دليل الويب STAND 2022

يقرأ الرسم: STAND 2022 دليل انتخابي من قبل سكان الأوريغونيين الريفيين ومن أجلهم

ما ستجده في 2022 STAND Election Guide - إصدار الويب!

  1. مقدمة: الديمقراطية تأخذنا جميعًا
  2. إنفوجرافيك: كم عدد الأشخاص الذين لا يستطيعون دفع الإيجار في ولاية أوريغون؟
  3. التصويت في ولاية أوريغون: من يمكنه التصويت؟
  4. كيف تصوت بالبريد
  5. أساسيات الاقتراع:
  6. ديمقراطية (اسم): المبادئ الأربعة للديمقراطية
  7. إجراءات الاقتراع في ولاية أوريغون: هل تؤدي هذه الإجراءات إلى النهوض بالديمقراطية؟
  8. أصواتنا ، قيمنا: أسئلة للمرشحين
  9. ما هو الـ ROP؟

تأخذ الديمقراطية منا جميعاً

يتحدث الجميع عن مدى انقسام مجتمعاتنا في المناطق الريفية وبلدة أوريغون الصغيرة ، ولكن إذا عكفت على التعامل مع المسامير النحاسية ، فإننا نتفق على أكثر مما نختلف. نريد أن يكون أطفالنا وأحفادنا آمنين ، وسنعمل بلا كلل مع جيراننا لمواجهة العواصف وحرائق الغابات ، ونريد أن تسمع أصواتنا ونريد لأصواتنا أن تؤخذ في الحسبان. على الرغم من الخطاب السياسي الذي يحاول استقطابنا ، فإننا نتحد معًا للاعتناء ببعضنا البعض عندما تكون هناك حاجة ماسة إليه.

في مثل هذه الأوقات الخلافية ، تكون الديمقراطية فيها أكثر تهديدًا. إنها أيضًا في مثل هذه الأوقات عندما نحتاج بشدة إلى العمل معًا لإعادة بناء ديمقراطيتنا وتعزيزها. تمنحنا هذه الانتخابات فرصة لمعالجة بعض أكثر الاحتياجات إلحاحًا في مجتمعاتنا وبعض القضايا الملحة التي تهدد تشكيل حكومة ديمقراطية للشعب ومن أجله ومن أجله.

في تشرين الثاني (نوفمبر) ، سنصوت لجميع ممثلي ولايتنا والولايات المتحدة ، وحاكم ولاية أوريغون والعديد من أعضاء مجلس الشيوخ في ولايتنا. بنفس القدر من الأهمية ، ستشمل بطاقات الاقتراع الخاصة بنا مرشحين للمكاتب المحلية ، مثل العمدة ، ومستشار المدينة ، وعمدة المقاطعة ، ومفوض المقاطعة ، وقاضي محكمة الدائرة. هؤلاء هم الأشخاص الذين سيتخذون قرارات تتراوح بين ما يتم تدريسه في المدارس العامة إلى أي خدمات اجتماعية يتم تمويلها وأيها يتم قطعها.

سنصوت أيضًا على أربعة إجراءات اقتراع تتناول قضايا مهمة مثل الرعاية الصحية وسلامة المجتمع ومساءلة المسؤولين المنتخبين.

تم إنشاء هذا الدليل من قبل سكان المناطق الريفية في ولاية أوريغون لسكان المناطق الريفية في ولاية أوريغون. نأمل أن تكون أداة لا تساعدك فقط على ملء بطاقة الاقتراع الخاصة بك ولكن أيضًا لبدء المحادثات مع المرشحين الذين يتنافسون على منصب مع جيرانك. لأن الديمقراطية تأخذنا جميعًا.

هل أنت متشوق لفعل أكثر من مجرد التصويت في هذه الانتخابات؟

فيما يلي بعض الطرق التي يمكنك من خلالها جمع جيرانك معًا وبناء المجتمع أثناء إعادة بناء الديمقراطية في المنزل:

تبادل المعلومات حول إجراءات الاقتراع والمرشحين مع جيرانك وعائلتك وأصدقائك وزملائك في العمل شخصيًا من خلال الانتقال من باب إلى باب أو عبر البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي.

