تقديم جائزة مارسي ويسترلنغ!

28 يونيو 2017

عزيزي روب نت ،

في كل عام ، يوفر التجمع الريفي وجلسة الإستراتيجية فرصًا لا حصر لها لسكان ولاية أوريغون الريفيين يفعلون أفضل ما نفعله - وهو سرد القصة! في يوم السبت 3 يونيو ، تجمع أكثر من 160 ناشطًا في كنيسة مدراس المتحدة الميثودية في وسط ولاية أوريغون. خصصنا وقتًا على مدار اليوم للاحتفال ومشاركة قصص التنظيم القوي. دفعتنا القصص التي سمعناها في ورش العمل وجلسات الإستراتيجية إلى البحث عن بعضنا البعض لتناول القهوة والوجبات للتعمق أكثر ، وتبادل الأفكار ، وربط النقاط بين القضايا في مجتمعاتنا المختلفة جغرافيًا ، وتقوية علاقاتنا مع بعضنا البعض. اقرأ تقريرنا الكامل من التجمع (بالصور!) هنا.

خلال مؤتمر هذا العام ، كرمت شرطة عمان السلطانية العديد من المجموعات التي تقوم بالتنظيم الملهم والشرس من خلال جوائز الكرامة الإنسانية وقائد واحد كان يحتفظ بعمل قوي مع جائزة مارسي ويسترلينج. بينما شهد العام الماضي تعبئة جماهيرية وأعمال مقاومة عامة تصدرت عناوين الصحف الوطنية والمحلية ، فإن التجمع يمثل فرصة للتعرف على جميع أعمال بناء القاعدة الحاسمة التي يتطلبها تعزيز حركتنا من أجل العدالة. احتفلنا بالطرق الرائعة والصادقة التي تستجيب بها المناطق الريفية في ولاية أوريغون بشجاعة بينما تتعرض مجتمعاتنا للهجوم من قبل الدولة أو عنف الحراس ، وقدرنا العمل الشاق وغير المرئي الذي يتطلبه نمو حركتنا ، بما في ذلك صناعة النشرات ، والخدمات المصرفية عبر الهاتف ، والبيانات دخول. هذا العمل اليومي الدؤوب والعاطفي يبني المرونة التي نحتاجها للمقاومة على المدى الطويل. إليك نخب للتنظيم المذهل الذي رأيناه في ريف ولاية أوريغون خلال العام الماضي!

جائزة مارسي ويسترلينغ: مشروع التنظيم الريفي يكرم جوزيفينا ريجز!

في الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسنا ، إحياء لذكرى مؤسستنا وتكريمًا لعمل حياتها ، أنشأ مشروع التنظيم الريفي جائزة مارسي ويسترلينج. في كل عام في جلسة المؤتمر الريفي والاستراتيجية السنوية ، ستكرم شرطة عمان السلطانية منظمًا ريفيًا يجسد المهارات والشغف الذي جلبته مارسي للتنظيم: الابتكار والتجريب والالتزام العميق بالتنظيم الريفي من أجل الديمقراطية والكرامة الإنسانية.

في عام 1992 ، أسس مارسي مشروع التنظيم الريفي لدعم ومساعدة الحركة الريفية على مستوى الولاية من أجل الكرامة الإنسانية في ولاية أوريغون. اعتقد مارسي أن سكان الريف لديهم القدرة على تغيير مجتمعاتنا والعالم. أعطت استراتيجياتها التنظيمية الأولوية للمقاربات التي بنت الجسور وتفكك الخطاب السياسي الذي أبقى الجيران على خلاف مع بعضهم البعض. يستمر إرث مارسي من خلال عمل شرطة عمان السلطانية ، وجماعات كرامة الإنسان ، والقادة الريفيين عبر ولاية أوريغون وخارجها. يكرم مشروع التنظيم الريفي هذا العام جوزيفينا ريجز بجائزة مارسي ويسترلينج.

عملت جوزيفينا بلا كلل لجعل وسط ولاية أوريغون وكل المناطق الريفية في ولاية أوريغون مكانًا عادلًا للجميع. من السفر إلى سالم للقاء المشرعين ، إلى بناء المجموعات المحلية التي تخدم وسط ولاية أوريغون ، تبني جوزيفينا القوة الريفية مع أقرانها وجيرانها. على مدى السنوات القليلة الماضية ، عملت جوزيفينا على بناء مجموعات Recursos وغيرها من المجموعات المحلية التي يقودها اللاتينيين ؛ عملت مع مجموعات كرامة الإنسان في مقاطعات ديشوت وجيفرسون وكروك من أجل العدالة العرقية وحقوق المهاجرين والعدالة الاقتصادية ؛ وقدمت دورات تدريبية حول الموضوعات التي تبني قدرة المجتمع على الصمود ، بما في ذلك مناهضة الاضطهاد والوقاية من الانتحار. وهي مدافعة دائمة عن البرامج والسياسات التي تفيد مجتمعات بأكملها. جوزيفينا هي شهادة على إرث التنظيم الريفي ، وشرطة عمان السلطانية محظوظة لأن تتاح لها فرصة العمل مع مثل هذا القائد اللامع والعاطفي والمبتكر.

