الإعلان عن "اعرف حقوقك" و "اعرف دورك"

(Traducción en Español abajo)

استجابةً لرغبة أعضائنا في العمل عن كثب في قضايا الهجرة ، تقدم شرطة عمان السلطانية ورش عمل جديدة حول "اعرف حقوقك" و "اعرف أدورك"! نحن نشجعك على استضافة كليهما ، ولكن يمكنك اختيار أي منهما! إرسال بريد إلكتروني إلى Keyla في keyla@rop.org للتسجيل!  

في هذه اللحظة ، يتعرض جيراننا وعائلاتهم للهجوم من قبل إدارة الرئيس الحالي ومؤيديها. تم استهداف المهاجرين واللاجئين والملونين وأفراد مجتمع الميم. أخبار اليوم أن الأشخاص العابرون ممنوعون من الانضمام إلى الجيش يوضح أن الإدارة لديها كل النية للتراجع عن عقود من انتصارات السياسة الفيدرالية بشق الأنفس لكرامة الإنسان والحقوق المدنية.

كانت عائلات المهاجرين واللاجئين بالكامل تحصن نفسها في المنزل ، حتى أن البعض لم يرسل أطفالهم إلى المدرسة خوفًا من أن تقوم سلطات الهجرة والجمارك (ICE) باحتجازهم في الطريق إلى هناك. تخشى العديد من العائلات الخروج في الأماكن العامة على الإطلاق للمشاركة في الأنشطة المجتمعية التي يعتبرها الكثير منا أمرًا مفروغًا منه ، مثل اصطحاب أطفالنا إلى الحديقة أو الذهاب في نزهة على الأقدام أو شراء الآيس كريم كعائلة. لقد تحدثنا إلى عائلات لا تذهب حتى إلى محل البقالة خوفًا من الاعتقال والترحيل. إن القلق والتوتر في هذه اللحظة واضحان لأننا نرى مجتمعات مهاجرة بأكملها تضطر إلى التعمق في الأرض لمحاولة الحفاظ على عائلاتهم معًا.

أعلن المدعي العام جيف سيشنز والمدعي العام في تكساس كين باكستون ، بدعم من مركز دراسات الهجرة ، أنه إذا لم تنه الإدارة الحالية الإجراء المؤجل للقادمين من الأطفال (DACA) بحلول الخامس من سبتمبر ، القضية للمحاكم الاتحادية. لقد ذكروا أن DACA وبرامج مثل الوضع المحمي المؤقت (TPS) من المحتمل ألا تنجو من هذه العملية القانونية. TPS هو برنامج يوفر تصاريح عمل للأشخاص الفارين من الكوارث الطبيعية والعنف من بلدانهم الأصلية ، بما في ذلك هايتي وأمريكا الوسطى.

كان DACA أمرًا تنفيذيًا وقعه الرئيس أوباما في صيف عام 2012 بعد أن وضعت حركة الشباب الوطنية "غير الموثقة وغير الخائفة" أجسادهم على المحك ، أمام حافلات الترحيل وعند المعابر الحدودية ، لإجبار إدارة أوباما على الوفاء بوعدها لتمرير إصلاح شامل للهجرة وقانون DREAM. لقد قدم أوباما DACA فقط ، ولكن مع ذلك ، كان ذلك بمثابة تنفيس لملايين الشباب وعائلاتهم.

لقد شهدنا كيف تؤثر السياسات والخطابات المعادية للمهاجرين على جيراننا المهاجرين وأطفالهم ، وكيف أنها تشجع أولئك الذين لا يؤمنون بالشمولية وحقوق الإنسان على مضايقة بل وحتى قتل الفئات الأكثر ضعفًا في مجتمعاتنا. يجب أن نتحرك ونعد عائلات المهاجرين ومجتمعات بأكملها للحصار المستمر من كل من عنف الدولة وأفراد المجتمع المعادين.

