يحدث الكثير في ستاندينج روك الآن. بدأ الحفر تحت نهر ميسوري ، و صرح ديفيد أركامبولت الثاني رئيس ستاندنج روك سيوكس للصحفيين مؤخرًا أنه هبط في واشنطن العاصمة في طريقه للقاء إدارة ترامب لمعرفة أن مؤسسة المهندسين التابعة للجيش قد منحت حق الارتفاق الذي سمح ببناء خط أنابيب داكوتا. لدى سكان المناطق الريفية في ولاية أوريغون الذين ذهبوا مؤخرًا إلى Standing Rock قصصًا لمشاركتها حول تجاربهم أدناه ، بما في ذلك إرشادات من قيادة السكان الأصليين والسكان الأصليين حول كيفية استمرارنا في الكفاح من أجل المياه النظيفة.
هناك الكثير من الأحداث بوتيرة مذهلة على المستوى الوطني يمكن أن تجعل المرء يشعر باليأس. ومع ذلك ، فقد أدهشنا ظهور آلاف الأشخاص المسيسين حديثًا لأول مرة في ريف ولاية أوريغون. المسيرات الطارئة تضامناً مع Standing Rock والحملات المحلية لنقل الأموال من البنوك التي ستستفيد من DAPL تحدث في جميع أنحاء الولاية والبلاد. تحقق من صفحتنا على Facebook لمعرفة الأحداث القريبة منك - وإذا كنت تخطط لحدث محلي ، فأخبرنا حتى نتمكن من مشاركته!
يتخذ الناس من مختلف الأطياف السياسية إجراءات محلية لحماية جيرانهم والدفاع عنهم ، ومحاسبة المسؤولين المنتخبين ، ولبناء قدرة المجتمع على الصمود. يوم الاثنين ، 13 فبراير ، الساعة 6:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ، شرطة عمان السلطانية عقد مؤتمر عبر الهاتف لمشاركة ما يحدث في المجتمعات عبر الولاية على نطاق واسع ، والأفكار الخاصة بالحملات ، ووضع إستراتيجيات حول طرق بناء البنية التحتية للحركة التي ستستمر لفترة طويلة. اضغط هنا للتسجيل!
يسعدنا ويشرفنا أن نكون قادرين على تسهيل الحصول على فريقين رائعين من سكان الريف في ولاية أوريغون إلى Standing Rock لتقديم الموارد والمهارات والعمل والامتنان وإثبات أن Rural Oregon تقف مع Standing Rock! كان ذلك ممكنًا فقط بسبب تضامن سكان الريف في ولاية أوريغون من خلال فعاليات جمع التبرعات ، وحملات نقل العتاد ، والتبرعات السخية من المدن الصغيرة والمجتمعات الريفية التي تعرف أن الماء هو الحياة.
كتبت هذا التقرير هانا هارود ، شرطة عمان السلطانية المنظم ، الذي ساعد في تنسيق خروج سكان الريف من ولاية أوريغون إلى ستاندينج روك. يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى هانا على هانا @حبل.org.
على مدار الشهرين الماضيين ، قام برنامج شرطة عمان السلطانية ساعدت الشبكة في إرسال مجموعتين من سكان الريف في ولاية أوريغون إلى Standing Rock لجلب تضامننا الجماعي ، والعمل ، والموارد لتعزيز العمل الشجاع لحماة المياه ، ولإثبات أن Rural Oregon تقف مع Standing Rock! لقد تعززنا جميعًا بما شهدناه وعايشناه في ستاندينج روك. لقد عدنا إلى الوطن متحمسين لمشاركة خبراتنا لتعزيز الكفاح ضد خط أنابيب الوصول إلى داكوتا (DAPL) وحركتنا من أجل الكرامة الإنسانية والعدالة هنا في المنزل.
ذهب كل مبلغ $25000 الذي تم التبرع به لإرسال فرقنا من سكان الريف من ولاية أوريغون إلى ستاندينج روك مباشرةً للتبرعات بالإمدادات اللازمة للمخيمات وتكاليف سفر الفرق. تم شراء أربع خيام كبيرة والتبرع بها ، بما في ذلك العزل والأرضيات الخشبية. تم التبرع بـ $1،500 لاستئجار شاحنات مسطحة للمساعدة في نقل مخيم Oceti Sakowin إلى أرض مرتفعة. تم التبرع ببطاقات هدايا الغاز للقيادات النسائية في Oceti Sakowin للإجلاء الطارئ لكبار السن والنساء والأطفال من المخيم إذا لزم الأمر. اشترينا الأدوات وغيرها من العناصر التي تمس الحاجة إليها للمساعدة في مشاريع مختلفة في المخيمات ، بما في ذلك البناء. تم إنفاق الأموال المتبقية على استئجار شاحنات كبيرة ونقل الحطب والبروبان والخيام وغيرها من الإمدادات.
