الشكر على المقاومة

25 نوفمبر 2014

عزيزي روب نت ،

منذ أكثر من عام ، كتبت إليكم جميعًا للتعبير عن حزني وفزعي وشعوري بالشلل من الأخبار التي تفيد بأن جورج زيمرمان قد تمت تبرئته من جريمة قتل تريفون مارتن. الليلة الماضية ، شاهدت بثًا مباشرًا لمتظاهري فيرغسون وهم يستوعبون الأخبار القائلة بأن الضابط دارين ويلسون لن يتم توجيه الاتهام إليه ، وبكيت وأنا أشاهد منظمي المجتمع المذهلين هؤلاء وهم يحاولون يائسًا احتواء حزنهم حيث لاحظوا 4 دقائق ونصف من الصمت ، بناء على طلب عائلة مايك براون.
مر ما يزيد قليلاً عن 100 يوم على إطلاق النار على مايك براون أكثر من ست مرات ويداه مرفوعتان في الهواء وترك جسده النازف في الشارع دون ما يسمى بسيارة إسعاف. انطلق أعضاء مجتمع فيرغسون إلى العمل ، وشكلوا مجموعات مجتمعية جديدة ، يقود العديد منها الشباب. لقد اجتمعت التحالفات الواسعة في قضية موحدة ، على الرغم من القمع المكثف للشرطة ، وبناء قوة تنظيمية طويلة الأمد من أجل العدالة - وليس فقط العدالة لمايك براون ، ولكن جميع الرجال والنساء والأطفال السود الذين كانت وفاتهم على يد الدولة عنف.

وبسبب تنظيمهم حتى أننا نعرف اسم مايك براون. وبسبب تنظيمهم تم تشكيل هيئة محلفين كبرى. تم استدعاء الحرس الوطني إلى فيرجسون تحسبا لإعلان قرار هيئة المحلفين الكبرى أسرع مما تم استدعاؤهم إلى نيو أورليانز بسبب إعصار كاترينا. لقد تطلب الأمر تنظيمًا مجتمعيًا قويًا لجعل موضوع المحادثة الوطنية حقيقة قبيحة تتمثل في أن الأشخاص الملونين يتم استهدافهم وقتلهم من قبل ضباط الشرطة يوميًا تقريبًا مع القليل من سبل الانتصاف أو منعدمة.

ليو وكورا ، قادة شرطة عمان السلطانية الشباب (وأطفال منظمي شرطة عمان السلطانية منذ فترة طويلة آمي دادلي) مع لافتاتهم اليدوية بكلماتهم الخاصة التي تقول "أوقفوا الحرب" و "توقفوا عن قتل الناس الآن!" سوف ينضمون إلى عائلات أخرى اليوم احتجاجًا في بورتلاند.

لقد شاهدنا شرطة فيرغسون تستخدم الأسلحة العسكرية والمركبات والتكتيكات لإغلاق المظاهرات ، مما أدى إلى محادثة وطنية حول عسكرة شرطتنا. العديد من المجتمعات في جميع أنحاء البلاد ينظرون إلى الداخل إلى أقسام الشرطة الخاصة بهم. أصيب قادة جماعة الكرامة الإنسانية في جميع أنحاء الولاية بالدهشة عندما علموا أن أقسام الشرطة في مقاطعاتهم لديها قذائف صاروخية وعشرات من الأسلحة الآلية ومركبات عسكرية مطلية بالدروع ومضادة للألغام ومركبات عسكرية لجميع التضاريس. كل هذه الأسلحة هي "هدايا" من الجيش ، تُمنح لإدارات الشرطة المحلية وأنظمة المدارس في جميع أنحاء البلاد. مع العلم أن هذه الأسلحة في أيدي ضباط الشرطة المحليين لدينا في خضم محادثة وطنية حول قيام الشرطة بقتل أشخاص غير مسلحين ، كان سكان بلدة أوريغون الصغيرة يتساءلون: ما هو الغرض من عسكرة الدولة لإدارات الشرطة المحلية في جميع أنحاء البلاد؟ هل يمكن أن يحدث فيرغسون هنا؟

