نحن الامل. نحن مسئولون.

هل يمكنك الاستثمار في الأمل؟ دعم العدالة الريفية من خلال تقديم هدية لشرطة عمان السلطانية اليوم.

11 ديسمبر 2012

أعزائي أصدقاء مشروع التنظيم الريفي ،

لقد كتبت خطابًا سنويًا في العام الماضي عندما كانت حركة احتلوا وول ستريت في ذروتها وكان الربيع العربي قد أسر العالم. امتلأت العناوين الرئيسية بقصص أشخاص وقفوا ضد الظلم وجعلوا أصواتهم مسموعة. قادت المدن الصغيرة عبر ولاية أوريغون مهنها الإبداعية الخاصة في مدينة تلو الأخرى. لعبت شرطة عمان السلطانية دورًا رئيسيًا في ربط النشطاء الريفيين حول الولاية وجعل ولاية أوريغون أكثر المناطق الريفية احتلالًا في البلاد!

ثم جاءت الشرطة بقمع مكثف. تلاشت "الرومانسية" السائدة لوسائل الإعلام مع "احتلوا" وتصدرت الحملة الرئاسية عناوين الصحف. تحول حوارنا الوطني من التنظيم استجابة للأزمات الحقيقية للناس العاديين إلى محادثة مصطنعة تركز على التراجع عن حقوق المرأة ، و "الترحيل الذاتي" و "برامج الاستحقاق" ، وفي الوقت نفسه تجاهل العلامات المتزايدة لأزمة المناخ.

على الرغم من كل عوامل التشتيت في العام الانتخابي ، فقد ترسخت بذور احتلوا و 99% في الأحياء واستمرت في الظهور في المحادثات الحقيقية التي يدور حولها الناس حول مائدة العشاء. مع اقتراب يوم الانتخابات ، حبسنا أنفاسنا.

بدلاً من قمع الناخبين ، رأينا تصميم الناخب. بعثت الدولة برسالة قوية - نحن نخلق قوة دفع للجناح الأيمن. محيطات الأموال التي أطلقتها Citizens United كان لها تأثير ضئيل. كانت نتائج الانتخابات ثمرة التعليم السياسي المستمر الذي تقوم به حركة احتلال والعمل المستمر لمنظمات مثل شرطة عمان السلطانية.

في السادس من تشرين الثاني (نوفمبر) ، أكدنا أن استراتيجيات المقاومة لدينا مهمة. تستمر رسالة الموديل 99% ونحرز تقدمًا نحو حركة جماهيرية يمكن أن يكون لها آثار كبيرة. هذا محمس. إنها حركة شعبوية تميل إلى اليسار في الوقت الحالي ، ومهمتنا هي بناء العلاقات التي تحفز الأشخاص الذين سئموا يوم الانتخابات على العمل من أجل عدالة أوسع على المدى الطويل.

حتى مع انتصارات الحركات ليلة الانتخابات ، فليس من طبيعة الكونجرس المنقسم أو السياسيين المدينين بالفضل للمانحين لتقديم الحلول الشجاعة التي نحتاجها لأزماتنا اليوم وأزماتنا القادمة. يكمن الأمل في العمل الذي يقوم به الناس العاديون لإحداث تغيير في مجتمعاتنا ، وتنظيم الناخبين للذهاب إلى صناديق الاقتراع على الرغم من سبع ساعات ، ليكونوا أول من يستجيب بعد هبوب عاصفة مدمرة (شكرًا لك احتلوا ساندي!). نحن أمل. نحن هي المساءلة.

عندما سئل لماذا أقوم بهذا العمل ، لا أخبر الناس الذين أعتقد أننا إذا أجرينا مكالمات هاتفية كافية ، فيمكننا مساءلة الكونجرس أو أنه إذا أجرينا احتجاجات كافية ، فيمكننا خفض الميزانية العسكرية وإنهاء دورة الحرب الدائمة. لا أخبر الناس حتى عن 45000 ناخب ريفي قمنا بتسليمهم بشكل جماعي STAND Voter Guides ، أو الإجراء الضريبي التصاعدي الذي ساعد سكان أوريغون الريفيون في تمريره ، أو أحدث قرار ترحيبي في بلدة صغيرة في ولاية أوريغون ، على الرغم من أن هذه انتصارات بكل تأكيد لنفتخر بها والاحتفال.

أقوم بهذا العمل لأنني لا أستطيع العيش في هذا العالم إذا لم أكن أعرف من الذي يمكنني أن أتوجه إليه عندما تحل الأزمة التالية - عندما تبدأ حرب أخرى ، وعندما ينهار الاقتصاد ، وعندما نحتاج إلى معرفة كيفية العيش على كوكبنا بمناخ جديد للغاية. عالمنا يتغير ومجتمعاتنا تتغير. يدور عمل شرطة عمان السلطانية ومجموعات الكرامة الإنسانية حول العثور على بعضنا البعض ، واحدًا تلو الآخر ، حتى نتمكن من ضمان بقاء عائلاتنا وجيراننا ومجتمعاتنا ليس فقط في هذه الأوقات الصعبة ، بل ينمو ويزدهر ، دون ترك أي شخص خلف الركب.  يكمن الأمل في العمل الذي نقوم به ، نحن الناس العاديين ، لتغيير مجتمعاتنا ، وهذا البلد ، وفي النهاية ، العالم.

