mayo a las 6:30 PM PST. ¡Registrar aquí! Este taller es la primera de muchas sesiones de estrategia que estamos organizando como parte del evento virtual de este año. Sesión de Caucus y Estrategia Rural. Haga clic aquí para registrarse en el Caucus el 30 de mayo de 10 a 11:30 a.m. PST! Economía para todos nació de una conversación en una sesión de estrategia que celebramos en abril, Construyendo poder rural: coronavirus y más allá donde la gente destacó la importancia de organizar nuestros recursos estatales y federales para trabajar para nuestras comunidades, ¡pero querían una mejor comprensión de cómo fluye el dinero a través de estas estructuras aparentemente místicas!
Economía para todos: COVID-19 ha dejado sin trabajo a más de 30 millones de personas y ha obligado al gobierno federal a asignar billones en ayuda de emergencia, y gran parte de esa financiación se destina a las ganancias corporativas en lugar de a las personas. Los gobiernos estatales y locales están nadando en tintas rojas, y se requerirá mucho más gasto federal para evitar recortes profundos en servicios vitales. ¿Cómo nos aseguramos de que nuestras comunidades salgan de esta crisis más fuertes, en lugar de más atrás? ¿Y cómo es posible que podamos pagar todos los servicios y apoyos que los habitantes de las zonas rurales de Oregón necesitan tan desesperadamente cuando los funcionarios de presupuesto estatales y locales dicen que tienen que reducir el gasto en todos los ámbitos? ¡Los economistas, Mary King y Mark Brenner nos ayudarán a desmitificar los problemas económicos críticos que enfrentamos con COVID-19 y analizar cómo funciona la economía!
Español:
La primera sesión de una serie de talleres interactivos: La Economía Para Todxs se realiza mañana! Reunir con ROP el martes, 12 de mayo a las 6:30 PM. ¡Inscríbete aquí! Este taller es la primera sesión virtual de muchas que son partes de nuestra Sesión Rural de Caucus y Estrategia. Haz clic aquí para inscribirte en el Caucus, el sábado, 30 de mayo, de las 10 hasta las 11:30 AM PST. La idea por La Economía Para Todxs nació durante una sesión de estrategia que hubo en abril, Crecer el poder rural: Coronavirus y más allá, donde la gente subrayó la importancia de organizar nuestros recursos federales y estatales para trabajar por nuestras comunidades, ¡pero querían entender mejor cómo el dinero fluye por estas estructuras aparentemente místicas!
La Economía Para Todxs: El COVID-19
ha corrido a más de 30 millones de personas de sus trabajos, y ha obligado que el gobierno federal asigne trillones en ayuda de emergencia, pero la mayoría de estos fundos se han dirigido a ganancias corporativas en una vez del pueblo. Los gobiernos estatales y federales están ahogando en tinta roja, y se requieren mucho más gastos federales para evitar las profundas reducciones en servicios vitales. ¿Cómo aseguramos que nuestras comunidades salgan de esta crisis más fuertes, y no más atrasadas? ¿Cómo podemos pagar todos los servicios y las ayudas que lxs Oregoneses rurales necesitan desesperadamente cuando lxs funcionarixs estatales y locales dicen que tienen que reducir los gastos de manera universal? Lxs economistas, Mary King y Mark Brenner, nos ayudarán a desmitificar los críticos asuntos económicos que enfrentamos con COVID-19 y desglosar cómo funciona la economía!