إنهم يأخذون رهائن

كما أظهروا في الجدل الأخير حول سقف الديون ، أصبحت أقلية حزب الشاي مشكلة كبيرة بالنسبة لبقيتنا.  ويفعلون ذلك بأخذ رهائن.  على المستوى الوطني ، كان هذا يعني احتجاز البلد كرهينة ، ورفض رفع سقف الديون حتى يحصلوا على تخفيضات كبيرة في البرامج الاجتماعية التي تمس الحاجة إليها ، مع الاحتفاظ في نفس الوقت بمعدلات ضريبية منخفضة وثغرات لأغنى 2% باعتبارها مقدسة ولا يمكن المساس بها.

والأسوأ من ذلك ، أن تكتيكاتهم نجحت. لقد حصلوا على ما أرادوا. في مجتمعات البلدة الصغيرة في ولاية أوريغون ، نحاول أيضًا معرفة كيفية الرد على هذا الوابل من جانب واحد على المستوى المحلي ، فقط نحن لا ننوي الاستسلام.
بعد أسبوعين ، اجتمعت مجموعة من 18 تقدميًا من مقاطعة دوغلاس في ريفر فوركس بارك في روزبورغ لمناقشة مشروع إعادة بناء الحلم الأمريكي - مشروع ديمقراطي رؤيوي بدأه الزعيم التقدمي فان جونزوبدلاً من ذلك ، انتهى بهم الأمر إلى تعرضهم للشتائم والمضايقة والتهكم من قبل أعضاء فصول مقاطعة دوغلاس التابعة لحزب الشاي والأمريكيين من أجل الرخاء الذين جلبوا لافتات تندد بالمجموعة على أنها شيوعية وفاشية وأسوأ من ذلك. كتب على إحدى اللافتات "حلمك هو كابوسنا".عندما نقلت مجموعة التقدميين تجمعهم إلى منزل قريب من أصدقاء شرطة عمان السلطانية دين وسارة بايرز ، تبعهم النشطاء اليمينيون.  عندما وقفت سارة على ممر سيارتها وحاولت منع الوصول إلى ممتلكاتها ، قام أحد نشطاء حفل الشاي بضربها بسيارته.كيف سننظم إذا لم تعد سلامتنا الجسدية كمتقدمين ريفيين مضمونة؟ كيف يمكننا الاستمرار في التركيز على تحديد حلول حقيقية في هذا المناخ؟ يكتشف دوغلاس 18 ذلك بسرعة.

بعد الحادثة بوقت قصير ، أرسلت ناشطة من مقاطعة دوغلاس طلبًا لدعم مجتمعها المحلي - وهو ما أقدمه لك الآن. قالت ، "يرجى معرفة مدى أهمية دعمك ومشاركتك. انتخابات 2012 لم تبدأ حتى الآن. يجب أن تسمع حفلة الشاي وأنصار مجموعتهم الهامشية منا جميعًا أن تكتيكاتهم ليست على ما يرام. ماذا حدث للكياسة والاحترام في عالمنا؟ "

أولاً ، شاهد مقطع الفيديو الذي يعرض المضايقات وسجّل عدم إعجابك بإعطاء مقطع الفيديو إشارة "عدم الإعجاب".
http://www.youtube.com/watch?v=8L4pc_P7xhE

بعد ذلك ، اكتب رسالة إلى محرر جريدتك المحلية لإعلام مجتمعك بما حدث ، وشجب هذه الأساليب العنيفة.  التضامن مع Douglas 18 يعني أننا نجعل مقاومتنا معروفة لهذا الجنون.

 شاهد مقالًا عن الحادث هنا ، أو أدناه للحصول على رسالة من سارة ودين بايرز ، تم إرسالها بعد وقت قصير من الحادث.

الزملاء الديموقراطيون الأعزاء من مقاطعة دوغلاس ،

إليك آخر تحديث للأحداث الأخيرة في مقاطعة دوغلاس.

كما تعلم ، عطّل حفل الشاي ومنظمة أمريكيون من أجل الرخاء حدثًا غير حزبي في ريفر فوركس بارك يوم الأحد الماضي.