واصلت سلطات إنفاذ القانون المحلية في بعض أجزاء ولاية أوريغون التعاون مع شركة ICE ، على الرغم من قانون الولاية الذي يحظر استخدام الموارد المحلية لفرض سياسة الهجرة الفيدرالية. تعزز هذه التجربة فكرة أن الشرطة تخدم وتحمي الأشخاص البيض فقط ، وأنه إذا كان شخص ما يبدو مختلفًا ، فهو لا يستحق الحماية أو حتى الاحترام الأساسي. تاريخيا ، انتهكت إدارة الهجرة والجمارك القانون وتجاهلت بروتوكولها الخاص بدعم الحقوق الدستورية للأفراد أثناء الاحتجاز. لقد أدى ذلك إلى تفاقم مناخ الخوف والعزلة في مجتمعاتنا ، وهو أمر عملنا بجد لكسره لسنوات عديدة.

لا يمكننا السماح للإدارة الحالية ومؤيديها بإحداث المزيد من الضرر للفئات الأكثر ضعفاً في مجتمعاتنا. نحن بحاجة إلى إظهار كيف نتعامل مع بعضنا البعض بكرامة واحترام. دعنا نظهر لهم أن الكراهية والانقسامات ليست قيمًا يحتفظ بها مجتمعنا ، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة. سوف يسود الحب والرحمة والعدالة دائمًا في مدننا.

استجابتنا لهذه الظروف هي توفير ورش عمل لأعضائنا ستزودك أنت ومجموعتك بالمهارات والإجراءات سهلة التنفيذ التي أثبتت فعاليتها على المدى القصير والطويل. سوف نتعرف على السبب الذي يجعل بناء علاقات عميقة مع أكثر الأشخاص تأثراً في مجتمعك هو الأساس لاحترام ودعم بعضنا البعض. سنوضح لك الأساسيات للاستمرار في البناء على المهارات التي تمتلكها أنت ومدينتك بالفعل ، والاستمرار في إنشاء مجتمع أكثر مرونة وشمولية وصحة.

في مجتمعاتنا غير الموثقة ، نحتاج أن نتعلم ونفهم أننا جميعًا لدينا حقوق دستورية بغض النظر عن وضع الهجرة ، وهذه تنطبق على الجميع أثناء وجودنا داخل حدود الولايات المتحدة. أصبحت ولاية أوريغون منزلنا ، وعلى هذا النحو ، نحتاج إلى تعلم كيفية حمايتها ، بدءًا من أنفسنا وعائلاتنا. دعونا لا ندع الخوف يكسرنا! نحن أشخاص مرنون اتخذنا خيارًا مفجعًا بترك بلداننا الأصلية وراءنا ، والبحث عن فرص لإعادة بناء أنفسنا وعائلاتنا ، وعدم نسيان جذورنا أبدًا. نحن قوة عاملة رئيسية ونساهم يوميًا في مجتمعاتنا بعدة طرق! نحتاج أن نتعلم كيف نطبق حقوقنا الدستورية لأننا ننتمي إلى هنا.

يتم تقديم ورشة عمل "اعرف حقوقك" باللغة الإسبانية لأولئك المعرضين لإجراءات أو شكوك شركة ICE. وهي تتبع تقليد التعليم الشعبي وتضم أشخاصًا من جميع الأعمار ، بما في ذلك الأطفال والمراهقين ، لأن لكل شخص دور يلعبه ويمكن أن يتعرض للمضايقات. يتضمن هذا التدريب لمدة 4 ساعات المواضيع التالية:

• أساسيات أعمال الترحيل

• الحقوق الدستورية: الحقوق التي نمتلكها ، وكيفية إنفاذها ، وكيفية توثيق انتهاكات تلك الحقوق كدليل (سنأخذ أيضًا وقتًا لممارسة هذه المهارات الجديدة!)

