17 ديسمبر 2018
أعزائي أعضاء وأصدقاء وداعمي مشروع التنظيم الريفي ،
بدأنا العام معكم في الشوارع. نحن فخورون بأن سكان أوريغون الريفيين قد ظهروا بأعداد قياسية في مدينة تلو الأخرى للاحتجاج على الهجمات على مجتمعاتنا من قبل إدارة ترامب. نحيي روح المقاومة تلك. لقد ساعدنا جميعًا في توجيه الهجمات التي لا هوادة فيها التي تعرضنا لها في عام 2018.
لقد كانت سنة صعبة للغاية. لقد شاهدنا انتصارات تقدمية تم تحقيقها بشق الأنفس وهي تتراجع بينما نشهد على عنف التفوق الأبيض ومعاداة السامية ، والتخلي عن المجتمعات التي تعاني من الأعاصير والحرائق الهائلة ، والمجتمعات التي هزتها جرائم الكراهية والتحيز. عند كتابة هذه الرسالة ، لم يتم لم شمل أكثر من 200 طفل من أيدي والديهم عند الحدود مع عائلاتهم ، وتتسابق مجموعات الميليشيات القومية البيضاء المحجبة بشكل رفيع من جميع أنحاء الولايات الغربية الريفية بابتهاج إلى الحدود. لاعتراض قافلة العائلات الفارة من العنف سيرًا على الأقدام لطلب اللجوء في الولايات المتحدة. في حين أنه من السهل اليأس في مواجهة العديد من الظلم ، نشعر بالارتياح من تصميم سكان الريف في ولاية أوريغون على التحدث علانية واتخاذ الإجراءات والتنظيم مع جيرانهم لبناء مجتمعات أقوى للجميع.
نحن فخورون بأن المجتمعات الريفية خرجت بقوة للمطالبة بإنهاء احتجاز وترحيل المهاجرين واللاجئين ، والاحتجاج على فصل العائلات ، وضمان الترحيب بطالبي اللجوء المفرج عنهم في مجتمعاتنا ، والتصويت ضد إجراء اقتراع مناهض للمهاجرين يستهدف قانون دولة طويل الأمد والذي منع التنميط العنصري. بما أن إدارة الهجرة والجمارك (ICE) تعمل كشرطة سرية ، حيث تضع النشطاء وقادة المجتمع في إجراءات الترحيل بسبب المعارضة ، نحن نبني ونمارس السلطة على مستوى الولاية لمواجهة عنف الدولة. في يونيو ، شكل القادة في مقاطعة يامهيل ICE Out of Sheridan وأقاموا وقفات احتجاجية مع أكثر من 1200 شخص في السجن الفيدرالي واحتجزوا الآباء المنفصلين عن أطفالهم من قبل ICE. تواصل Gorge ICE Resistance و Gorge Ecumenical Ministries و Hood River Latino Network الاحتجاج والتنظيم في NORCOR ، السجن الإقليمي لمقاطعات هود ريفر ، واسكو ، جيليام ، وشيرمان ، الذي شهد إضرابات متعددة عن الطعام من قبل اللاجئين والمهاجرين المحتجزين بشكل غير إنساني داخله. الجدران. انضم إلينا المئات في أكتوبر من أجل مسيرة من شيريدان إلى NORCOR.
بينما لا يزال أمامنا طريق طويل ، فإننا فخورون بنجاحات حركتنا: ذكرت NORCOR أنها لم تعد تسلم النزلاء إلى ICE ، وأنهى سجون Springfield و Josephine County عقودهم مع ICE ، وعند كتابة هذه الرسالة ، لم يعد هناك لاجئون محتجزون من قبل ICE محتجزين في شيريدان. نحن فخورون بشكل خاص بأن عشرات الآلاف من سكان الريف في ولاية أوريغون قد صوتوا لرفض الإجراء 105 ، مع الحفاظ على قانون الملاذ الآمن في ولاية أوريغون لمدة 30 عامًا.
