ديمقراطية حقيقية ليوم واحد

ما الذي يتطلبه الأمر لإعادة بناء الحلم الأمريكي لمجتمعاتنا؟

غرفة وقوف حشد من 150 شخص فقط. "هذا هو أفضل منتدى ذهبت إليه" مرارًا وتكرارًا. حوار حقيقي بين أعضاء المجتمع و 4 من المرشحين الذين يترشحون للكونغرس في المنطقة 1. شهادة من أفراد المجتمع جنبًا إلى جنب مع خطابات من المرشحين. الأسئلة التي تصل إلى قلب القضايا الصعبة ، من "ما هي الصناعات التي ستبني اقتصادنا المستقبلي" إلى "هل تدعم حركة احتلوا وول ستريت؟"  هذا ما تبدو عليه الديمقراطية. وهذا ما يتطلبه الأمر لإعادة بناء الحلم الأمريكي.

يوم الثلاثاء الماضي ، استضافت مجموعة Citizens for Human Dignity (CCCHD) التابعة لمقاطعة كولومبيا (ROP) مجموعة أعضاء في شرطة عمان السلطانية "نوع مختلف من منتدى المرشحين" مسمى أصوات من ريف أوريغون: محادثة طاولة المطبخ (مستوحاة من الشهرية نشاط طاولة المطبخ شرطة عمان السلطانية). شارك 4 مرشحين للكونغرس - سوزان بوناميتشي (ديم) وبراد ويت (ديمقراطي) وديليندا ديلجادو مورغان (على اليمين) وبراد أفاكيان (ديمقراطي) - و 150 من سكان المنطقة 1 يمثلون كل مقاطعة في المنطقة!

مع استقالة النائب وو في وقت سابق من هذا العام ، أصبحت المنطقة 1 في وضع فريد - لدينا جولة كاملة من الانتخابات التمهيدية في الخريف والشتاء لملء المقعد. استخدمنا موقع MoveOn.org إعادة بناء الحلم الأمريكي منصة كنقطة انطلاق للمناقشة واختيار 5 متحدثين من منطقتنا للجلوس بين المرشحين والمشاركة في الحدث ، في إطار حوار وليس مناقشة.

كان الهدف من CCCHD هو بناء تاريخهم البالغ 20 عامًا لتعزيز المشاركة الديمقراطية.  أردنا تحديد الاتجاه لعام 2012.  أردنا أن نتحدث عن الأشياء التي تدور في أذهاننا - كيف نعيد بناء بلدنا ، والخروج من هذه الأزمة الاقتصادية بكرامتنا سليمة.  كما قال المضيف والمدير المشارك كريج فريزر من CCCHD:

بلدنا في مفترق طرق محوري في تاريخنا. ستعيد انتخابات 2011 و 2012 تحديد دور الحكومة ونطاقها في مجتمعنا. سيُطلب من قادتنا المنتخبين اتخاذ قرارات حاسمة فيما يتعلق بمستقبل الرعاية الصحية ، وتعليم أطفالنا ، والانتشار العسكري ، وإعادة بناء البنية التحتية لأمريكا ، والضمان الاجتماعي ، وإنشاء هيكل ضريبي أكثر عدلاً للعائلات والشركات ، والأهم من ذلك ، إعادة شعبنا إلى العمل في وظائف المعيشة بأجر. . . تكمن قوة الديمقراطية في المواطنين المتعلمين الذين يشاركون بنشاط في العملية الانتخابية. من خلال صندوق الاقتراع يمكن لكل واحد منا أن يسمع أصواتنا في القرارات المتعلقة بالتوجهات المستقبلية لحكومتنا.

نعم ، أردنا سماع ما قاله هؤلاء المرشحين الأربعة واتخاذ أفضل قرار عند وصول بطاقات الاقتراع الخاصة بنا عبر البريد. ولكن كان هدفنا أيضًا هو منح المرشحين صوتًا خاصًا بنا ، وتسليط الضوء على قيمنا ، ونمذجة المساءلة بين الناخبين والسياسيين التي تصنع ديمقراطية حقيقية. في الوقت الذي كان فيه تشغلصرخة الحشد للحركة هي "المال من السياسة" ، إنه شعور مؤثر بشكل خاص لإظهار ما نريده: ال الشعوب التمثيل في ديمقراطيتنا; السياسيون المسؤولون أمام المواطنين النشطين والمطلعين ، في حوار حول القضايا التي تهمنا بالفعل ، وليس فقط الموضوعات الساخنة المصطنعة.