• سيتم توزيع "حزمة الاستعداد العائلي" للاستعداد في حالة الترحيل

• تقوية العلاقات وآليات الدعم المتبادل

• مواد إعلامية لأخذها إلى المنزل ومشاركتها مع العائلة والأصدقاء

"اعرف دورك" مخصص للحلفاء ، من المهاجرين الموثقين وغير المهاجرين ، وكلاهما لهما أدوار رئيسية يلعبانها في حماية مجتمعات المهاجرين. يتمتع المواطنون الأمريكيون بامتياز اتخاذ إجراءات مباشرة دون خوف من الترحيل ، ويميلون إلى الحصول على فهم أفضل للعمليات البيروقراطية ، ومعرفة الوكالة التي يمكنها توفير المعلومات والأوراق الصحيحة ، ومعرفة الحلفاء الآخرين في المجتمع الذين يمكن إشراكهم في هذا العمل. يتمتع المهاجرون الموثقون بامتياز الحصول على رخصة قيادة ، والوصول إلى المباني الفيدرالية ، ومعرفة مدى تعقيد وتكلفة نظام الهجرة. قد تكون ثنائي اللغة ، مما يتيح لك الفرصة لتكون همزة وصل بين المجتمعين في هذا الوقت العاجل.

كمقاتلين في مجال العدالة الاجتماعية الريفية ، فقد حان الوقت لتولي ومواصلة عمل الحب والتضامن داخل مجتمعنا الناطق باللغة الإسبانية ، وهو أحد الأهداف الرئيسية لإدارتنا الحالية. دعونا نظهر لهم كيف أن أحيائنا هي أماكن يكون فيها الاحترام والكرامة أكثر أهمية من ورقة توضح حالة الهجرة. إذا لم تقم أنت أو مجموعتك بعد ببناء علاقات مع مجتمع المهاجرين في بلدتك ، فهذه فرصة رائعة لبدء بناء تلك الروابط! سيوفر لك التدريب الأدوات ، ويوضح لك كيفية التواصل ، والبناء على مهاراتك التنظيمية الحالية.

"اعرف دورك" هي ورشة عمل باللغة الإنجليزية لغير المهاجرين والمهاجرين الموثقين حيث سنتعلم كيفية استخدام مستويات مختلفة من الامتيازات من أجل الصالح العام لمجتمعنا. يستغرق هذا التدريب ساعة ونصف وسيغطي:

• معلومات أساسية عن أعمال الاحتجاز وكيف تؤثر على مجتمعاتنا المحلية

• معلومات أساسية حول مدى تعطل نظام الهجرة وكيف ترك الملايين من أفراد المجتمع بدون وثائق

• تدرب على مقاطعة اللحظات القمعية وبدء حوار

• تعرف على كيفية استخدام حزمة الاستعداد العائلي لبدء بناء علاقات على المدى الطويل مع الأشخاص الأكثر تأثراً في المجتمع في هذه اللحظة

• تعرف على لعبة لوحة الهجرة كأداة تعليمية لمشاركتها مع أفراد الأسرة والمجتمع لفهم كيف يصبح الأشخاص غير موثقين

تُعد هذه التدريبات خطوة أولى رائعة في إنشاء مجتمع شامل ومرن قائم على العلاقات العميقة والالتزام برعاية بعضنا البعض. إرسال بريد إلكتروني إلى Keyla على keyla@rop.org للتسجيل في تدريب "اعرف حقوقك" أو "اعرف دورك" في مجتمعك. كلما أسرعت في تسجيل مجموعتك كان ذلك أفضل! هل يمكن لمجموعتك أن تستضيفنا في أغسطس في أي من التدريبات أو لكليهما؟ لقد حان الوقت ، وشرطة عمان السلطانية جاهزة لتوفير الأدوات التي تحتاجها أنت ومجتمعك للبقاء مرنًا من خلال بناء علاقات أعمق وتنظيم على المدى الطويل.

 

———————————————————————-

(La Xesenta la inclusividad de genero en plural)

ايستمرادكسس شبكة ROPnet

رد على طريقة تسجيل الدخول البسيطة التي تم إنشاؤها بواسطة "Conoce tu Papel"!

En este momento، nuestras familias y vecinxs están siendo atacadas por la administración real y sus simpatizantes. Los blancos de esta administración son los inmigrantes، refugiados، gente de color، y personas LGBTQ. Las noticias de hoy que الأشخاص المتحولون جنسيًا ، poniendo en claro que esta administración tiene todas las intenciones de removeinar victorias políticas a nivel Federal por las que hemos luchado por décadas para la gentidad humana y derechos civiles.