بسبب التنظيم الدؤوب في فيرغسون ، فقد دفعنا إلى دائرة الضوء الوطنية محادثة حول كيفية تحديد العرق نوع الخبرة التي لديك مع تطبيق القانون ونظام "العدالة" الأمريكي الأوسع. في الولايات المتحدة ، يُقتل شخص أسود على يد الشرطة كل 28 ساعة. هذا معدل يمكن مقارنته بمعدل الإعدام خارج نطاق القانون للسود في أوائل القرن العشرين. مع تسليط الأضواء الساطعة على فيرجسون ، لم يتم توجيه الاتهام إلى الضابط الذي أطلق النار على مايك براون ، وهو أمر نادر للغاية بالنظر إلى 162000 قضية فيدرالية تم رفعها في عام 2010 ، رفض 11 هيئة محلفين كبرى توجيه الاتهام.

الناس عبر الجغرافيا ، وعبر النضالات ، وعبر القضايا يقفون معًا في الوقت الحالي. نحن لسنا في فيرغسون ، ولكن هناك أشياء يمكننا القيام بها هنا في الريف وبلدة أوريغون الصغيرة ، بصفتنا منظمي كرامة الإنسان ، كأشخاص ملتزمين بالعدالة:

تنظيم أو الانضمام إلى احتجاج. حتى الآن نعرف العديد من أنحاء الولاية (راجع القائمة أدناه) وستتم إضافة المزيد إلى صفحتنا على Facebook كما نسمع عنها. منظمو مجموعة كرامة الإنسان يخططون لأحداث على مدار الأسبوع. يمكنك تنظيم مظاهرة أيضًا - كل ما يتطلبه الأمر هو بضعة أشخاص سويًا مع لافتات. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على jessica@rop.org لإعلامي بحدثك وسأرسله! لا تنس إضافته إلى شبكة فيرغسون للاستجابة الوطنية!
وقع على العريضة التي تطالب وزارة العدل بتوجيه الاتهام إلى الضابط دارين ويلسون والاحتجاج على حقوق التعديل الأول لمتظاهري فيرغسون.
الشكر والمقاومة. أين يتناسب التحدث مع عائلتك وأصدقائك مع خطط عطلتك؟ في أسبوع العطلة هذا ، سنجلس حول الطاولة مع العائلة والأحباء لمشاركة ما نشكره عليه. في بعض الأحيان تكون محادثات مائدة العشاء البسيطة حيث يمكن أن يحدث التحول. المحادثات التحويلية هي ما تُبنى عليه حركتنا. تواصل ، شارك ما تشعر به ، وتعامل معه معًا.
لست متأكدا مما تتحدث عنه؟ اقرأ ثم شارك. هناك عدد من المقالات المرتبطة عبر شبكة ROPnet هذه والتي يمكن أن تساعد في إثارة بعض المحادثات. لقد جمع أصدقاؤنا في "الظهور من أجل العدالة العرقية" (SURJ) أيضًا بعض الموارد مع قائمة رائعة من المقالات التي تستحق البحث فيها.
ابدأ المحادثة حول ما يمكنك القيام به محليًا. على مدى السنوات القليلة الماضية ، نظمت مجموعات كرامة الإنسان لبناء مجتمعات آمنة ومرحبة للجميع ، بدءًا من بناء العلاقات مع (وفي بعض الأحيان تحديًا) سلطات إنفاذ القانون المحلية لمعالجة التنميط العنصري ، إلى تطوير فرق الاستجابة السريعة القادرة على الاستجابة لنشاط الكراهية. اتصل بشرطة عمان السلطانية ودعنا نحدد موعدًا للتجمع لبدء تطوير استراتيجيات لمجموعة كرامة الإنسان الخاصة بك للانخراط في عمل المجتمعات الآمنة والترحيب. للحصول على بعض الأفكار ، تحقق من قائمة الخيارات هذه.
دعونا نجتمع من أجل العدالة. دعونا لا نحدث ضوضاء فحسب ، بل دعونا أيضًا نفكر بعمق في ما يجب علينا ، كمنظمين ، القيام به لجعل مجتمعاتنا آمنة حتى يتمكن كل عضو من عيش حياته بشكل كامل بكرامة وأمان.

بحرارة
جيسيكا

العربية