كان سلوك نشطاء حزب الشاي بائسًا ومثير للاشمئزاز. لكنها كشفت الطبيعة الحقيقية لحركتهم: هدفهم هو قتل الديمقراطية وخنق حرية التعبير. يتم تمويل حفل الشاي من قبل الشركات ، التي تسيطر عليها الشركات ، ويعمل على زيادة قوة وثروة الشركات.

كان الهدف من اجتماعنا / التجمع هو إيجاد طرق لاستعادة الحلم الأمريكي. يشعر الكثير من نشطاء حفل الشاي بالخيانة من أحلامهم ، ويخافون من مستقبلهم ، لكنهم يسيئون فهم أسباب تدمير الطبقة الوسطى ، ومصائبنا الاقتصادية. لقد تلقوا أكذوبة مفادها أن الشركات العملاقة والأثرياء هم حلفاء لهم بطريقة ما ، وأن الحكومة - نحن الشعب - هي العدو. إنهم يعتقدون أن الضرائب على الشركات والأثرياء مرتفعة للغاية (على الرغم من أن هذه الضرائب هي الأدنى منذ ستين عامًا) ، وينسون أن الميزانيات المتوازنة الوحيدة في نصف القرن الماضي كانت تحت حكم الديمقراطيين.

لقد جئنا هناك ، إلى مكان عام (دفعنا ثمنه من الضرائب) ، للتجمع السلمي ، ومناقشة سبل تحسين المستقبل لجميع الأمريكيين. جاؤوا للتشويش ، ليدعوا الأسماء ("الكلبة" "الشيوعية" "الماركسية" - والأسوأ من ذلك) ويخبرونا أن نعود من حيث أتينا. نحن امريكيون. لدينا الحق في أن نكون هنا.

وهتفوا: "أمريكا حرة! أمريكا الحرة! " وتبعونا إلى الوطن ، إلى الملكية الخاصة ، واستمروا في اعتداءهم على حرياتنا.

يجب أن نقاوم. يمكنك مساعدة. دع أصدقاءك يعرفون عن هذا الغضب وأين تقف فيه. استخدم جهات الاتصال الشخصية والهاتف والبريد الإلكتروني وجميع وسائل التواصل الاجتماعي الممكنة. أكتب رسالة للمحرر. تعال إلى اجتماعاتنا. ابقَ مشاركًا وساعد في الدفاع عن الديمقراطية.

في رسائلك ، يرجى البقاء إيجابيا: جيراننا ليسوا أعداءنا. إنهم بشر نهتم بهم ، وبعضهم يتم استغلالهم بقسوة وسخرية. أنا غاضب أيضًا ، لكن ركز هذا الغضب على التهديد الذي نواجهه نحن وديمقراطيتنا.

تذكر: نحن جميعًا في هذا معًا.

*********

"المفارقة تائهة في حفل الشاي"

في يوم الأحد ، 17 يوليو ، اجتمعت مجموعة غير حزبية في ريفر فوركس بارك للمشاركة في "لقاء بيت الأحلام الأمريكي" ، وهو جزء من سلسلة اجتماعات على مستوى الدولة نظمتها MoveOn.org.

بمجرد أن بدأنا الاجتماع ، قامت مجموعة من نشطاء حفل الشاي ، بقيادة ريتش راينور ، الرئيس المحلي لمنظمة أمريكيون من أجل الرخاء ، بالانغلاق علينا بنية واضحة تتمثل في تعطيل اجتماعنا والتسبب في المشاكل. لقد اخترنا المسار غير التصادمي لمغادرة الحديقة ونقل الاجتماع إلى منزلنا الخاص.

بشكل شنيع ، ركبوا سياراتهم وتبعونا ، حتى أنهم حاولوا النزول في طريق خاص إلى ممتلكاتنا الخاصة. لا يسعنا إلا أن نخمن أن غرضهم من متابعتنا كان المضايقة والترهيب. اتصلنا برقم 9-1-1 واضطررنا إلى منع دخولهم فعليًا.

المفارقة هنا هي أننا كنا مجموعة مسالمة وغير حزبية تجتمع معًا لتبادل الأفكار حول "إعادة بناء الحلم الأمريكي". كان تركيزنا على استعادة بلدنا من سيطرة الشركات المنتشرة حاليًا في بلدنا. تقول حركة حفل الشاي إنهم يريدون "استعادة بلادنا" ، لكنهم لا يقولون من أو ماذا. ما نركز عليه هو استعادة بلدنا من سيطرة الشركات لحكومتنا ، وكان آخرها منذ قرار "المواطنون المتحدون ضد المحكمة العليا".