Familias enteras se han atrincherado en sus casas، y muchos no han llevado a sus menores a la escuela por medio de que ICE (La Migra) puede detenerles en el camino. Muchas familias tienen miedo de salir en público y Participar en actividades que tal vez algunos de nosotros ya habíamos dado por sentado، como el llevar a los menores al parque، a caminar، o combar helado como familia. Hemos platicado con familias que no han salido a consar comida por miedo de ser detenidas y deportadas. La ansiedad y el estrés en este momento son palpables، vemos como comunidades enteras se esconden aún más para mantener a sus familias juntas.

Los Proponentes devotos anti-inmigrantes como el Fiscal General de los Estados Unidos Jeff Sessions، El Fiscal General de Texas Ken Paxton، con el apoyo de Centro de Estudios Inmigrantes (Organización racista)، han anunciado que si la administración الفعلي no cancella el programa de DACA (الإجراءات المؤجلة للوافدين إلى مرحلة الطفولة) y programas como TPS (الوضع المحمي المؤقت) الفقرة el 5 de Septiembre ، تدخل llevaran el caso a la corte suprema donde no sobrevivirán el proceso legal. TPS es un programa que otorga permiso de trabajo a refugiados de desastres naturales y violencia، incluyendo Haití y Centroamérica.

DACA fue una orden ejecutiva firmada por el Presidente Obama en el verano del 2012، después de que el movimiento juvenil nacional de "Sin Documentos y Sin Miedo"، pusieron sus cuerpos en las trincheras: en frente de autobuses de deportación y cruzando fronteras a la administración de Obama de mantener su promesa de pasar una repaira migratoria include y el acta DREAM. أوباما منفردا تلقائي DACA ، pero aun así ، fue un respiro de alivio para millones de jóvenes y sus familias.

Hemos atestiguado cómo políticas con retórica anti-inmigrante han effectado a nuestros vecinxs y sus hijxs، como han alentado a aquellos que no creen en la inclusividad ni en los derechos humanos para acosar y hasta matar a los más الضعف Tenemos que tomar Acción y Preparar a familias inmigrantes y comunidades enteras الفقرة متواصلة من طرف واحد من طرف واحد و miembros hostiles de nuestras comunidades.  

En algunas partes de Oregon، las autoridades locales han Continado a Coopar con ICE (La Migra)، aunque nuestras leyes estatales prohíben el uso de recursos locales para ejecutar políticas migratorias Federales. Esta experienceencia refuerza la idea de que la Policía solo y protege a gente blanca، y si alguien se ve diferente، no vale la pena protegerlos، ni siquiera un poco de respeto. Históricamente ، La Migra no cumple con leyes e ignora su propio Protocolo de respetar los derechos contucionales Individuales durante detenciones. Esto ha empeorado el clima de miedo y aislamiento en nuestras comunidades، algo que hemos trabajado muy duro por mucho tiempo de romper.

لا يوجد تصريح يسمح له بالإدارة الفعلية والأشياء التي تؤدي إلى ضعف نقاط الضعف في nuestra comunidad. Necesitamos mostrar cómo nos tratamos el uno al otro مع مرتبة الشرف والراحة. Vamos a mostrarles que el odio y las Divisiones no son nuestros valores comunitarios، no importa de que maneras lo intenten. Amor، compasión y justicia siempre spreadecerán en nuestras comunidades.

Nuestra respuesta a estas condiciones es de proveer Talleres que les darán a ti a tu grupo las habilidades necesarias y acciones fáciles de Implementar que tienen un gran Impacto a corto y largo plazo. Aprenderemos la importancia de tener relaciones con personas más effectadas en tu comunidad basado en el respeto y apoyo mutuo. Te enseñaremos lo básico para mejorar las habilidades que tu y tu comunidad ya tienen، y Continar en crear una comunidad resistente، including y saludable.