اعمل مع مكتبتك أو مجموعاتك المجتمعية لعقد منتدى محلي للمرشح لذلك يمكن لكل مرشح مشاركة قيمه الأساسية ويمكن للمجتمع أن يطرح عليهم أسئلة حول كيفية قيادتهم إذا تم انتخابهم.

اجمع أصدقاءك وعائلتك حول طاولة المطبخ ، في غرفة المعيشة الخاصة بك أو في المكتبة المحلية لإجراء حفل اقتراع! من أجمل الأشياء في التصويت بالبريد أنه يمكنك تخصيص وقتك للبحث في القضايا والمرشحين في ورقة الاقتراع. قم بإحضار الوجبات الخفيفة والمشروبات الساخنة ودليل الانتخابات الخاص بالولاية والمحلية ودليل الانتخابات هذا. انزلوا في ورقة الاقتراع معًا وناقشوا أي المرشحين يمكنك التأخر عنهم وأي القضايا ستكسب تصويتهم!

كم عدد الأشخاص الذين لا يستطيعون دفع الإيجار في أوريغون؟

الأسر التي تدفع أكثر من 30% من دخلها الشهري على الإيجار حسب المقاطعة

رسم خريطة يوضح النسبة المئوية للأسر التي تدفع أكثر من 30% من دخلها على الإيجار ، 2022. اقرأ أدناه للحصول على قائمة أبجدية بالمقاطعات مع النسب المئوية.
  • بيكر: 46%
  • بنتون: 61%
  • كلاكاما: 51%
  • كلاتسوب: 44%
  • كولومبيا: 58%
  • كوس: 49%
  • المحتال: 51%
  • الكاري: 48%
  • Deschutes: 52%
  • دوغلاس: 46%
  • جيليم: 37%
  • المنحة: 34%
  • هارني: 40%
  • نهر هود: 38%
  • جاكسون: 54%
  • جيفرسون: 46%
  • جوزفين: 60%
  • كلاماث: 52%
  • البحيرة: 38%
  • المسار: 54%
  • لينكولن: 52%
  • لين: 50%
  • مالهير: 43%
  • ماريون: 50%
  • مورو: 34%
  • مولتنوماه: 52%
  • بولك: 49%
  • شيرمان: 32%
  • تيلاموك: 46%
  • أوماتيلا: 42%
  • الاتحاد: 42%
  • الووا: 33%
  • واسكو: 34%
  • واشنطن: 46%
  • ويلر: 31%
  • يامهيل: 51%
مصدر: الإسكان والخدمات المجتمعية في أوريغون ، ملفات المقاطعة 2022. http://public.tableau.com/app/profile/oregon.housing.and.community.services

التصويت في أوريغون

من يمكنه التصويت؟

في ولاية أوريغون ، يمكن لأي شخص التسجيل للتصويت لمن:

  • من سكان ولاية أوريغون
  • مواطن أمريكي
  • أن تبلغ من العمر 18 عامًا بحلول يوم الانتخابات (8 نوفمبر 2022)

لست متأكدا إذا كنت مسجلا للتصويت؟ تحقق أو تحديث التسجيل الخاص بك عن طريق زيارة www.oregonvotes.gov/myvote أو الاتصال 1-866-673-8683.

إذا كنت تعيش في مكان ما بشكل مؤقت أو ليس لديك عنوان دائم ، فيمكنك التصويت عبر البريد! للتسجيل ، يمكنك استخدام أي موقع في المقاطعة كعنوان فعلي ، مثل حديقة أو مأوى أو تقاطع. إذا لم تتمكن من استلام البريد في الموقع الذي قمت بالتسجيل فيه ، فستقوم باستلام بطاقة الاقتراع الخاصة بك في مكتب انتخابات المقاطعة.

في ولاية أوريغون ، يمكن للأشخاص الذين لديهم تاريخ إجرامي التصويت باستثناء الأشخاص الموجودين حاليًا في السجن بتهمة ارتكاب جناية. يمكنك التصويت إذا كنت ستعود من السجن أو السجن ، حتى لو كنت تحت المراقبة أو الإفراج المشروط. ومع ذلك ، سوف تحتاج إلى إعادة التسجيل للتصويت.

لديك الحق في الحصول على بطاقة اقتراع مطبوعة ، وبطريقة برايل وشخص لدعمك في ملء بطاقة الاقتراع الخاصة بك بغض النظر عن الإعاقة. اتصل بمكتب الانتخابات المحلية لمعرفة المزيد.