أثناء العمل في Oceti Sakowin ، أكبر معسكرات Standing Rock الثلاثة ، تمت دعوة عدد قليل من الأشخاص من إحدى فرقنا للانضمام إلى اجتماع النساء. كانت النساء في الغرفة يتبادلن التحديثات ويناقشن الخطوات التالية لمخيم Oceti Sakowin ولحركة Standing Rock ككل. خلال الاجتماع ، حث أحد قادة لاكوتا سيوكس جميعًا على رؤية الحركة في ستاندنج روك كجزء من حركة متنامية في جميع أنحاء البلاد. وذكرت أنه بينما لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به في ستاندينج روك ، نحن بحاجة إلى فهم كيفية ترابط معاركنا وكيف يجب أن نتشارك مع بعضنا البعض لمحاربة جشع الشركات وتدمير البيئة في كل مكان.
شعرنا بعلاقة لا تصدق بين القتال ضد DAPL والمعارك التي نراها في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك هنا في المناطق الريفية في ولاية أوريغون. من المقاومة غير المسبوقة لخط أنابيب الوصول إلى داكوتا إلى المعارك المتزايدة ضد خطوط أنابيب سابال تريل وجسر بايو في فلوريدا ولويزيانا ، والعمل القوي هنا في أوريغون الذي أوقف (حتى الآن) مشروع جوردان كوف للطاقة وخط أنابيب الغاز الطبيعي المسال ، يجب أن تستمر الجهود الموحدة حتى لا يعود أولئك الذين يمتلكون السلطة السياسية يعطون الأولوية للأرباح قصيرة الأجل على رفاهية المجتمع - الناس والكوكب. بينما نعمل في تضامن مع بعضنا البعض في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، نكتسب استراتيجيات وتكتيكات وأدوات تنظيمية جديدة تجعل حركتنا أقوى. تعمل صناعة الوقود الأحفوري على حشو جيوب القلة ، لكننا نعمل نيابة عن بعضنا البعض ، والكوكب ، والأجيال القادمة.
في 24 يناير ، أصدر ترامب مذكرة رئاسية توجه فيها سلاح المهندسين بالجيش والوكالات الفيدرالية الأخرى ذات الصلة للإسراع في المراجعات والموافقات للأجزاء المتبقية من خط أنابيب داكوتا. يمكنك قراءة المذكرة كاملة هنا. بعد ذلك ، أصدر السناتور الأمريكي جون هوفين بيانًا في الحادي والثلاثين من كانون الثاني (يناير) أعلن فيه أن القائم بأعمال وزير الجيش ، روبرت سبير ، قد أصدر تعليماته لفيلق المهندسين بالجيش للمضي قدمًا في التسهيلات اللازمة لإكمال خط أنابيب داكوتا للوصول ، والذي سيمكن DAPL من الاستمرار في المشروع والانتهاء من بناء خط الأنابيب. يمكنك قراءة هذا البيان الكامل هنا. في 7 فبراير ، أعلن سلاح المهندسين بالجيش عن منحه حق الارتفاق اللازم للبناء الذي تم تعليقه في ديسمبر أثناء إجراء دراسة الأثر البيئي. الآن بدأ الحفر تحت نهر ميسوري.
بينما تعمل إدارة ترامب على عكس انتصاراتنا البيئية وإحياء أو دفع مشاريع خطوط الأنابيب الجديدة ، يصبح من الضروري بشكل متزايد أن نحارب هذه المشاريع في ساحاتنا الخلفية ، حتى مع زيادة جهودنا التضامنية عبر خطوط الدولة. خلال الأسابيع الماضية ، أعلن سكان الريف في جميع أنحاء ولاية أوريغون أن مجتمعاتنا ستكون آمنة ومرحب بها لنا جميعًا ، وأننا سنحمي الأرض والمياه ، وأننا سننظم معًا ضد أي جهود لإلحاق الضرر بنا أو تقسيمنا. من المسيرات الملهمة للمئات أو الآلاف إلى التجمعات الصغيرة القوية في غرف المعيشة والمتنزهات ، نوضح أننا متحدون ولن نذهب إلى أي مكان.
في Standing Rock ، يواصل حماة المياه إرسال هذه الرسالة نفسها ، على الرغم من المذكرة الرئاسية والحفر تحت نهر ميسوري. وفي جميع أنحاء البلاد ، أينما كانت مشاريع خطوط الأنابيب جارية ، هناك أشخاص يتجمعون للمقاومة وتستمر الحركة في اكتساب الزخم. كما حثتنا القيادة الأصلية في Standing Rock على القيام بذلك ، فقد حان الوقت الآن لمواصلة جهودنا على كل المستويات لمقاومة جشع الشركات ، وحماية الأرض ، وبناء مجتمعات ديمقراطية وشاملة.
Mni Wiconi!