في منتدانا ، استجاب المرشحون لشهادات مدتها 2-3 دقائق من سكان المنطقة - ممرضة ، وشاب من عائلة مهاجرة ، ورئيس مجلس إدارة المدرسة ، ومقدم رعاية لأحد أفراد الأسرة المعاقين ، وزوجة مالك محلي مطحنة ، والتي تم تقليص حجمها بشكل كبير. بعد الإدلاء بشهادته ، طرح المتحدثون سؤالاً سعى إلى إزالة طبقات الخطاب السياسي:

هل توافق على أنه من الخطأ كبش فداء المهاجرين لمشاكلنا الاقتصادية؟

"هل لديك نفس المخاوف التي لدي بشأن إهمالنا للبنية التحتية العامة يقودنا نحو معايير العالم الثالث والخصخصة؟ ماذا يمكننا أن نفعل في الولايات المتحدة لتجنب هذه السلسلة من الأحداث؟ "

كان هذا حقًا نوعًا مختلفًا من المنتديات.

وهذا نموذج لكيفية الحفاظ على حلمنا الأمريكي على قيد الحياة. إنها تلك اللحظات التي نهيئ فيها المسرح ، ونقرر الأولويات ، ونبني ديمقراطيتنا من الداخل إلى الخارج.  إنه لمن دواعي الإثارة أن نرى الرؤية التي يمكن لمجموعة كرامة الإنسان أن تجلبها إلى المناقشات السياسية الرئيسية في ذلك اليوم - وأن نضيف حبة الأرز إلى حركة الديمقراطية الحقيقية التي نراها تنبثق من الاحتلال.

أما بالنسبة لـ CCCHD - فهم يقررون الحدث التالي في سلسلة محادثات طاولة المطبخ. منتدى للانتخابات العامة؟ حدث لسرد القصص لتسليط الضوء على تجارب المهاجرين الحقيقية؟ سلسلة نقاشات حول بناء السلام وكيفية تكريم المحاربين المسالمين في مجتمعنا؟ تعليم حول حركة "احتلوا"؟ مهما كان الأمر ، فإنه سيبني على القوة التي دعا إليها أعضاء CCCHD الليلة الماضية في اجتماع استخلاص المعلومات:

"لقد رفعنا الحوار السياسي ، قليلاً ، من الوحل الذي كان عليه". لقد نجحنا في القيام بشيء ما على المستوى المحلي لجعل السياسة أكثر من مجرد محادثة بدلاً من قتال. هذا ما نحتاج إلى الاستمرار في فعله ".

لسماع ما قاله المرشحون ، أو إذا كنت تعتقد أن مجتمعك يمكنه استخدام جرعة من الكرامة الإنسانية في موسم الانتخابات هذا وترغب في الحصول على بعض الأفكار ، تحقق من تسجيل المنتدى عبر الإنترنت على الموقع وقائع سانت هيلينز.

شكرًا أيضًا للكثير من الأشخاص والمجموعات التي ساهمت في إنشاء هذا المنتدى. كان الرعاة مشروع التنظيم الريفي ، ومواطني مقاطعة كولومبيا من أجل الكرامة الإنسانية ، ومنظمة العائلات العاملة ، و MoveOn.org ، وإعادة بناء الحلم. كانت المجموعات المشاركة هي Yamhill County Contractors for the American Dream ، وتحالف كولومبيا باسيفيك للعدالة الاجتماعية ، و CAUSA: تحالف حقوق المهاجرين في ولاية أوريغون ، وحملة Oregon Fair Trade ، و Adelante Mujeres ، و Family Forward Oregon ، و Basic Rights Oregon ، و Good Grief America ، و Yamhill Valley. صانعو السلام. فإنه يأخذ القرية!

العربية