لا تستطيع التصويت بعد؟

إذا لم تكن مواطنًا أمريكيًا أو كان عمرك أقل من 18 عامًا ، فيمكنك المشاركة في الانتخابات من خلال التحدث إلى جيرانك وعائلتك وأصدقائك لتشجيعهم على التسجيل والتصويت!

كيف تصوت

رسم يوضح كيفية وضع علامة على ورقة الاقتراع بقلم أسود (أو أزرق) ، ووقع على الظرف وقم بإسقاط بطاقة الاقتراع.

التصويت بالبريد!

سيتم إرسال أوراق الاقتراع بالبريد إلى الناخبين المسجلين يوم 19 أكتوبر.

عودة الخيار 1: قم بإسقاط بطاقة الاقتراع الموقعة في صندوق الاقتراع الرسمي. يمكنك ترك بطاقة الاقتراع الخاصة بك في أي صندوق تسليم رسمي حتى الساعة 8 مساءً يوم الانتخابات ، 8 نوفمبر. ابحث عن أقرب صندوق إسقاط لك: sos.oregon.gov/voting/Pages/drop-box-locator.aspx

عودة الخيار 2: أرسل بطاقة الاقتراع الموقعة بالبريد ، ولا يلزم ختمها. لفرز صوتك ، يجب أن يتم التوقيع على بطاقة الاقتراع وختمها بالبريد بحلول يوم الانتخابات ، 8 تشرين الثاني (نوفمبر). ضع بطاقة اقتراعك في صندوق بريد رسمي لخدمة البريد الأمريكية في السابع من نوفمبر أو قبله ، أو في الثامن من نوفمبر ، يمكنك أخذ اقتراعك الموقع إلى مكتب البريد واطلب من عامل البريد أن يختمها لك.

أساسيات البالوت

من يمثلك؟

رسم بياني يظهر الممثلين السياسيين لولاية أوريغون. للحصول على تفاصيل النص ، تحقق من https://rop.org/resources/who-represent-you/
انقر مواردنا هنا للحصول على نسخة نصية من هذا الرسم
خريطة ولاية أوريغون تظهر مقاطعات الكونغرس الست

ولاية أوريغون تنمو و حصلنا على مقعد جديد في مجلس النواب الامريكي!

هذا يعني أن من يمثلك ربما يكون قد تغير. لقد تغيرت العديد من المناطق على المستويات الفيدرالية والولائية والمحلية. لمعرفة من يمثلك ، قم بزيارة gov.oregonlive.com/legislators

قوة المكتب المحلي

مجالس المدينة تحديد كيفية إنفاق دولارات الضرائب على خدمات مثل المكتبات والمتنزهات والسلامة العامة في المدينة وصيانة الشوارع وكذلك المرافق المجتمعية مثل المياه والصرف الصحي.

لجان المقاطعة تحديد كيفية إنفاق دولاراتنا الضريبية على خدمات المقاطعة والبنية التحتية مثل الصحة العامة وطرق المقاطعات والحدائق والمباني والجسور.

وكلاء النيابة ، والعمدة ، وقضاة الصلح وغيرهم من المنتخبين محليًا القضاة الإشراف على المحاكم والسجون وموظفيها.

المجالس المدرسية اتخاذ قرارات بشأن مرافق المدرسة وما يتم تدريسه في المدارس العامة المحلية.

التصويت لصالح الديمقراطية 8 تشرين الثاني (نوفمبر)

ديمقراطية(اسم)

إذا كان للديمقراطية أن تنجح ، يجب أن تستمر في دعم بعض المبادئ الأساسية. فيما يلي أربعة مبادئ للديمقراطية وفقًا لموسوعة الكتاب العالمية:

1

إدراج الكل ؛ المساواة للجميع

"نحن نعتبر هذه الحقائق بديهية ، وأن جميع [الناس] خلقوا متساوين ، ومنحهم خالقهم حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف ، من بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة."

- إعلان الاستقلال الأمريكي

2

حكم الأغلبية وحقوق الأقليات

"لا يجوز لأي ولاية أن تضع أو تطبق أي قانون ينتقص من امتيازات أو حصانات مواطني الولايات المتحدة ؛ ولا يجوز لأية ولاية أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الممتلكات دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ؛ ولا تحرم أي شخص يخضع لولايتها القضائية من الحماية المتساوية للقوانين ".