نحن ندعم جهود الانتقال إلى التعديل (MovetoAmend.org) لتمرير تعديل دستوري يعلن أن الشركات ليست أفرادًا وأن المال ليس كلامًا. كما هو الحال الآن ، فكلما زاد المال لديك ، زاد سماع كلامك ؛ وبالتالي ، يمكن للشركات التحكم في كل انتخابات وكل قانون ينشئه الكونغرس.

يضمن التعديل الأول "التجمع السلمي". الترهيب والمضايقة لا يزيدان الحوار ولا الحلول لمشاكل بلادنا.

عميد وسارة بايرز ، روزبورغ

*********
الافتتاحية: يمكن لحفلة الشاي أن تساعد نفسها من خلال تكتيكات التنمر

يجب أن يخجل أعضاء حفلة الشاي المحليون الذين اقتحموا اجتماعًا سلميًا في ريفر فوركس بارك يوم الأحد الماضي من أنفسهم.

لقد قاموا بتخويف مجموعة هادئة من النساء الأكبر سنًا وعدد قليل من الرجال مجتمعين في حديقة عامة لحضور اجتماع MoveOn.org. إنهم يعتقدون خطأً أن MoveOn.org منظمة شيوعية.

كان أحد أعضاء فرع منظمة أميركان من أجل الرخاء في مقاطعة إيست دوغلاس فخورًا جدًا بتعطيل الاجتماع ، حيث نشر مقطع فيديو على موقع YouTube للحادث. لقد وصفها بترجمات شجعت الجامعين على المغادرة "وأخذ أجندتك الماركسية معك."

هذا النوع من السلوك غير مقبول وينعكس بشكل سيء على مقاطعة دوغلاس. إنها ليست السمعة التي نحتاجها عندما نحاول جذب السياح ، الذين سينفقون الأموال هنا ، والشركات للحد من معدل البطالة المرتفع لدينا.

مع انتشار الخبر في الفيديو ، كان رد الفعل ضده سريعًا. ننضم إلى الآخرين الذين صُدموا من أن منظمة تدعي أنها مؤيدة ضخمة للدستور ستنكر حقوق الآخرين في التجمع السلمي وتنتهك حريتهم في التعبير. وحاول شركاء الشاي ، الذين فاق عددهم على المجموعة الأخرى 2 إلى 1 ، أيضًا متابعتهم إلى مسكن خاص بعد فض الاجتماع.

أشار البعض إلى أن حفلة الشاي ، في محادثة خانقة ، قد تكون في الواقع المجموعة الأكثر تمثيلاً للكلمات المخيفة التي يرغبون في إلقاءها ، مثل الماركسيين ، أو الشيوعيين ، أو هل سيكونون فاشيين؟

يصر مدير مقاطعة وكالة فرانس برس ريتش رينور على أن مجموعته لم ترتكب أي خطأ. لقد أرادوا ببساطة حضور الاجتماع لمعرفة ما الذي ستفعله MoveOn.org وأنهم اختاروا إحضار لافتات. قال إن حوالي نصف الذين حضروا ، بما في ذلك معظم الرجال ، لم يكونوا أعضاء في وكالة فرانس برس ، ولا يمكن أن يكون مسؤولاً عن إبقاء الجميع متحضرين.

وكُتب على علامته الخاصة ، "حلمك هو كابوس أمريكا". ونفى أن يكون المقصود منه التخويف ، لكنه قال إنه إذا حدث ذلك ، فسيكون "صعبًا".

يبدو أن تعاريف المواجهة والتخويف قد تكون في صميم هذه الحادثة. يمكن بسهولة اعتبار تصرفات أولئك المرتبطين بـ AFP الموضحة في الفيديو تنمرًا. من المفهوم أن أعضاء MoveOn.org يفضلون تجنب الصراع والالتقاء في مكان آخر.

نتوقع من زملائنا المقيمين أن يتحلىوا بأخلاق حميدة ، وأن يعاملوا بعضهم البعض باحترام ، وخاصة شيوخنا. هذا لم يحدث يوم الأحد الماضي.

