وقف عمليات الترحيل واحتجاز إدارة الهجرة والجمارك: أين تقع مقاطعتك؟

7 مارس 2014

أعزائي ROPnetters:

قد تتذكر KTA لشهر أكتوبر 2013: أدوات لمقاومة التعاون بين الشرطة و ICE في بلدة صغيرة بولاية أوريغون، ويتميز بامتياز مقابلة مع خورخي هيرنانديز ، وهو قائد في مجموعتين للكرامة الإنسانية في نيوبورت ، أوريغون وعضو في المجلس الاستشاري اللاتيني لشرطة عمان السلطانية. تحدث خورخي عن محتجزي الهجرة ، وهم طلبات قدمتها إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) إلى السجن المحلي أو سجن الولاية لاحتجاز شخص يشتبه في أنه لا يحمل وثائق. بعد تقديم هذا الطلب ، ستستمر الشرطة في احتجاز الأشخاص حتى يأتي وكلاء دائرة الهجرة والجمارك ، بدلاً من إطلاق سراحهم بكفالة أو السماح لهم بالمغادرة بعد انتهاء مدة عقوبتهم. في ولاية أوريغون ، إحدى الطرق الرئيسية التي تقوم بها إدارة الهجرة والجمارك لترحيل الأشخاص هي من خلال محتجزي الهجرة ، المعروفين أيضًا باسم ICE Holdings.

أصدرت غرفة تبادل معلومات الوصول إلى سجلات المعاملات بجامعة سيراكيوز (TRAC) ملفًا جديدًا نقل توضح بالتفصيل عدد محتجزي إدارة الهجرة والجمارك الصادرة من 2012-2013 حسب الولاية والمقاطعة. تحقق من البيانات الخاصة بمقاطعتك هنا (قم بالتمرير لأسفل إلى ولاية أوريغون ، حيث توجد معلومات المقاطعة). إذا كان HDG الخاص بك مهتمًا بالعمل على إيقاف عمليات الترحيل ، فقد تجد الأرقام الواردة في هذا التقرير مفيدة حقًا في الكشف عن ممارسات ICE غير العادلة في مقاطعتك.

كما سمعت على الأرجح ، هناك الكثير من المعلومات الخاطئة المربكة حول تعاون ICE / الشرطة ومحتجزي الهجرة. على سبيل المثال ، حاولت إدارة الهجرة والجمارك تبرير برنامج الترحيل العدواني من خلال الإصرار على أنها تستهدف فقط الأشخاص الذين يشكلون تهديدات خطيرة للسلامة العامة أو الأمن القومي للترحيل. ومع ذلك ، وفقًا لتقرير TRAC الجديد ، بين عامي 2012 و 2013 ، "تم إصدار النسبة الهائلة من المحتجزين - حوالي أربعة من أصل خمسة ، 82 بالمائة - للأفراد الذين لم تصدر بحقهم أحكام بالإدانة أو تمت إدانتهم على الأكثر بجنح أو مخالفات (المستوى 3)". في الواقع ، شخص واحد فقط من أصل ثمانية (12 بالمائة) من الأفراد الخاضعين لمحتجزات دائرة الهجرة والجمارك قد تم اتهامه بارتكاب جرائم من المستوى الأول ، وهي أخطر الإدانات وفقًا لـ ICE نظام تصنيف.

سجلت عمليات الترحيل مستوى قياسيًا على مدار العامين الماضيين. بين عامي 2010 و 2014 ، قامت وزارة الأمن الداخلي بترحيل أكثر من مليون شخص. وفقًا لأرقام جديدة من سلطات الهجرة والجمارك (ICE) ، تم ترحيل عشرة آلاف شخص من شمال غرب المحيط الهادئ وحده في عامي 2012 و 2013. 

التعاون بين مكتب الهجرة والجمارك وإنفاذ القانون المحلي ، الذي أصبح الآن مؤسسيًا على المستوى الوطني من خلال برامج ICE ACCESS مثل 287 (ز) ، هو أدوات رئيسية في تنفيذ برنامج الترحيل الضخم هذا. (راجع هذا الدليل حول تعاون ICE مع أجهزة إنفاذ القانون للحصول على مزيد من المعلومات حول هذه البرامج وكيفية تنفيذها في ولاية أوريغون). نتيجة لهذه البرامج ، غالبًا ما تكون قوات الشرطة المحلية والولائية هي الوكلاء الذين يشرعون في عمليات الاحتجاز والترحيل. نظرًا لأن الناس يرون الشرطة المحلية تساعد في ترحيل الأشخاص بدلاً من الخدمة والحماية ، غالبًا ما يصبح تطبيق القانون المحلي "الأشرار" بالنسبة لأولئك الموجودين في مجتمع المهاجرين ، مما يؤدي إلى خيانة الثقة وحاجز اتصال.

إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول محتجزي الهجرة: من هم ، ولماذا هم مهمون ، وكيفية محاربتهم ، فراجع مجموعة أدوات العائلات من أجل الحرية المفيدة والشاملة حقًا: الكل في واحد دليل لهزيمة طلبات ICE Hold.

تحقق أيضًا من نقاط الحديث حول محتجزي الهجرة المقتبسة من مجموعة أدوات عائلات من أجل الحرية أدناه:

- بموجب القانون ، لا يتعين على الشرطة الامتثال لطلبات الحجز الصادرة عن شركة ICE. يمكنهم اختيار تكريمهم أم لا. (مما يعني أنه يمكننا الضغط عليهم لفعل الشيء الصحيح واختيار عدم الامتثال!)

- إذا تم احتجاز شخص ما بموجب محتجز الهجرة ، فهذا لا يعني أنه بالضرورة قابل للترحيل ، أو حتى أنه لا يحمل وثائق. لا يوجد معيار محدد لتحديد السبب المحتمل لاحتجاز شخص ما.

-يمكن لـICE إصدار طلب محتجز هجرة لأي شخص يتم القبض عليه وحتى المشتبه في أنه غير موثق ، بغض النظر عن التهمة الموجهة إليه. لذلك ، حتى الشخص الذي يتم القبض عليه لارتكاب جريمة بسيطة للغاية والذي عادة ما يتم الإفراج عنه بسرعة يمكن احتجازه وتسليمه إلى دائرة الهجرة والجمارك. ثم يواجه الأشخاص غير المسجلين مخاطر عالية لمدة شهر أو سنوات في الاحتجاز أو الترحيل.

- بالرغم من الخطاب إلا أن معتقلي الهجرة ليسوا آليات لضمان السلامة العامة! وفقا لعائلات من أجل الحرية: الهجرة تقول: "لا تصدر لإبقاء الأشخاص المتهمين أو المدانين بجرائم معينة بعيدًا عن الشارع. قرارات الإفراج بكفالة من قبل قضاة المحكمة الجنائية هي آلية نظام العدالة الجنائية لإبقاء الأشخاص الذين قد يكونون عرضة لخطر الفرار أو يشكلون خطراً على السلامة العامة في السجن أثناء سير قضيتهم. طلبات ICE Hold هي مجرد أداة تستخدمها شركة ICE لاعتقال المهاجرين بسهولة أكبر ".

في ولاية أوريغون ، تتقدم مجموعات الكرامة الإنسانية لتثقيف نفسها حول عمليات الترحيل المحلية والدفاع عن العائلات المحلية. هل ستكون مجموعتك هي التالية التي ستتخذ موقفًا؟ منظمو شرطة عمان السلطانية متواجدون هنا لمساعدتك في وضع خطتك.

أتمنى أن أسمع منك قريبا!

سام

العربية