- التعديل الرابع عشر من دستور الولايات المتحدة

3

تتطلب الديمقراطية أشخاصًا متعلمين جيدًا ومطلعين يشاركون في العملية الديمقراطية

"لا يجوز للكونغرس إصدار أي قانون يحترم إنشاء ديانة أو يحظر ممارستها بحرية ؛ أو تقييد حرية الكلام ، أو حرية الصحافة ، أو حق الشعب في التجمع السلمي ، وتقديم التماس إلى الحكومة من أجل إنصاف المظالم ".

- التعديل الأول من دستور الولايات المتحدة

4

مستوى معيشي معقول

"لكل فرد الحق في مستوى معيشي ملائم لصحة ورفاهية [أنفسهم] وأسرهم ، بما في ذلك المأكل والملبس والمسكن والرعاية الطبية والخدمات الاجتماعية الضرورية ، والحق في الأمن في حالة البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من الافتقار إلى سبل العيش في ظروف خارجة عن إرادتهم ".

- المادة 25 ، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة (بما في ذلك الولايات المتحدة) 1948.

إجراءات OREGON BALLOT

أيقونة بقلم ومخطط ولاية أوريغون

هل هذه الإجراءات تقدم الديمقراطية؟

111

تحقق من العلامة والكلمة: نعم

ماذا يفعل المقياس؟

سيجعل الإجراء 111 الرعاية الصحية ذات التكلفة المعقولة والتي يمكن الوصول إليها حقًا أساسيًا بموجب دستور ولاية أوريغون ويتطلب من الولاية توفير "إمكانية الوصول إلى رعاية صحية فعالة من حيث التكلفة ومناسبة سريريًا وميسورة التكلفة" لسكان ولاية أوريغون.

هل هذا الإجراء يعزز الديمقراطية؟

نعم. يكافح العديد من سكان الريف في ولاية أوريغون لرؤية الطبيب بانتظام ، إما لأنها باهظة الثمن أو بسبب عدم وجود أطباء أو ممرضات لرؤيتهم محليًا. هذا الإجراء من شأنه أن يجعل توسيع الوصول إلى الرعاية الصحية أولوية بالنسبة للهيئة التشريعية في ولاية أوريغون.

112

تحقق من العلامة والكلمة: نعم

ماذا يفعل المقياس؟

سيؤدي الإجراء 112 إلى إزالة اللغة من دستور ولاية أوريغون التي تسمح باستخدام العبودية والعبودية غير الطوعية كعقوبة على الجريمة ، وتسمح لمحكمة أوريغون أو وكالة المراقبة أو الإفراج المشروط بطلب بدائل للسجن أو السجن.

هل هذا الإجراء يعزز الديمقراطية؟

نعم. لن نفعل ذلك بشكل كامل
نقضي على العبودية حتى نحظرها في جميع الظروف ، بما في ذلك كعقوبة على الجرائم. هذا هو السبب في أن ناخبي نبراسكا ويوتا أزالوا لغة مماثلة من دساتير ولايتهم في عام 2020. لقد حان الوقت لخلق فرص ثانية في قوانيننا. يستحق كل البشر الكرامة.

113

تحقق من العلامة والكلمة: نعم

ماذا يفعل المقياس؟

الإجراء 113 يحرم المشرعين من إعادة الانتخاب في نهاية فترتهم إذا تغيبوا عن 10 أو أكثر من جلسات المجلس التشريعي في السنة دون إذن أو عذر.

هل هذا الإجراء يعزز الديمقراطية؟

نعم. سيتم فصل سكان ولاية أوريغون العاديين لرفضهم الحضور للعمل ، وهذا الإجراء يحمل المشرعين على نفس المعيار. يتم انتخاب المشرعين من قبل الشعب للقيام بأعمال الشعب في العاصمة ، وليس لإعاقة العملية الديمقراطية بأفعال سياسية مثيرة. لن يعاقب هذا الإجراء المشرعين الذين غابوا بسبب المرض أو المواعيد الطبية أو الالتزامات العائلية.