يقول رينور إنه يرحب بأولئك الذين لديهم آراء متعارضة لحضور اجتماعات وكالة فرانس برس وإحضار اللافتات. قال إن منظمته ستجتمع كالمعتاد طالما لم يكن هناك فظاظة.

ربما يمكن أن يحدث ذلك ، لكن على وكالة فرانس برس أيضًا أن تدرك أن الحرية في أمريكا لا تعني أنه يمكنك تخويف مجموعة تعارض آرائها ، خاصة إذا كنت قد وصفت المجموعة بشكل خاطئ.

إن مهاجمة بعضنا البعض لن تساعد في تقييد الحكومة أو تعزيز المشاريع الحرة - وهما هدفان من أهداف حفل الشاي.

يحتاج حفل الشاي إلى إعادة النظر في خططه لمزيد من مقاطعة اجتماعات الآخرين والعمل بدلاً من ذلك من أجل التغييرات الإيجابية للحكومة التي يسعى إليها.

*********

أنا لست كاتب رسائل ، لكن الخوف قد غير ذلك. ذهبت إلى حديقة ريفر فوركس في 17 يوليو لألتقي بأشخاص آخرين في روزبورغ للاستجابة لفرصة للحديث عن الحلم الأمريكي. عند وصولي ، وجدت نفسي في ساحة انتظار مليئة بالأسماء ، وأشخاص غاضبون يحملون لافتات عليها شعارات مخيفة.

كنت أعتقد أنني في المكان الخطأ ، عدت إلى سيارتي. كنت أقود سيارتي عندما رأيت وجهًا مألوفًا يشير إلى تجمعنا في جزء آخر من الحديقة. قدت سيارتي إلى ذلك الموقع وجلست مع أشخاص قدموا أنفسهم وتحدثوا عن الطعام الذي أحضرناه إلى النزهة. عددنا حوالي 18.

وسرعان ما أصبحنا محاطين بغرباء يحملون تلك العلامات البغيضة ، فاق عددنا عددنا مرتين أو ثلاثة إلى واحد. من الواضح أن تركيزهم وهدفهم كان ترهيب وتعطيل تجمعنا. اقترحت أن ننتقل كمجموعة بصمت إلى سياراتنا. عرض عليها أحد الحاضرين منزلها في مكان قريب.

تبعنا. ركب هؤلاء الآخرون سياراتهم وتبعونا ، في محاولة للوصول إلى منزل خاص. أصبت بالدهشة والخوف. في وجهتنا ، اتصل شخص ما بالشرطة طلبًا للمساعدة. غادرت بعد ساعة لحضور خدمة الكنيسة بين الأديان بعنوان "نسج نسيج السلام".

ما نوع المجتمع الذي نعيش فيه حيث يمكن أن يحدث هذا ويعتبر مقبولاً؟ من هم هؤلاء الناس الذين يعتقدون أن أفعالهم لا بأس بها؟ ما هي الرسالة التي نوجهها لأبنائنا حول العملية السياسية؟ حان الوقت لكي نتحدث جميعًا ونعلن أن هذا النوع من السلوك غير مقبول في بلدتنا. الحمد لله لقد حصلت على خدمة كنسية شافية للذهاب إليها تضمنت العديد من الأديان والمحبين.

ليلين

*********

يا له من محزن لقراءة "حادثة متنزه ريفر فوركس". أجد أنه من المفارقات أن ريتش رينور وفرحه - وكانوا سعداء للغاية - فرقة من المخادعين في حفلات الشاي ، والذين يفترض أنهم حماة دستورنا ، قد ينكرون حق التعديل الأول في حرية التجمع لمواطنيهم.

بيان رينور بأن "الفلسفة التي يتبنونها ليست فلسفة عيش ودعها تعيش ..." ملفت للنظر في نفاقها: افعل كما أقول ، وليس كما أفعل. ربما كان بإمكان ناخبي مقاطعة دوغلاس أن يروا أنه كان من هذا النوع من السياسيين عندما ترشح لمنصب مفوض المقاطعة قبل ثلاث سنوات وتمكن من الحصول على 18 بالمائة فقط من الأصوات.