الفقرة nuestras comunidades indocumentadas، necesitamos aprender y entender que cada persona tiene derechos Constucionales sin importar el estatus migratorio، y estos derechos aplican a todxs mientras estén dentro de las fronteras de los Estados Unidos. ولاية أوريغون حد ذاتها vuelto nuestro hogar y como tal، necesitamos protegerla، empezando con nosotrxs mismxs y nuestras propias familias. لا يسمح لك بالتبن بما لا يدع مجالاً للشك! Somos gente de resistencia que hemos tomado la decisión desgarradora dejar nuestros países natales، buscando oportunidades para reconstruirnos a nosotrxs mismxs y nuestras familias، sin olvidarnos de nuestras raíces. Nosotrxs somos una mano de obra muy المهم والمساهمات في يوميات nuestras comunidades de tantas maneras! Necesitamos aprender cómo reforzar nuestros derechos contucionales porque AQUÍ PERTENECEMOS!

El Taller de “Conozca sus Derechos” es presentado en Espanol para personas sujetas a acciones de la Migra o vistas como sospechas. El Taller es presentado en la tradición de educationación popular eporate a personas de todas las edades، بما في ذلك المراهقون والمراهقون ، ya que cada persona tiene un papel importante y pueden ser víctimas de acoso. Este Taller de 4 horas incluye lo siguiente:

• Información básica sobre el negocio de detención

• Derechos Constucionales: Los derechos que tenemos، como reforzarlos، y como documentar violaciones de derechos como evidencia (también tomaremos tiempo para Practiceicar!)

• Distribuiremos el paquete "Preparación Familiar" في caso de una deportación

• Fortalecer relaciones y mecanismos de apoyo mutuo

• Materiales informativos para que se lleve a su casa y comparta con familiares y amistades

"Conozca su Papel" es un Taller en Ingles para aliados inmigrantes documentsados y no-inmigrantes، los cuales tienen papeles claves en este momento para la protección de comunidades indocumentadas. شخصيات ciudadanas de los Estados Unidos tienen el Premiumio de tomar acción Directa sin miedo de ser deportados، tienden a tener un mejor conocimiento de procesos burocráticos، saben qué agencia puede proveer la información fixa y papeleo labels، y saben que . وثائق Inmigrantes tienen elivilegio de obtener una licencia de manejo، tienen acceso a edificios Federales، y saben de primera mano que tan complexado y caro es el sistema de inmigración. Tu tal vez seas bilingüe، lo que te provee con la oportunidad de ser un lazo entre las dos comunidades en este tiempo tan due.

Como guerrrerxs de justicia social، también es tiempo de emprender y Continar la labour de amor y Solidaridad dentro de nuestras comunidades que su lengua es el Español، uno de los blancos de la administración. Vamos a enseñarles como nuestras comunidades son lugares donde el respeto y la lignidad son más importantes que un papel de inmigración. سي تو وي تو غروبو تودافيا تينين كيو آر ماس ريلاسيونيس دينترو دي لا كومونيداد في ميجرانت أون سو بويبلو. Este Taller te dará las herramientas y mostrara cómo utilizarlas para mejorar tus habilidades organativas.

El Taller "Conozca su Papel" es un Taller en Inglés para no-inmigrantes e inmigrantes documentsados، en el cual aprenderemos como utilizar los diferentes niveles de richio para el bien común de nuestra comunidad. Este entrenamiento toma hora y media y cubrirá:

• Información básica del negocio de detención y como no afecta localmente

• Información básica de cómo el sistema de inmigración ha dejado a millones de personas sin Documentación

• التدريب العملي على برنامج Interrumpir Momentos opresivos y Empezar un diálogo

• Aprenda cómo utilizar el paquete de "Preparación Familiar" الفقرة crear relaciones duraderas con los más Impactados en la comunidad

• Aprenda sobre el juego de inmigración como una herramienta educationacional para compartir con la familia y miembros de la comunidad para entender lo difícil que es obtener documentsos

Estos Talleres son un paso muy grande en crear una comunidad resistente e شامل basada en relaciones duraderas y includeometidas al cuidado mutuo. Escríbele a Keyla a keyla@rop.org إلى المسجل a tu comunidad para los Talleres "Conozca sus Derechos" و "Conoce tu Papel". Mientras más rápido lo hagas، mejor! Te gustaría tener los entrenamientos en Agosto، o solo uno؟ El Momento es ahora، y en ROP قائمة على darte las herramientas que tu y tu comunidad necesitan para mantenerse resistentes al crear relaciones duraderas y organisarse para largo plazo.