114

تحقق من العلامة والكلمة: نعم

ماذا يفعل المقياس؟

يتطلب الإجراء 114 الحصول على تصريح لشراء بندقية. سيحتاج مقدمو الطلبات إلى إكمال تدريب على سلامة الأسلحة النارية ، وتقديم بطاقة هوية تحمل صورة ، وبصمات الأصابع ، واجتياز فحص الخلفية الجنائية ودفع رسوم تصريح. المقياس
يمنع الناس من بيع أو شراء مجلات الذخيرة التي يمكن أن تحتوي على أكثر من 10 جولات وستجعل الانتهاكات جنحة من الدرجة الأولى.

هل هذا الإجراء يعزز الديمقراطية؟

سيكون اجتياز الإجراء 114 إشارة قوية على أن سكان ولاية أوريغون يريدون قوانين قوية لسلامة السلاح. نشعر بالقلق من أن الإجراء يعطي قدرًا كبيرًا من حرية التصرف لوكلاء التصاريح المحليين الفرديين ، مما قد يؤدي إلى التحيز في تطبيق القواعد. ندعو المجلس التشريعي إلى إنشاء عملية قرار تصريح على مستوى الولاية ، أو لتضييق نطاق السلطة المحلية وتعريفها بعناية.

أصواتنا ، قيمنا

أسئلة للمرشحين

في ولاية أوريغون ، يحدد الناس من هو الأنسب لوظائف تمثيلنا في مجالس المدارس ومجالس المدينة وهيئة أوريغون التشريعية والبيت الأبيض. إنها مسؤولية كبيرة أن تقرر من يجب أن يتخذ القرارات نيابة عنا بشأن المدارس والرعاية الصحية والاستجابة للأزمات والميزانيات المحلية والإسكان والمزيد!

دعونا نستخدم موسم الانتخابات للتأكد من أن المرشحين يعكسون قيمنا وأولوياتنا ، ولكن الأهم من ذلك أنهم مستعدون للدفاع عن الديمقراطية وإعادة بنائها. اتصل بالمرشحين واسألهم عن قيمهم الإرشادية ومواقفهم بشأن القضايا التي تهتم بها. احضر منتدى المرشحين واسألهم مباشرة. انشر أسئلة على وسائل التواصل الاجتماعي وشجع أصدقاءك على طرح نفس الأسئلة ومشاركة ردود المرشحين.

فيما يلي بعض الأمثلة على الأسئلة لطرحها على المرشحين:

  • هل أنت ملتزم باحترام حرية التعبير؟
  • هل ستدافع عن ديمقراطيتنا من خلال حماية نزاهة انتخاباتنا وضمان أن تظل انتخاباتنا حرة ونزيهة حتى تحكم الأغلبية؟
  • ماذا ستفعل للتأكد من أن كل شخص يعيش في منطقتك لديه إمكانية الحصول على رعاية صحية وإسكان ميسور التكلفة ويمكن الوصول إليه؟
  • كيف ستعمل على حل أزمة السكن التي تدفع بالعديد من العائلات إلى الشوارع وخارج المدينة؟
  • ماذا ستفعل لتحديد أولويات بناء بنية تحتية مجتمعية قوية بما في ذلك المدارس والمكتبات وأنظمة الإخلاء في حالات الطوارئ؟
  • كيف ستتأكد من أن الأشخاص الأكثر تضررًا من الارتفاع الهائل في الإيجار ونفقات المعيشة المتزايدة قد تمت تلبية احتياجاتهم الأساسية؟

ما هو الـ ROP؟

The Rural Organizing Project منظمة غير ربحية تعمل على تعزيز الديمقراطية والكرامة الإنسانية في جميع مقاطعات أوريغون الـ 36. تعلم اكثر من خلال www.rop.org.

شرطة عمان السلطانية هي منظمة غير ربحية وغير حزبية. نحن لا ندافع عن أو ضد أي مرشح لمنصب. نقوم بإعداد دليل الانتخابات هذا لتشجيع مشاركة سكان الريف في ولاية أوريغون بغض النظر عن الانتماء الحزبي. نحن ندعو إلى اتخاذ إجراءات الاقتراع التي من شأنها تعزيز مجتمعاتنا وتذكير الناخبين بأن يتمسّكوا بالسعي لتحقيق الديمقراطية والعدالة عندما نملأ أوراق الاقتراع لدينا أو ننظمها في مجتمعاتنا.

سهل الطباعة، PDF والبريد الإلكتروني
العربية