جوك

*********

غالبًا ما نشجع الشيء نفسه الذي نأسف له. الحدث الذي أقيم في ريفر فوركس بارك يوم 17 مايو ، كما أفهمه ، لم يكن الأشخاص الذين تجمعوا في الأصل هم الذين شاركوا في الاحتجاج ، بل كانوا يتجمعون.

يذكرنا التاريخ بأن الطريقة الشيوعية كانت تتمثل في عدم السماح لأي شخص لديه رأي مختلف بلقاء أو السماح له بمناقشة وجهة نظر مختلفة. من كان شيوعيًا في هذا السيناريو؟ ليس الأشخاص الذين أرادوا ببساطة الالتقاء ومناقشة مستقبلهم السياسي في هذا البلد.

كلما كان هناك إكراه وقوة ، مثل 30 شخصًا يحملون لافتات تنزل على تجمع سلمي ، سيكون هناك خوف وقمع. لماذا يجب على أي شخص الانضمام إلى مجموعة تتجمع لأسبابها الخاصة ، إن لم يكن لتعطيل وإيقاف المناقشة التي تبدو مناقضة لمشاعر شخص ما؟ يحدث ذلك لأن الناس خائفون والخوف يجعلهم يتصرفون مثل الشيوعيين من البلدان التي قصصها مروعة للغاية بالنسبة لنا.

ربما حان الوقت لأن نعود إلى الوراء وننظر إلى التاريخ عن كثب ، لنرى ما تعنيه الماركسية أو الشيوعية حقًا. هل سبق لأي مشارك في تناول الشاي أن يقرأ ماركس أو لينين أو موسوليني؟ الآن هؤلاء كانوا شيوعيين وفاشيين حقيقيين ، وعلينا أن نكون أكثر حرصًا بشأن إلقاء هذه الكلمات حولنا مثل أي منا يعرف حقًا ما يعنيه العيش في ظل هذا القمع.

يعتقد المتظاهرون أنهم أميركيون صالحون من خلال إيقاف المناقشة الحرة لمستقبلنا والتي قد تختلف عن مستقبلهم. لكن الأمريكي الجيد حقًا سوف يستمتع بالحوار ولا يخاف من رأي آخر ، لأنه في التبادل والتدفق الحر للأفكار نتعلم جميعًا ما يعنيه أن تكون أميركيًا جيدًا.

آني

*********

أنا أؤمن بمبادئ آبائنا المؤسسين ، بما في ذلك وثيقة الحقوق ، التي تضمن حريات مدنية مهمة مثل حرية الدين وحرية الاختيار والحق في التجمع السلمي. لقد نسى أعضاء حفلات الشاي الذين لا يتسامحون مع التنوع ، والذين يصرون بشدة على أن معتقداتهم هي المعتقدات الوحيدة الصحيحة ، أن هذا البلد قد تأسس على التسامح والقبول.

الأمريكيون لديهم حريات غير مسموح بها في البلدان الأخرى - ما لم تكن بالطبع غير موافق على حفلة الشاي. دعاة حفل الشاي الذين يضطهدون ويسعدون بتخويف أولئك الذين لا يقبلون مذهبهم يهينون ذكاء الوطنيين الحقيقيين ويهينون الأسس التي بُنيت عليها هذه الدولة.

أشعر بالفزع عندما علمت أن روزبورغ لديها فصيل يخدم مصالحهم الذاتية وغير مسؤول إلى حدٍ كبير لدرجة أنهم برروا مواكبة مجموعة من الأشخاص يتمتعون بالحقوق الأساسية المتأصلة المنصوص عليها لنا جميعًا في دستورنا. إن الفخر الواضح الذي تبنته هذه المجموعة بتكتيكاتهم التنمرية يشير فقط إلى مدى كونهم غير مسيحيين حقًا. عار عليهم.

مارليس

*********

قرأت بفضول في البداية مقالة على الصفحة الأولى من The News-Review في 20 يوليو بعنوان "المواجهة السياسية تخلق الصراع". لكنني واصلت الشك المتزايد من نفاق أعضاء حفل الشاي هؤلاء.