مع أخذ ذلك في الاعتبار ، كانت جلسة المؤتمر الريفي والاستراتيجية لهذا العام تدور حول إيجاد بعضنا البعض. اجتمع عمال المزارع ونشطاء الكرامة الإنسانية وزعماء المهاجرين وسكان المدن الصغيرة معًا وتبادلوا القصص وجددوا التزامنا ببناء حركة شعبية لا يترك فيها أحد وراء الركب. كما شاركت جينيفر تورنر من احتلوا كلاماث ،

"لقد وجدت بيتي في النشاط. لقد وجدت عائلتي. لقد وجدت حاملي الصدارة ، رامون راميريز ومارسي ويسترلينج. لقد تعلمت تاريخنا. لقد تم التبني بأذرع مفتوحة ... لقد شاهدت فخر وقيم الأشخاص الذين يتشاركون في الكفاح والروابط غير القابلة للكسر. سرت في شوارعك واستمتعت بالمجتمع الذي وجدته. أظهر لي ROP و PCUN كيف وجد المجتمع اللاتيني ومجتمع LGBTQ قواسم مشتركة في القيمة المشتركة لحقوق الإنسان. نحن جميعًا بشر (ولسنا شخصيات)! "

إيجاد ودعم بعضنا البعض على المدى الطويل ، وتعزيز الحوار عبر الاختلافات الثقافية ، وخلق مساحة لقادة الكرامة الإنسانية في بلدة صغيرة للقيام بأشياء عظيمة - يصعب تحديد هذه الأشياء.  تتحدث المؤسسات بلغة مختلفة ولهذا السبب نلجأ إليكم ، أنصار وأصدقاء شرطة عمان السلطانية ، للحفاظ على استمرار هذه المنظمة وهذه الحركة.

دعمك يعني أنه لا يتعين علينا تشكيل عملنا بناءً على ما يقرر كبار الممولين أنه الاتجاه الأكثر سخونة. بفضل دعمك ، يمكننا القيام بالعمل الذي يستمر ، وبناء الثقة والتاريخ المشترك الذي يؤتي ثماره على الطريق الطويل لنضالنا.  سنكون مختلفين قليلاً ؛ نحصل على عائلة من النشطاء يمكنهم الاعتماد على بعضهم البعض عندما يكون الأمر مهمًا حقًا.

تستطيع أنت يستثمر في نحن؟ هل يمكنك الاستثمار في الأمل؟ هل يمكنك الاستثمار في أشخاص مثلك يعملون على تغيير أنفسهم ومجتمعاتهم وهذا البلد؟ سواء كان ذلك $5 أو $500 أو $5000 ، كل ذلك يحدث فرقًا - فهو يسمح لنا بالحفاظ على أجر منظمينا يدفعون أجرًا معيشيًا ، ويعمل منزلنا الصغير وسيارتنا التي تم التبرع بها على الطريق. تبرع ببطاقة ائتمان عبر الإنترنت أو أرسل شيكًا إلى: ROP PO Box 1350 Scappoose، OR 97056.

أفضل طريقة لدعم عمل شرطة عمان السلطانية ، ومن خلالنا عمل مجموعات الكرامة الإنسانية في جميع أنحاء الدولة ، هو تقديم تبرع شهري مستمر. كونك عازلاً شهريًا يعني أن شرطة عمان السلطانية لديها تدفق ثابت للدخل على أساس منتظم. من السهل الإعداد. كل ما يتطلبه الأمر هو ملء نموذج قصير. نحن نقوم بالباقي. قم بتنزيل النموذج من هنا. أو قم بالتسجيل لتكون عامل دعم ببطاقتك الائتمانية هنا.

إذا لم تستطع أن تصبح معيلًا ، يرجى التبرع لمرة واحدة من أي حجم. صيسمح دعمنا لشرطة عمان السلطانية وشبكة الكرامة الإنسانية في ريف أوريغون بالازدهار.  

نحن جميعًا في هذا معًا ، هنا على الجانب الصحيح من التاريخ.  أنت أملنا. شكرا لك.

بحرارة
كارا شوفيلت ، مديرة

نيابة عن الموظفين ومجلس إدارة مشروع التنظيم الريفي

ملاحظة: من فضلك استمتع التقرير السنوي 2012 يمنحك شعورًا بكل ما أنجزناه معًا خلال العام الماضي.

 

العربية