عزيزي روب نت ،
قبل ليلتين ذقت الأمل. لم تأت الحلاوة من كعكة الفراولة محلية الصنع في محادثة غرفة المعيشة لدينا حول قضايا الهجرة الشائكة ، ولا من المنتجات المزدهرة قريبًا في حديقة المجتمع الجديدة في نيوبيرغ. بدلاً من ذلك ، جاء هذا الإحساس اللذيذ بالإمكانيات من Keyla ، وهي منظمة شابة لاتينية ، شاركت بحماس رؤيتها للحديقة كمساحة سيعمل فيها الأطفال الصغار والأشخاص ذوو الإعاقة والوافدون الجدد جنبًا إلى جنب ، ويعتنون بمخططاتهم و أخذ فترات راحة على طاولات النزهة تحت شجرة البلوط الكبيرة. وقد جاء من عشرات الأشخاص المجتمعين في غرفة المعيشة في Marni ، والذين يمثلون خمسة أجيال مختلفة وثقافات متعددة ، والذين أظهروا الصبر والرحمة بينما كنا نكافح من أجل تفريغ الكراهية والخوف التي أصبحت متأصلة في خطاب أمتنا حول الهجرة هذه الأيام.
كانت هذه الرحلة القصيرة إلى مقاطعة Yamhill هي آخر رحلة رسمية لي على الطريق كمنظم في مشروع Rural Organizing Project. في غضون عدة أسابيع ، سأغادر شرطة عمان السلطانية ، وانتقل إلى مدينة نيويورك لمدة تسعة أشهر في جامعة كولومبيا ، وحصل على درجة الماجستير في التاريخ الشفوي. عندما شاركت هذا الخبر مع أحد متطوعينا المحبوبين في مكتب شرطة عمان السلطانية ، سألت ، "الآن ، لماذا تريد أن تفعل ذلك؟" و ، "ولكن ماذا سيحدث من كل ما تعلمته عن ريف ولاية أوريغون؟"
من بين عشرات ورش العمل التي حضرتها في المنتدى الاجتماعي الأمريكي في ديترويت الشهر الماضي ، كانت المفضلة هي تلك التي قام بتيسيرها سكان كينتاكي للكومنولث حول قصة الناشطة البيضاء المناهضة للعنصرية ، آن برادن ، التي توفيت في عام 2006. مشاهدة عدة مقاطع من فيلم وثائقي يعرض مقابلات مع آن ، ولّد نقاشًا عميقًا وصادقًا بين مجموعة من زملاء آن وأصدقائها والمتدربين والمشاركين في ورشة العمل حول العنصرية والتوجيه والقيادة في حركات العدالة الاجتماعية والعمل عبر الثقافات وارتكاب الأخطاء والتقاطع من الظلم.
بالنسبة لي ، جسدت ورشة العمل قوة وضرورة التاريخ الشفوي في بناء ودعم حركاتنا من أجل العدالة. من السلفادور التي مزقتها الحرب إلى حدود ولاية أوريغون ، أثارت قصص الناس عن المقاومة في وجه الاستغلال والقمع في داخلي الغضب والتعاطف التحوليين اللذين ولدا ولا يزالا يغذيان شغفي بالعدالة. أرغب في خلق فرص لمزيد من الأشخاص مثلي ليكونوا مصدر إلهام مماثل للعمل من خلال القصص. وأريد المساعدة في إضفاء الطابع الديمقراطي على التاريخ من خلال تضخيم أصوات أولئك الذين تم إسكاتهم بشكل منهجي في مجتمعنا.
آمل أن أكرم معلمي وشيوخي في هذا النضال وأن أتعلم من حكمتهم - ومن أخطائهم. من المؤكد أن توثيق عملنا الجماعي بصراحة ونية هو هدية للأجيال القادمة من صانعي التغيير - ويساعد في جعلنا منظمين أكثر ذكاءً وأفضل. لذا ، بالنسبة لي ، سيكون العام المقبل حول تحسين أداة أخرى في صندوق أدواتي لخلق نوع العالم الذي - نحلم به -.
بالنظر إلى الوراء على مدار العامين الماضيين في شرطة عمان السلطانية ، أشعر بالامتنان لجميع الذكريات التي شاركتها بسخاء وشاركت في إنشائها معي:
... الجلوس حول منضدة مطبخ Mendoza في La Grande ، لمناقشة الأسرة والإيمان والحياة في المدن الصغيرة. قيادة البنوك الهاتفية مع أعضاء WCCHD في مركز كورنيليوس الثقافي للتغلب على إجراءات الاقتراع المناهضة للمهاجرين. التخطيط لخطط المساواة في الزواج في الأحياء المريحة في Blue Scorcher في Astoria و T. Paul's Supper Club. التعامل من أجل الكرامة والاحترام جنبًا إلى جنب مع مهاجري وحلفاء مقاطعة كولومبيا. تكافح من أجل تحديد ما نعنيه بكلمة "الاقتصاد الديمقراطي" في وقت يتسم بالارتباك الاقتصادي والبطالة المتزايدة. تتحدى مشاهدة أصدقاء شرطة عمان السلطانية الجدد من مقاطعة كلاكاماس مسؤولي ICE حول تعاونهم مع سلطات إنفاذ القانون المحلية في منتدى مجتمعي في سالم. الاستماع إلى الأزواج في شرق ولاية أوريغون يشاركون قصصًا مؤثرة ومفجعة لما يعنيه أن تكون غريبًا في أكثر المقاطعات احمرارًا ...
بينما أنتقل من العمل في ريف أوريغون إلى جنون مانهاتن والأكاديمية ، سأحمل معي هذه الذكريات وقصصك وحياتهم العملية ودروس الحركة. شرطة عمان السلطانية هي مجتمع فريد وأعضاء شرطة عمان السلطانية هم مجتمع مميز وقوي! - حزمة. كما كان الحال خلال رحلتي الأخيرة إلى نيوبيرغ ، فقد تم تجديد الأمل لدي بشكل متكرر في رؤيتك ومثابرتك. أشعر بالفخر لأنني سارت إلى جانبكم جميعًا في هذا العمل - وأتطلع إلى إعادة الاتصال في مايو المقبل عندما أعود إلى منزلنا المشترك هنا في أوريغون.
مع الشكر،
ساره