جوائز مجموعة الكرامة الإنسانية:
العدالة العرقية في ولاية أوريغون الشرقية

لعبت RJEO دورًا قويًا وهامًا في خلق حوار في مجتمعهم حول العدالة العرقية ، بما في ذلك حقوق السكان الأصليين والسكان الأصليين والمهاجرين. في الآونة الأخيرة ، قدم أعضاء RJEO القيادة وانضموا إلى أعضاء المجتمع الآخرين في دعم إعلان المجتمع الترحيبي في La Grande. مرر عمدة La Grande الإعلان في فبراير من عام 2017 ، مؤكدا "الكرامة الفطرية لجميع الناس في La Grande." منذ شباط (فبراير) ، نظم أعضاء المجتمع المشاركون لبناء الدعم للإعلان من القادة وأصحاب الأعمال في بلدتهم. كجزء من الحملة ، يقوم المتطوعون بتوزيع لافتات على النوافذ للشركات والمؤسسات الداعمة لبدء محادثات حول قيمهم المشتركة وإنشاء شبكة من الأمان. نشيد بقادة الكرامة الإنسانية في لا غراندي لالتزامهم وذكائهم ومتابعتهم في تنظيم السياسيين المحليين لجعل مجتمعاتهم أكثر ترحيباً وإمكانية الوصول إلى جيرانهم الأكثر ضعفاً ، ومن ثم دعمها بخطة حملة رائعة!

مجموعة الكرامة الإنسانية بمقاطعة جيفرسون
استلهمت مجموعة الكرامة الإنسانية بمقاطعة جيفرسون من قادة المجتمع الشبابي الذين يشكلون جزءًا من نادي الكتاب المراهقين في المكتبة العامة. من خلال القراءة ورواية القصص من حياتهم الخاصة ، أتيحت الفرصة للمراهقين لمناقشة تجاربهم مع الجنس والجنس والعرق والأسرة والهجرة والمزيد. من خلال نادي الكتاب ، قاموا ببناء التعاطف والتواصل بشكل أعمق مع أنفسهم ومع بعضهم البعض ومجتمعهم. بعد حضور مؤتمر 2016 ، تم إلهام المراهقين لنقل هذه المحادثات القوية إلى أفعال. بدأوا في جذب أفراد المجتمع من جميع الأعمار لتشكيل مجموعة الكرامة الإنسانية بمقاطعة جيفرسون. تتمثل مهمتهم في إنشاء مقاطعة جيفرسون أقوى من خلال بناء قيادة متعددة الأجيال برؤية لمجتمعهم حيث يمكن للجميع أن يكونوا على طبيعتهم. قراءة المزيد عنها هنا!

مضيفو جولة "ما وراء بيرنز"
في خريف عام 2016 ، انطلقت شرطة عمان السلطانية في الطريق لمدة أسبوعين لمشاركة الأبحاث والتحليل والاستراتيجيات التنظيمية المستقاة من عامين من العمل مع مجتمعات الخطوط الأمامية للاستجابة لما يسمى بحركة باتريوت والميليشيات المتنامية. في تسعة مجتمعات في جميع أنحاء الولاية ، قامت العشرات من مجموعات وقادة الكرامة الإنسانية بدعوة أصدقائهم وجيرانهم للانضمام إلى شرطة عمان السلطانية للحصول على عرض تقديمي حول كيفية استيلاء جماعات الميليشيات على المجتمعات الضعيفة التي فقدت البنية التحتية للولاية والمقاطعة ، بما في ذلك إرسال 911 وإنفاذ القانون. لقد عقدوا محادثات حول ما يمكن للمجتمعات الريفية القيام به لبناء أمان جماعي حقيقي. نظرًا لأن أعضاء الميليشيات قد هددوا موظفي شرطة عمان السلطانية والقادة المحليين ، وقاموا بمطاردة وتخريب سيارة أحد أفراد شرطة عمان السلطانية ، فقد كان وضع خطة قوية للسلامة والأمن لكل فرد في الغرفة أمرًا بالغ الأهمية. قام مضيفو جولة Beyond Burns بتجنيد فرق من المتطوعين الذين تم تدريبهم على خفض التصعيد ووضعوا خططًا معًا تلبي احتياجات مجتمعاتهم. كانت المجموعات المضيفة مبدعة وملتزمة بعقد أحداث آمنة حيث يمكن لجيرانهم التحدث مع بعضهم البعض حول القضايا التي تؤثر عليهم بشكل أكبر ومواجهة الحلول الزائفة وكبش الفداء المعادية للأجانب التي تقدمها جماعات الميليشيات. أكثر من 550 من سكان الريف في ولاية أوريغون توقف الجولات الحاضرة بفضل التنظيم الشجاع والرؤيوي من قبل هذه المجموعات المذهلة:

شكرا لك…
مقاطعة كولومبيا:
تحالف مقاطعة كولومبيا من أجل الكرامة الإنسانية
مقاطعتا لين وبنتون: العمل المجتمعي من أجل المساواة العرقية ، ألباني فيتس من أجل السلام ، ASAP ، ألباني للسلام
مقاطعة لين: Springfield-Eugene Standing for Racial Justice، Community Alliance of Lane County، Eugene Human Rights Commission، NAACP Eugene-Springfield Oregon Unit 1119
مقاطعة جاكسون: اتحدوا أوريغون (مكتب ميدفورد) ، Rogue Valley Vets for Peace ، Rogue Climate ، مواطنون من أجل السلام والعدالة
مقاطعة ديشوتيس: فريق السلام والعدالة في الكنيسة المشيخية الأولى ، المهد اللوثرية ، بناء أرضية مشتركة
مقاطعتا غرانت وهارني: جرانت كاونتي العمل الإيجابي ، وزارات بلو سيج في مقاطعتي جرانت وهارني
مقاطعة بيكر: تحالف مجتمع بانهاندل
مقاطعة الووا: شبكة السلام والعدالة في مقاطعة والوا
مقاطعة الاتحاد: العمل الريفي في ولاية أوريغون؛ العدالة العرقية في ولاية أوريغون الشرقية ؛ مهمة للتوعية البيئية والاجتماعية ، الطلاب غير الموثقين المتحدون ، تيارات العدالة من أجل السلام

مقاومة المضيق الجليد
في ربيع هذا العام ، علم قادة الكرامة الإنسانية في نهر داليس وهود أن سجنهم الإقليمي العام ، مرفق الإصلاحية الإقليمية لشمال أوريغون (NORCOR) ، كان يؤجر أسرة لفرض جمارك الهجرة (ICE). اجتمعت مجموعة من الجيران لوضع الإستراتيجيات والبدء في البحث. بدأوا في الظهور في اجتماعات مجلس إدارة NORCOR للتحدث ضد الطرق التي يعرض بها السجن الممول من القطاع العام جيرانهم المهاجرين للخطر والمشاركة في نظام يقوم باحتجاز وترحيل الأشخاص ظلماً. في مايو / أيار ، عندما دخل معتقلون مهاجرون في كل من مركز الاعتقال الشمالي الغربي في تاكوما ، وواليا الغربية ، و NORCOR في إضراب عن الطعام احتجاجًا على الظروف غير الإنسانية ، رد القادة في الخانق! لقد حشدوا بسرعة لحشد الدعم للمضربين عن الطعام ، وشكلوا تحالفًا من الجماعات المحلية يسمى Gorge ICE Resistance (GIR). عقدت GIR مسيرات يومية خارج السجن ، وتضخمت أصوات المضربين عن الطعام في وسائل الإعلام ، وأنشأت فريقًا قياديًا يمكنه مواصلة العمل طويل الأجل لمحاسبة مديري السجون لتلبية مطالب المضربين عن الطعام ، والحصول في النهاية على الجليد من NORCOR. وراء العناوين الرئيسية ، قامت GIR بعمل دؤوب لبناء شبكة من الدعم من المجموعات المحلية عبر مقاطعات متعددة ، وتعزيز العلاقات مع رجال الدين المحليين ، وخلق فرص لتثقيف المجتمع حول العلاقة بين NORCOR وأنظمة الاحتجاز والترحيل الأكبر. ضغط المجتمع يؤتي ثماره! بدأ المجتمع والقادة في NORCOR في التشكيك في عقدهم مع شركة ICE والاهتمام بالظروف داخل سجنهم. يحب GIR الحصول على دعم من جميع أنحاء الولاية في مسيراتهم اليومية! تابع Gorge ICE Resistance على صفحتهم على Facebook.

تهانينا للفائزين بجائزة مارسي ويسترلينغ والكرامة الإنسانية لعام 2017! إننا نشيد بقيادتك الشجاعة ونتطلع إلى العمل معك.
بحرارة
هانا وجريس وكيلا وإيما وكارا وجيس وفريق شرطة عمان السلطانية

العربية