بصفتي محاربًا قديمًا في الجيش الأمريكي من عام 1971 إلى عام 1975 ، انضممت للدفاع عن الحريات التي أعرف أن الكثيرين قد ماتوا من أجل حمايتها. أكثر الحريات الأساسية التي تم الدفاع عنها بصرامة هي حرية التعبير وحرية الاعتقاد كما تشاء ، سواء كانت دينية أو سياسية: حرية الاختلاف مع من هم في السلطة ومع ذلك تظل أميركيًا حقيقيًا ووطنيًا. يتحتم على أولئك الذين يرون الظلم ويعارضون تصرفات حكومتنا ، على أي مستوى ، التحدث عنه. هذه هي الطريقة الأمريكية.

لكن المواجهة المتفجرة لتجمع صغير وهادئ من أولئك الذين لا تتفق معهم ، والذين يشاركون في أي شيء أكثر من الخطاب الفكري للأفراد ذوي التفكير المماثل هو إهانة للحريات التي نتمتع بها. عندما صرخ أعضاء حزب الشاي ، الذين من الواضح أنهم ليسوا مهتمين بالانضمام إلى الخطاب أو "لمعرفة ما سيقولونه" ، بتعليقات ساخرة ، واتهامات بأنهم شيوعيون وماركسيون ، في قلة المجتمعين هناك ، كان تركيزهم الوحيد هو القيادة. يخرجون منها لاغلاقها. كيف غير الأمريكية منهم.

لقد مات الكثير من أجل هذا؟ أتساءل كم من أولئك الذين ضحوا كثيرًا سيوافقون على هذا التكتيك ، كم عدد الذين يتقلبون في قبورهم؟

إذا كان أعضاء حفل الشاي يرغبون حقًا في معرفة ما سيقوله هؤلاء الأشخاص ، فقد طلبوا ببساطة الانضمام إلى المحادثة. أنا متأكد من أنهم كانوا موضع ترحيب. لكن هذه ليست طريقة حفلة الشاي.

ألم يكن الماركسيون والشيوعيون هم من خنقوا المحادثات الحرة والمفتوحة؟

لي

*********

الأحد 17 يوليو ، اجتمعت مجموعة غير حزبية في ريفر فوركس بارك للمشاركة في "لقاء بيت الأحلام الأمريكي" ، وهو جزء من سلسلة اجتماعات وطنية نظمتها MoveOn.org.

بمجرد أن بدأنا الاجتماع ، قامت مجموعة من نشطاء حفل الشاي ، بقيادة ريتش راينور ، الرئيس المحلي لمنظمة أمريكيون من أجل الرخاء ، بالانغلاق علينا بقصد واضح لتعطيل اجتماعنا والتسبب في المتاعب. لقد اخترنا المسار غير التصادمي لمغادرة الحديقة ونقل الاجتماع إلى منزلنا الخاص.

لقد تبعونا بشكل شنيع ، حتى أنهم حاولوا السير في طريق خاص إلى ممتلكاتنا. لا يسعنا إلا أن نخمن أن غرضهم من متابعتنا كان المضايقة والترهيب. اتصلنا برقم 9-1-1 واضطررنا إلى منع دخولهم فعليًا.

المفارقة هي أننا كنا مجموعة مسالمة وغير حزبية اجتمعت معًا لتبادل الأفكار حول إعادة بناء الحلم الأمريكي. كان تركيزنا على استعادة بلدنا من سيطرة الشركات المنتشرة حاليًا في بلدنا. تقول حركة حفل الشاي إنهم يريدون "استعادة بلادنا" ، لكنهم لا يقولون من أو ماذا. نحن نركز على استعادة بلدنا من سيطرة الشركات لحكومتنا ، مؤخرًا منذ قرار المحكمة العليا Citizens United ضد FEC.

نحن ندعم جهود الانتقال إلى التعديل (MovetoAmend.org) لتمرير تعديل دستوري يعلن أن الشركات ليست أفرادًا وأن المال ليس كلامًا. كما هو الحال الآن ، كلما زاد المال الذي لديك ، زاد سماع كلامك. ومن ثم ، يمكن للشركات التحكم في كل انتخابات وكل قانون ينشئه الكونغرس.

يضمن التعديل الأول التجمع السلمي. الترهيب والمضايقة لا يزيدان الحوار ولا الحلول لمشاكل بلادنا.

عميد وسارة

العربية