نحن فخورون بأن مجموعات شرطة عمان السلطانية قد كشفت بشجاعة وواجهت تنظيم تفوق البيض في مجتمعاتهم. يبني النازيون الجدد وعناصر أخرى من اليمين المتطرف حركتهم في ريف ولاية أوريغون ، مما يخلق مناخًا مستقطبًا ومثيرًا للانقسام وعدائيًا بشكل متزايد. على مدار العام ، تم استدعاء شرطة عمان السلطانية من قبل أفراد المجتمع المذعورين الباحثين عن الموارد والدعم. في مقاطعة بينتون ، دعا قومي أبيض تم انتخابه لعضوية الحكومة الطلابية في جامعة ولاية أوريغون النازيين الجدد من جميع أنحاء المنطقة للانضمام إليه في الحرم الجامعي للقيام بحملة. اتخذت المجموعات الأعضاء في شرطة عمان السلطانية Corvallis Show Up for Racial Justice and Rapid Action Community Response إجراءات ، حيث قدمت رسائل مضادة لخطاب النازيين الجدد ، ونشر المنشورات في الحرم الجامعي ، والتعاون في انتخابات سحب الثقة الناجحة. في Cottage Grove ، عندما أصبح معروفًا أن متجرًا للسكاكين على الطراز الآري له علاقات معروفة بعصابات السلطة البيضاء كان ينفتح في الشارع الرئيسي ، تم حشد جميع أجزاء المجتمع - أصحاب الأعمال والآباء والمعلمين والطلاب والمسؤولين المنتخبين. لقد عقدوا اجتماعات وطبعوا قمصانًا ووضعوا ملصقات على نوافذ الشركات في جميع أنحاء المدينة ، معلنين "كوخ غروف متحد ضد الكراهية". لقد عملوا مع مجلس إدارة المدرسة ، ونظموا حدثًا عامًا للوقوف فقط مع قادة دينيين حول إنشاء مجتمعات خالية من الكراهية ، وشكلوا مجموعة جديدة ، Cottage Grove Community United ، التي تواصل اتخاذ موقف مرئي ضد الكراهية.
وفي العام المقبل؟ شرطة عمان السلطانية جاهزة. سنستمر في استخدام التنظيم التحويلي ، مدينة تلو الأخرى ، ومقاطعة تلو الأخرى ، لتحويل الثقافة السياسية في ريف ولاية أوريغون من سياسة الخوف والندرة والتضحية إلى ثقافة العدالة والاندماج والسلامة.. تضم شبكتنا 63 عضوًا من مجموعات الكرامة الإنسانية في 30 من مقاطعات أوريغون البالغ عددها 36 ، ومئات القادة والنشطاء والمنظمين الأفراد. نحتفل بجميع مجموعات الكرامة الإنسانية عبر ريف ولاية أوريغون ، ولا سيما مجموعاتنا الجديدة في جميع أنحاء الولاية ، من مقاطعات أوماتيلا إلى مقاطعات يامهيل. يسعدنا توسيع وتعميق المهارات والخبرة والتحليل لجيل جديد من المنظمين المجتمعيين من خلال زمالة التنظيم الريفي التي تم إطلاقها حديثًا. تدعم الزمالة 10 منظمين ريفيين شباب استثنائيين ، يعملون بالفعل في مسقط رأسهم ، من خلال التثقيف السياسي ، والتدريب على المهارات ، والمشاركة الثقافية ، وتنمية القيادة التي تركز على تحليل متعدد الجوانب.
نحن فخورون بأن مجموعات الكرامة الإنسانية في شرطة عمان السلطانية تبني البنية التحتية الاجتماعية التقدمية لريف أوريغون. نحن الذين نعيش ونعمل في ريف ولاية أوريغون نعلم أن المجتمعات الريفية ليست مسؤولة عن وضعنا السياسي الوطني. ما نراه هو عدد لا يحصى من المجتمعات الريفية التي تقاوم عنف القصاصة الأهلية وعنف الدولة ، وتستجيب لجرائم الكراهية والتحيز بدعوات للسلامة والعدالة ، وتتعاون معًا لتقوية الأحياء وبناء المجتمعات التي توفر ملاذًا للجميع.
ويجب أن تكون فخوراً أيضًا لأننا في هذا معًا. نحن لا نفعل هذا بمفردنا. حفنة من المنظمين المدفوعين لا يقومون بأي حركة ، كما يفعل آلاف الأشخاص الذين يعملون على القضايا في مجتمعاتهم. لقد أظهرنا جميعًا طرقًا حاسمة وملهمة معًا ومن أجل بعضنا البعض هذا العام.
بدأنا العام معكم ، كنتم معنا طوال العام ، ومع نهاية العام ، نطلب منك الظهور مرة أخرى في ريف ولاية أوريغون من خلال تقديم مساهمة مالية. من خلال العطاء ، تسمح لنا بدعم مئات القادة الريفيين وتدريبهم والتواصل معهم وإلهامهم للتنظيم من أجل ولاية أوريغون الريفية المزدهرة والعادلة.
بحرارة
كارا شوفيلت جيسيكا كامبل
نيابة عن موظفي شرطة عمان السلطانية ومجلس الإدارة